:::

 

®ð¶H±`ÃÑ

 


¤@¡B®ð¶H²¤¶

1. ©_§®ªº¤Ñ®ð»P®ð­Ô?

¤j¦ÛµM¦³µÛ¤@±i¤dÅܸU¤ÆªºÁy©MÃø¥H®»ºNªº­Ó©Ê¡A¤ñ¦p©ú©ú¬O­·©M¤éÄRªº¬K¤Ñ¡A¤@Â಴´N¤U°_¤j«B¡F©ÎªÌ¦b¦Ç·t¡B³±§Nªº´H¥V¡A¤Ó¶§¤½¤½¤]·|ÅS­ÓÁy¡C¹³³o¼Ëµu®É¶¡¤º¤j®ðÅܤƪº²{¶H¡A´NºÙ¬°¡u¤Ñ®ð¡v¡C

¤j¦ÛµM¤]¬O­Óµe®a¡I¥L³Ì¦³¦Wªº¥|´Tµe¥s¬K¡B®L¡B¬î¡B¥V¡A¥¦­Ì¬O¥H¤£¦Pªº·Å«×©M«B¶q¬°ÃC®Æµe¦¨ªº¡A¦U¦³¦Uªº¦â±m²Õ¦X¡AÅý§Ú­Ì¥Ñ·Å«×©M«B¶qªº®t²§¦Ó·P¨ü¨ì¥|©uÅܤơC¹³³o¼Ëªø®É¶¡¤Ñ®ðÅܤƪººî¦X²{¶H¡A´N¬O¡u®ð­Ô¡v¡C

¦b§Ú­Ì©~¦íªº¥xÆW¡A¤Ñ®ð©M®ð­Ô¥D­n¨ü©u­·¼vÅT¡C®L¤Ñ§j¦è«n©u­·¡A¥V¤Ñ§jªF¥_©u­·¡A¦]¦Ó³y¦¨¦U¦a°Ï¤£¦Pªº®ð­Ô¡C¦b«B¶q¤è­±¡A¤¤«n³¡®L©u«B¶q¸û¦h¡A¥V©u´N«Ü¤Ö¤U«B¡A¥_³¡«h¬O¥þ¦~¦³«B¡F¦b®ð·Å¤è­±¡A¥_³¡®ð·Å¤ñ«n³¡§C¡A¦Ó°ª¤s®ð·Å¤S¤ñ¥­¦a§C¡C¦b¤Ñ®ðÅܤƤW¡A¥|©u¤¤¥H¬K¥VªºÅܤƸû¤j¡A®L¬î¨â©u¤Ñ®ðÅܤƸû¤p¡A¤£¹L·í»ä­·¨Óŧ®É¡A¥i´N¬O­·«B¥æ¥[ªº¤Ñ®ð¤F¡C


2. ©u­·»P§½³¡Àô¬y?

«e³¹´¿´£¨ì¡u©u­·¡v¡A§Aª¾¹D¤°»ò¬O¡u©u­·¡v¶Ü¡H²³æªº»¡´N¬O¦]©u¸`§ïÅܦӦۤ£¦P¤è¦V§j¨Óªº­·¡C¥xÆW¦]¬°¦a³B¦b¥@¬ÉªºÅãµÛ©u­·°Ï¤º¡A©Ò¥HµL½×¬Oµu®É¶¡ªº¤Ñ®ðÅܤƩΪø®É¶¡ªº®ð­Ôª¬ªp¡A³£·|¨ü¨ì©u­·«Ü¤jªº¼vÅT®@¡I

¨º¬°¤°»ò·|²£¥Í¡u©u­·¡v©O¡H­º¥ý§Ú­Ì­n±q¡u®ü­·¡v¡B¡u³°­·¡v½Í°_¡C¥Ñ©ó®ü¤ôªº·Å«×ÅܤƤñ³°¦aºC¡A·í¥Õ¤Ñ¤Ó¶§·Ó®g®É¡A§l¤F¼öªº³°¦a¨ä·Å«×«Ü§Ö´N¤W¤É¡A¤ñ®ü¤ôªº·Å«×°ª¡A¼vÅT¨ì¤WªÅªºªÅ®ð·Å«×¡A¤]´N¬O³°¦a¼ö¡A®ü­±§N¡C

¦]¬°·Å«×®t²§¡A´N·|±a°ÊªÅ®ð¬y°Ê¡A³o®ÉªÅ®ð·|±q¸û§Nªº®ü­±¬y¦V¸û·xªº³°¦a¡A§Î¦¨²D²Dªº¡u®ü­·¡v¡C¬Û¤Ï¦a¡A¨ì¤F±ß¤W³°¦a´²¼ö¤ñ®ü­±§Ö¡A©Ò¥H³°¦a§N¡B®ü­±¼ö¡AªÅ®ð¤S·|±q³°¦a¬y¦V®ü­±¡A«K§j°_¡u³°­·¡v¨Ó¡C¤@¤Ñ¤§¤º­··|¦³®ü¡B³°¤§¤À¡A©µ¦ù¨ìªø®É¶¡ªº©u¸`¡A³°¦a©M®ü¬v§l¼ö¡B´²¼ö³t«×¤£¦P¤]·|³y¦¨¤£¦Pªº­·¡A³o«K¬O¡u©u­·¡v¤F¡C

¦Ó¡u§½³¡Àô¬y¡v¤S¬O¤°»ò©O¡H¨ä¹ê¥¦©M®ü¡B³°­·¦³±K¤ÁÃöÁp¡C·í®ü¡B³°­·§Î¦¨®É¡A²¾°Êªº¬O§C¼hªÅ®ð¡A¦ý¥¦­Ì¤W¼hªºªÅ®ð¤]·|³Q¼vÅT¦Ó¦V¬Û¤Ï¤è¦V¬y°Ê¡A¤@¦VªF¡B¤@¦V¦è¦Ó§Î¦¨¤@­Ó¶ê¡A³o´NºÙ¬°´`Àô¹ï¬y¡A§Y¬O§½³¡Àô¬y¡C¥¦¥u¥X²{¦b±Þ©]·Å®t¤jªº¤p½d³ò¦a°Ï¡A¦Ó¥B24¤p®É´`Àô¤@¦¸¡A¦p¹Ïªº¤s­·©M¨¦­·´N¬O§½³¡Àô¬y¡Cª`·N¡A¦b¦a­±¤Ñ®ð¹Ï¤W¬O§ä¤£¨ì¥¦®@¡I²{¦b§A¯à¤F¸Ñ¤°»ò¬O©u­·©M§½³¡Àô¬y¤F¶Ü¡H«á­±§Ú­ÌÁÙ­n¤¶²Ð³\¦h¦³½ìªº¤j¦ÛµM²{¶H¡A§O¿ù¹LÅo¡I


3. ¼vÅT¤Ñ®ðÅܤƪº®ð¹Î?

¦b®ð¶H³ø§i¤¤¡A§Ú­Ì±`±`Å¥¨ì¡u®ð¹Î¡v³o­Ó¦Wµü¡A§A·Q¹L¤°»ò¬O¡u®ð¹Î¡v¶Ü¡H¤]³\§A·|¦^µª¡G´N¬O¤@¤j¹ÎªÅ®ð¹À¡I¯uÁo©ú¡Aµª¹ï¤F¡I¦ý¬O¥¦¹ï¤Ñ®ð¦³·¥¤j¼vÅT¤O¡A«o¤£¥u¬O¤@¤j¹ÎªÅ®ð¨º»ò²³æ®@¡I

°²¨Ï§Ú­Ì§â¤@¶ô®üºø©ñ¦b°®¥¬¤W¡A¥¦·|¤@ª½«O«ù°®Àê¡F°²¨Ï§â¥¦©ñ¦b·Ã¥¬¤W¡A«K·|§l¦¬¤ô¤À¦ÓÅܷáA¡u®ð¹Î¡v¤]¬O¦P¼Ë¹D²z¡C·íªÅ®ð°±¯d¦b¤j¤ù¦a­±©Î®ü­±¤W¤@¬q®É¶¡«á¡A¥¦¨C¤@°ª«×¼hªº·Å«×¡B·Ã«×µ¥¯S©Ê·|º¥º¥¤@­P¡A¨Ã¥B¶Vªø½d³ò¶V¤j¡A§Î¦¨¤F¡u®ð¹Î¡v¡C¦Ó§Î¦¨®ð¹Îªº¦a°Ï¡A´NºÙ¬°¡u®ð¹Î·½¦a¡v¡C

¦]¬°®ð¹Î§Î¦¨¦a°Ï¤§¤£¦P¡A§Ú­Ì§â¥¦¤À¬°¼ö±a®ü¬v®ð¹Î¡B·¥¦a¤j³°®ð¹Î©M¨ª¹D®ð¹Î¡F¥Ñ©ó®ð¹Î¥»¨­·Å«×°ª§C¡A¤S¥i¤À¬°§N®ð¹Î©M·x®ð¹Î¡C§N®ð¹Î¦V¸û·Å·x¦a°Ï²¾°Ê¡A·|¨Ï¸g¹L¦a°Ïªº®ð·Å­°§C¡A¦Ó·x®ð¹Î«h·|´£°ª¸g¹L¦a°Ïªº®ð·Å¡C

§Ú­Ìª¾¹D®ð¹Î¬O·|²¾°Êªº¡A¥¦©Ò¸g¹Lªº¦a°Ï¤Ñ®ð·|³Q§ïÅÜ¡A¦ý¥¦¥»¨­¤]·|¦]¦Ó§ïÅܩʽè¡A©ÎªÌ¦]¤º³¡¹B°Ê¦Ó§ïÅÜ¥»¨­ÄݩʡA³oºØ¤w¸g³Q§ïÅܪº®ð¹Î¡AºÙ¬°¡uÅܩʮð¹Î¡v¡C

¦Ó¡u®ð¹Î¡v¨s³º¹ï¤Ñ®ð³y¦¨¦h¤j¼vÅT©O¡H¤U¤@­Ó¥DÃD"¼vÅT¤Ñ®ðÅܤƪº¦Wµü¤Î¬ÛÃö¥Î»y"'¤¤·|¸Ô²Ó§i¶D§A¡I


4. ¼vÅT¤Ñ®ðÅܤƪº¦Wµü¤Î¬ÛÃö¥Î»y?

¥V¤Ñùاڭ̱`Å¥¨ì®ð¶H¹w³ø­û»¡¡G¡u¥Ñ©ó¤j³°§N®ð¹Î«n¤U........¡v¡A¤°»ò¬O¤j³°§N®ð¹Î©O¡H¥¦¬O§Î¦¨©ó·¥¦aªº®ð¹Î¡A¦]¬°°ªªÅ®ð¬yªº±À°Ê¦Ó¶i¤J¤¤°ê¤j³°¡A¸gµØ¤¤Âà¦VªF®ü¤Î¤Ó¥­¬v¡C¥Ñ©ó¥¦·½©ó·¥¦a¡AÄÝ©ó§N®ð¹Î¡A¤S¦]¥¦¬O¥Ñ¤j³°¬y¥X¨Ó¡A©Ò¥H¹w³ø­û´N±N³oºØ®ð¹ÎºÙ¬°¡u¤j³°§N®ð¹Î¡v¡C¤U­±´N¬°¤j®a¤¶²Ð¥Ñ¤j³°§N®ð¹Î©Ò³y¦¨ªº´XºØ¤Ñ®ð«¬ºA¡C

(¤@)´H¬y

«z¡I¦n§N°Ú¡I¸ô¤W¦æ¤H­Ó­Ó¥]ªº¹³ºê¤l¤@¼Ë¡A«ë¤£±o§â´Ö³Q¬ï¥Xªù¡A­ì¨Ó¬O¡u´H¬y¡v¤j¾r¥úÁ{¤F¡C·í¤j³°§N®ð¹Î«n²¾¡A´H§Nªº®ð¬y´N·|¨Ï®ð·Å«æ³t¤U­°¡C¦ý¬O®ð·Å­n¤U­°¦h¤Ö«×¤~ºâ´H¬y©O¡H³q±`¦b®ð¶H¹w³ø®É¡A·í¹w´ú¥x¥_ªº¤é³Ì§C·Å·|­°¨ì10 ¢J©Î¥H¤U¡A´NºÙ¬°´H¬y®@¡I

(¤G)±j¯P¤j³°§N®ð¹Î¡B¤j³°§N®ð¹Î¡BªF¥_©u­·¼W±j

§A´¿ª`·N¨ì¥H¤W¤T¥y¦Wµü¨Ï¥Î®É¾÷ªº¤£¦P¶Ü¡H¦b®ð¶H¹w³ø®É¡A¦pªG¹w´ú§N®ð¹Î·|¨Ï¥x¥_¤é³Ì§C·Å­°¨ì12¢J¡ã14¢J¤§¶¡®É¡A´N»¡¬O¨ü¡u¤j³°§N®ð¹Î¡v¼vÅT¡F¦pªG¹w´ú·|­°¨ì12¢J©Î¥H¤U®É¡A´N»¡¨ü¡u±j¯P¤j³°§N®ð¹Î¡v¼vÅT¡F¦pªG³Ì§C·Å¤£·|­°¨ì14¢J¡A´N¥u»¡¨ü¡uªF¥_©u­·¼W±j¡vªº¼vÅT¤F¡C²{¦b¡A§A¯à¤À¿ë³o¤T¥y¥Î»yÄY­«©Êªº¤£¦P¤F§a¡I

(¤T)Åܩʤj³°®ð¹Î¡B²¾°Ê°ª®ðÀ£¡B°ªÀ£°j¬y

´H¬y¨Óŧ¡A§â¤H­á±o¹³¦B´Î¤@¼Ë¡A¤°»ò®É­Ô¤Ñ®ð¤~¯àÂà·x©O¡H³o®É§Ú­Ì¥u¦n´Á«Ý¤j³°®ð¹Î¡uÅܩʡv¤F¡C¦]¬°·í¤j³°§N®ð¹Î²¾¥X·½¦a«á¡A·|¨ü¸g¹L¦a°ÏÀô¹Ò¤Î¥»¨­¤º³¡¹B°Ê¼vÅT¦Ó§ïÅܩʽè¡AÅܦ¨¡uÅܩʤj³°®ð¹Î¡v¡C¦³¤F¥¦¡A¤Ñ®ð´N¤£·|¦A¨º»ò§N¡A®ð·Å¤]¤£·|¦A¤U­°¤F¡C

¤j³°§N®ð¹Î¬O­Ó°ª®ðÀ£¤¤¤ß¡A¦b¤Ñ®ð¹Ï¤W¥Î¡u H¡v¨Ó¥Nªí¡C¥¦¦b«n²¾ªº³~¤¤³vº¥ÅܩʡA¨ì¤FµØªF®É¡A¤w§Î¦¨¡uÅܩʤj³°®ð¹Î¡v¤F¡C¥¦Åܩʫá¡A°ª®ðÀ£¤¤¤ß§ï¦VªF¦æ¡A¥ÑµØªF²¾¨ìªF®ü¨ÃÄ~ÄòªF²¾¡C³o®É­Ô¡A®ð¹Î«eºÝªº§N¾W¤w¸g³q¹L¥xÆW¡A³±Åµªº¤Ñ®ð¦nÂà¡B¶³¶q´î¤Ö¡B®ð·Å¤W¤É¡A¬Æ¦Ü·|¥X²{´¸®Ô¤Ñ®ð¡A³oºØ±¡§ÎºÙ¬°¡u²¾°Ê©Ê°ª®ðÀ£¡v¡C

¦pªG²¾°Ê©Ê°ª®ðÀ£¤¤¤ßÄ~Äò±qªF®ü¦VªF¨«¡A´N·|¬°¥xÆW±a¨Ó·Å·x¦Ó¼é·Ãªº®ð¬y¡A¦U¦a®ð·Å©úÅã¤W¤É¡A¬Æ¦Ü·|¥X²{´¸®ÔµÎªAªº¤Ñ®ð¡A§Ú­ÌºÙ³y¦¨³oºØ¤Ñ®ð²{¶Hªº®ð¬y¬°¡u°ªÀ£°j¬y¡v¡C

(¥|)¾W­±

·Q·Q¬Ý¡G·í§N®ð¹Î¹J¨ì·x®ð¹Î¡A·|µo¥Í¤°»ò¨Æ¡H¦b®ð¶H¾Ç¤W¡A¥¦­Ì¥æ·|®É·|²£¥Í±aª¬ªº¬É­±¡AºÙ¬°¡u¾W­±¡v¡C¾W­±±a¡Aµuªº¼Æ¦Ê¤½¨½¡Aªøªº¦³´X¤d¤½¨½¡A¥Ñ¤U¦Ó¤W³vº¥ÀH°ª«×Åܼe¡A¨Ã§e²{¶É±×ª¬ºA¡A§NªÅ®ð¦ì¦b¤U¤è¡A·xªÅ®ð¦ì©ó¤W¤è¡Aµ²ºc¥¿¦p¹Ï©Òøªº¼Ë¤l¡C

¾W­±·|ÀH§N·xªÅ®ðªº²¾°Ê¦Ó«e¶i¡A¦Ó©ó²¾°Ê±¡§Îªº¤£¦P¦Ó¤À¬°§N¾W¡B·x¾W¡Bº¢¯d¾W¡B¥}ÀD¾W¥|ºØ¡A¨Ã³y¦¨¥|ºØ¤£¦PÃþ«¬ªº¤Ñ®ð«¬ºA¡F¦b¥xÆW³Ì±`¨£ªº¬O§N¾W©Mº¢¯d¾W¡C

·í§NªÅ®ð±À¾W­±¦V·xªÅ®ð¤è¦V²¾°Ê®É¡AºÙ¬°¡u§N¾W¡v¡A³oºØ¾W­±¹L¹Ò¡A¦a­±®ð·Å·|­°§CÅܧN¡C§N¾W²¾°Ê¦³§ÖºC¤§¤À¡A¶]±oºCªº§N¾W¡A·xªÅ®ð¤W¤É¸ûºC¥­Ã­¡A¦Ó¥X²{¼hª¬¶³¡A­°«B½w©M¡F¶]±o§Öªº§N¾W¡A·xªÅ®ð¨ü§NªÅ®ð²r¯P½ÄÀ»§Ö³t¤W¤É¡A³y¦¨¿@«pªº¿n«B¶³¡A³o®É¦a­±´N·|¤U°_¹p¹q¥æ¥[ªº¤j­·«B¡C

­Y·xªÅ®ðªº¶Õ¤O±j¹L§NªÅ®ð¡A¦Ó¾W­±¦V§NªÅ®ð¤è¦V¹B°Ê¡A´N§Î¦¨¡u·x¾W¡v¡A·|¨Ï¸g¹L¦a°Ïªº®ð·Å¼W°ª¡C·x¾Wªº¾W­±«e¤è¬O¤@¤j¤ù½d³ò¼sÁ諸¶³«B°Ï¡A³sºø¼Æ¦Ê¤½¨½¡A³y¦¨«ùÄò¤£Â_ªº­°«B¡A­°«B«¬ºA¬O©M§N¾W¤£¦Pªº¡C

§N¾W©Î·x¾W¬O¦b§N¡B·xªÅ®ð¬Y¤@¤è¶Õ¤O¸û±j®Éµo¥Íªº¾W­±¡C¦ý°²¨Ï§N¡B·xªÅ®ð¨â¤è¶Õ§¡¤O¼Ä¡A¾W­±«KµLªk¨³³t²¾°Ê¡A¦Ó±r«Þ¡B°±¯d©ó­ì¦a¡A³y¦¨§N¾W»P·x¾W¦P®É¥X²{ªº¶³«B¤Ñ®ð¡C

³Ì«á§Ú­ÌÁÙ­n¨Ó¸Ñ»¡¡u¥}ÀD¾W¡v¡C¾W­±¦b²¾°Ê®É¡A¦pªG§N¾W»°¤W·x¾W©Î¬O¨â±ø§N¾Wªï­±¬Û¹J­«Å|®É¡A¾W­±©M¾W­±¤§¶¡©Ô©Ô§è§è¡A¤¬¤£Åý¨B¡A³Ì«á¨â±ø¾W­±´N·|¦X¨Ö¦¨¡u¥}ÀD¾W¡v¡A¥¦©Ò³y¦¨ªº¶³¨t©M­°«B­Ý¨ã¨âºØ¾W­±ªº¯S¼x¡AÅܱo¤ñ¸û½ÆÂø¤F¡C

¡u¼ö±a®ü¬v®ð¹Î¡v¬O¦ì©ó¤Ó¥­¬v¤Wªº°ª®ðÀ£¡A¤]ºÙ¡u°Æ¼ö±a°ª®ðÀ£¡v¡A¥¦¥þ¦~³£©w©~¦b¤Ó¥­¬v¤W¡A©Ò¥H¤SºÙ¬°¡u¤Ó¥­¬v°ª®ðÀ£¡v©Î¡u¤Ó¥­¬v®ð¹Î¡v¡C

¼ö±a®ü¬v®ð¹Îªº±j«×»P½d³ò¦]©u¸`§N·x¦Ó§ïÅÜ¡A·í©u¸`ÅÜ·x®É¡A¥¦¤]·|ÀHµÛ¬¡ÅD°_¨Ó¡A±j«×¡B½d³ò¦]¦Ó¤j¼W¡AÅý¥xÆW»P¤¤°ê¤j³°§j°_·Å·x¼é·Ãªº¦è«n­·»PªF«n­·¡A¬O³y¦¨§Ú©u¸`©Ê¼É«Bªº¥D¦]¡C¥Ñ©ó¼ö±a®ü¬v®ð¹Î¦ì¸m©M½d³òªº¤£¦P¡A³y¦¨ªº¤Ñ®ð«¬ºA¤]¤£¤@¼Ë¡C¥¦ªºÃä½tÄݩ󶳫B¦a±a¡A¨Ï¦a­±®e©ö¤U«B¥B«B¶Õ¸û¤j¡A¦b®ð¶H¹w³ø®É¥s°µ¡G¨ü¡u¦è«n®ð¬y¡v©Î¡u°¾«n®ð¬y¡v¼vÅT¡F¦pªG¥¦³y¦¨ªº¬O¤È«á¹p°}«Bªº¤Ñ®ð«¬ºA¡A¤~¬O¨ü¡u¼ö±a®ü¬v®ð¹Î¡v¼vÅT¡F°²¦p®ð¹Î¤¤¤ß²¾°Ê¨ì¥xÆW¤WªÅ¡A¤Ñ®ð¬O´¸®Ôª¢¼öªº¡A´NºÙ¬°¡u°ª®ðÀ£Å¢¸n¡v¡C

°£¤F¥H¤W¸ÑÄÀªº¦Wµü»P¥Îµü¥~¡A¤Ñ®ð¹w³øÁÙ¦³¨º¨Ç±`¥Îµü©O¡H¤U¤@³¹§i¶D§A¡I


5. ±`¨£ªº¤Ñ®ð¹w³ø¥Îµü?

¤Ñ®ð¹w³ø¥Îµü¦³«Ü¦hºØ¡A¥¦¦]µo¥¬¹ï¶H¡B®É®Äªøµu©Î¦]¯S®í¥Î³~¦Ó¦³©Ò¤£¦P¡C²{¦b¤¤¥¡®ð¶H§½¦@µo¥¬¤Q¤GºØ¤£¦Pªº®ð¶H³ø§i¡C

¦b¤Ñ®ð¹w³ø¤¤¡A¥]¬A¦³¤ÑªÅª¬ªp¤Î¤Ñ®ð²{¶H¨â³¡¤À¡A¥¦­Ì³£·|ÀH®É¶¡¦Ó§ïÅÜ¡C¤ÑªÅª¬ªp¬O«ü¤ÑªÅ¶³¶qªº¦h¤Ö¥H¤ÎÅܰʱ¡§Î¡A±N¥þ¤ÑªÅ¤À¬°¤Qµ¥¡A¥þ¤ÑªÅ³Q¶³¾B»\ªº³¡¤À´N¬O¶³¶q¡A¨Ò¦p¹w³ø¬°¡©¦h¶³¡ª®É¡A¶³¶q´N¬O¦û¥þ¤ÑªÅªº 5/10¢w8/10¡A¤£½×¬OÁ¡¦Ó³z¥ú©Î¬O¿@«pªº¶³¡A³£·|¦C¤J­pºâ¡I

§Ú­Ì¥i¥H±q¹w³ø¥Îµüªí¤F¸Ñ¨ì¹w³ø¤ÑªÅª¬ªpªº¦UºØ¦WºÙ¤Î¹º¤À»P¨Ï¥Î¼Ð·Ç¡C

¤Ñ®ð²{¶H«h¬O«ü¤ÑªÅªº­°«B¡B§«Ãªµø½uªºÃú©Î¹Ð¡B¦³Án¥úªº¹p¹q¡B¤C±mªº­iÀOµ¥¡C§Ú­Ì¥H¤@±i¤Ñ®ð²{¶H¥Îµüªí¨Ó»¡©ú¡A¬Û«H¥Ñªí¤¤¤j®a¥i¥H²M·¡¬Ý¥X¤Ñ®ð²{¶H¥Îµüªº·N¸q¡C

*** ¤¤¥¡®ð¶H§½µo¥¬¦UºØ®ð¶H³ø§i¸ê®Æªí ***
®ð¶H³ø§iÃþ§O µo¥¬¦¸¼Æ ¹w³ø¦a°Ï ¹w³ø¤º®e
·í¤Ñ¤Ñ®ð¹w³ø ¨C¤Ñ2¦¸ ¥xÆW¤Îª÷°¨¦@22°Ï ¤Ñ®ð¡B³Ì°ª³Ì§C®ð·Å¤Î­°«B¾÷²v
©ú¤Ñ¤Ñ®ð¹w³ø ¨C¤Ñ4¦¸ ¥xÆW¤Îª÷°¨¦@2°Ï ¤Ñ®ð¡B³Ì°ª³Ì§C®ð·Å¤Î­°«B¾÷²v
ªñ®üº®·~
®ð¶H¹w³ø
¨C¤Ñ4¦¸ ¥xÆWªu®ü¤Îª÷°¨®ü­±¦@16°Ï ­·¦V¡B­·¤O¡B®ö°ª¡B¤Ñ®ð
¤T¤Ñº®·~
®ð¶H¹w³ø
¨C¤Ñ4¦¸ ¶À®ü¦Ü«n¨F®q®ü­±¦@15°Ï ­·¦V¡B­·¤O¡B®ö°ª¡B¤Ñ®ð
¤@¶g¤Ñ®ð¹w³ø ¨C¤Ñ1¦¸ ¥_³¡¡BªF¥_³¡¡BªF³¡¡B¤¤³¡¡B«n³¡¡B¼ê´ò¡Bª÷ªù¡B°¨¯ª ¤Ñ®ð
¤@¶g®È¹C¦a°Ï
¤Ñ®ð¹w³ø
¨C¤Ñ1¦¸ ¶§©ú¤s¡B¤é¤ë¼æ¡Bªü¨½¤s¡B±ù¤s¡B·ËÀY¡B¾Á¤B¡BÄõÀ¬¡B¦XÅw¤s¡B¥É¤s¡B©Ô©Ô¤s¡BÀs¬}(ªF¥_¨¤­·´º°Ï)¡B¤Ó¾|»Õ¡B¤T¥P¥x(ªF³¡­·´º°Ï)¡Bºñ®q ¤Ñ®ð
¤¤°ê¤j³°¥D­n
³£¥«¤Ñ®ð¹w³ø
¨C¤Ñ1¦¸ ¼s¦{¡BºÖ¦{¡B©ø©ú¡B­«¼y¡BªZº~¡B«n©÷¡BªC¦{¡B¤W®ü¡B«n¨Ê¡B«C®q¡B¥_¨Ê¡B¶}«Ê¡B¦è¦w¡BÂn¶§¡BÄõ¦{¡B®ü¤f¡B­»´ä ¤Ñ®ð¤Î³Ì°ª³Ì§C®ð·Å
°ê»Ú¦U¥D­n
³£¥«¤Ñ®ð¹w³ø
¨C¤Ñ1¦¸ ¥@¬É¦U¬w¥D­n«°¥« ¤Ñ®ð
¤@¶g¹A·~®ð¶H¹w³ø ¨C¶g¤G¡B¤­¦U1¦¸ ¥_³¡¡BªF¥_³¡¡BªF³¡¡B¤¤³¡¡B«n³¡ ¤Ñ®ð³Ì°ª³Ì§C®ð·Å¤Î¹A¨Æ«ØÄ³¨Æ¶µ
¤ëªø´Á¤Ñ®ð®i±æ ¨C¤ë©³¤Î15¤é¦U1¦¸ ¥_³¡¡BªF³¡¡B¤¤³¡¡B«n³¡ ¥¼¨Ó¤@¤ë¤Ñ®ð®i±æ¤Î¤W¡B¤¤¡B¤U¦¯®ð·Å«B¶q
»ä­·Äµ³ø ·í»ä­·«Iŧ¥xÆW¤Îª÷°¨ªþªñ®ü­±©Î³°¦a®Éµo¥¬
¬ðÅܤѮð¯S³ø ·í¹w´ú¦³»¨«B¤j«B¤j¹p«B±j­·§C·Å¿@Ãúµ¥¯S®í¤Ñ®ð²{¶H±N¥X²{©Îµo¥Í®Éµo¥¬
*** ±`¨£ªº¤Ñ®ð¹w³ø¥Îµü ***
¤ÑªÅª¬ªp¦WºÙ ¹º¤À©Î¨Ï¥Î¼Ð·Ç
´¸
¦h¶³
³±
¶³¶q¦û¥þ¤ÑªÅ0-4/10
¶³¶q¦û¥þ¤ÑªÅ5/10-8/10
¶³¶q¦û¥þ¤ÑªÅ9/10-10/10
´¸¤Ñ
¦h¶³
³±¤Ñ
¥X²{®É¶¡¦û¹w³ø¦³®Ä®É¶¡3/4©Î¥H¤W®É, ¨Ï¥Î³æ¤@¦WºÙ¹w³ø
´¸®É¦h¶³
¦h¶³®É´¸
¦h¶³®É³±
³±®É¦h¶³
«eªÌ¥X²{®É¶¡Áö¥¼¹F¦û¹w³ø¦³®Ä®É¶¡3/4, ¦ý¹F1/2©Î¥H¤W, ¨ä¥¦®É¶¡¥X²{«áªÌ¤§¶³¶q®É¨Ï¥Î¡C(¥X²{®É¶¡³q±`¸ûÃø©ú½T­pºâ, ¥H«eªÌ¥X²{¸û«áªÌ¬°¦h®É¨Ï¥Î)
´¸Âà³±
³±Âà´¸
¦h¶³Âà³±
³±Âà¦h¶³
´¸Âà¦h¶³
¦h¶³Âà´¸
¶³¶q¦³©úÅã§ïÅÜ, ¥Ñ«eªÌÅܬ°«áªÌ®É¹w³ø­û´N·|¥Î¡uÂà¡v±N¨äÅܤƳø¾É¥X¨Ó¡C(«e¨â¶µ¸û±`¨Ï¥Î)
*** ±`¨£ªº¤Ñ®ð²{¶H¥Îµü ***
¹w³ø­°«B¨Ï¥Î¦WºÙ¤ÎÅܤƴy­z¥Îµü ¦U­°«B¦WºÙ¤ÎÅܤƴy­z¥Îµü·N¸q
­°«B«¬ºA «B ±q¼hª¬¶³­°¸¨, ­°«B±j«×§¡¤Ã½w©M¤§³sÄò©Î¶¡·²©Ê­°«B
°}«B ±q¹ï¬y¶³­°¸¨, ­°«B±j«×ÅܤƤj, ©¿±j©¿®z®É¦Ó°±¤î¤§­°«B
¹p°}«B ¦ñ¦³¹p¹qµo¥Í¤§°}«B
«ùÄò®É¶¡ µu¼È ¦³ (©Î¤£´£) ¹w³ø¦³®Ä®É¶¡¤º­°«B²Ö¿n®É¶¡¦û1/4©Î¥H¤U®É¥Îµu¼È, ¦p³±µu¼È°}«B;
¦p¶W¹L1/4®É¶¡«h¥Î¦³©Î¤£¥Î, ¦p³±¦³°}«B
¥X²{®É¶¡ ¤È
¦­
±ß
¤W¤È
¦­±ß
­°«Bµo¥Í¤§®É¶¡, ¦p´¸¤È«áµu¼È°}«B

6. ¦ó¿×­°¤ô¾÷²v¹w³ø?

«u³é¡A¤Ñ¤½§B«ç»¡¤U«B´N¤U«B¡A®`§Ú²O¦¨¸¨´öÂû¡A®ð¶H¹w³ø«ç»ò¤£·Ç©O¡H¬Û«H¤j®a±`±`·|¦³³oºØ©ê«è¡A¦ý³o¥i¤£¯à¥þ©Ç®ð¶H§½®@¡I¨ä¹ê²{¥N®ð¶H¹w³ø§Þ³N¤w¸g«Ü¶i¨B¤F¡A¥i¬O¤Ñ®ð¹ê¦b¤Ó½ÆÂø¦hÅÜ¡A¤×¨ä¬O¦³¤Ó¦h¬ðµo¦]¯À·|³y¦¨­°«B¡A¨Ï±o¹w³ø«ÜÃø·Ç½T¡A©Ò¥H®ð¶H§½µo¥¬­°¤ô¾÷²v¹w³ø¡AÅý§Ú­Ì¥i¥H¾a¥¦¨Ó§P©w­n¤£­n±a«B¨ã¡C

­°¤ô¾÷²v¹w³ø¬O¹w³ø¤H­û®Ú¾Ú¦UºØ®ð¶H¸ê®Æ¡A¸g¹L¾ã²z¡B¤ÀªR¡B¬ã§P¡B°Q½×«á¡A¹w´ú¥X¦b¬Y¤@¦a°Ï¤Î¤@©w®É¬q¤º­°¤ô¾÷·|ªº¦Ê¤À¼Æ¡C³o¥u¬O¹w´ú­°¤ôªº¡©¾÷·|¡ª¦³¦h¤Ö¡A¥i¤£«OÃҦʤÀ¤§¦Êªº¡I

­°¤ô¾÷²v¹w³ø¬O«ü¦U¹w³ø°Ï¥¼¨Ó36¤p®É¤ºªº3­Ó®É¬q(¨C12¤p®É¬°1®É¬q)¥X²{0.1 ²@¦Ì©Î¥H¤Wªº­°¤ô¾÷·|¡A©M­°¤ô®É¶¡¥H¤Î­±¿n¬OµLÃöªº¡C¨Ò¦p¹w³ø¥x¥_¥«­°¤ô¾÷²v70 %¡A´N¬O«ü¦³7¦¨ªº¾÷·|¦b¥x¥_¥X²{­°«B¡C¥Ø«e¤¤¥¡®ð¶H§½©ó¨C¤é²M±á4®É30¤À¤Î¤U¤È4®É30¤À¹ï¥~µo¥¬¦U¦a¤§­°¤ô¾÷²v¡C

©úÁA­°¤ô¾÷²v¹w³ø¤§«á¡A¤j®a¹ï©ó¥i¯à¤U«Bªº¤Ñ®ð´N¥i¥H¦³À³¹ï±¹¬I¨Ó´î¤Ö¥Í¬¡¤Wªº¤£«K¡C¦pªG§Aı±o²OÂI«BµL©Ò¿×¡A±a«B¨ã¤Ï¦Ó³Â·Ð¡A¨º¦b­°¤ô¾÷²v70 %©Î80 %®É³£¤£¤@©w­n±a«B¨ã¡F¥i¬O¹ï¦~¬ö¸û¤j©Î©È²O«Bªº¤H¨Ó»¡¡A§Y¨Ï¥u¦³30% ©Î40 %ªº­°¤ô¾÷²v¡A³£¥²¶··Ç³Æ«B¨ãÅo¡I


7. ¦ó¿×¨aÅܯS³ø?

¤Ñ®ðªºÁyÅܤƵL±`¡A·í¥¦´«¤W¥û´cªº­±¤Õ®É¡A¥i¯à´N·|³y¦¨¨a®`¡A³o®ÉºÙ¬°¡u¨aÅܤѮð¡v¡C¥xÆW±`¨£ªº¨aÅܤѮ𦳻䭷¡B²§±`­°¤ô¡B°®§ò¡B´H¼é¡B¦B¹r¡BÀs±²­·¡B¬ðÅܱj­·¡B®ü¤ô­ËÄéµ¥8¶µ¡A¨ä¤¤«e¥|¶µ³QºÙ¬°¥xÆWªº¥|¤j®ð¶H¨a®`¡C¦³®É¤Ñ®ð·|¬ðµM¥û©Ê¤jµo¡A¦]¥¦ªº¤Ñ®ð¨t²Î½d³ò«Ü¤p¡A¥B¦b«Üµu®É¶¡¤º¬ðµM§Î¦¨¡A©Ò¥H«ÜÃø¹w¥ý¹îı¡A±`±`¬O¥X²{«e´X¤p®É¤~ª¾¹D¥¦¥i¯à½Ï¥Í¡A¬Æ¦Ü¤w¸g¥X²{¤~³Qµoı¡A¦pÀs±²­·¡B¤j¹p«B¡B¦B¹r¡B¬ðÅܱj­·µ¥¡A³o¨Ç¬ðµo©Êªº¨aÅܤѮð¡A¤SºÙ¡u¬ðÅܤѮð¡v¡C

·í¨aÅܤѮð©Î¬ðÅܤѮðµo¥Í®É®ð¶H§½´N¥ß¨è¥Hĵ³ø©Î¯S³ø¤è¦¡¦V¥Á²³µo¥¬¡AÅý¤j®a´£¦­¹w¨¾¡Cĵ³ø¬O¥Î¦b»ä­·«Iŧ®É¡A¯S³ø¬O¥Î©ó§C·Å¡B±j­·¡B¤j«B¡B»¨«B¡B¿@Ãúµ¥±¡ªp¡C­nµo¥¬³o¨Ç¯S§O¹w³øªº¼Ð·Ç¬O¤°»ò©O¡H¥H¤U´N¬°¤j®a¶i¤@¨B»¡©ú¡C

(¤@)±j­·¡G

­n¦b®ü­±¤W¦³¥­§¡¤»¯Å©Î¥H¤Wªº­·¤O¥X²{¡A¥i¯à·|¼vÅT¯è¦æ²î°¦ªº¦w¥þ®É¡A´N·|µo¥¬¡u±j­·¯S³ø¡v¡A³q±`¬O¹ï®ü°ìµo¥¬ªº¡C¦bªF¥_©u­·²±¦æ®É¡A·í¦³¤j³°§N®ð¹Î¨ì¹F©ÎªÌ¦³©ô²±¹ï¬y¶³¥Í¦¨¡A³£®e©ö¦³±j­·¥X²{¡F¦pªG¦³»ä­·±µªñ©Î¼vÅT®É¡A¤]·|²£¥Í±j­·¡F·í³°¦a¤W¦³±j­·¥X²{¡A¤]·|³ø¾Éªº¡C³o¬O¦UºØ¯S³ø¤¤³Ì±`µo¥¬ªÌ¡C

(¤G)¿@Ãú¡G

¦b¬K¬î¤Î±ö«B©u®É¡A¦b¾W­±¨ì¹F«eªº°ªÀ£°j¬y¼vÅT¤U¡A´N±`·|¦³¤j½d³ò¦Ó¥B«ùÄò¤[ªº¿@Ãú¥X²{¡C¿@Ãú·|ªý¾B¯à¨£«×¡A¦pªG¯à¨£«×¤£¨ì¤G¦Ê¤½¤Ø¡A¹ï³°¤W©Î®ü¤Wªº¥æ³q´N·|³y¦¨¼vÅT¡A®ð¶H§½«K¦b¿@Ãú¥X²{ªº¦a°Ï©Î®ü°ìµo¥¬¡u¿@Ãú¯S³ø¡v¡C

(¤T)§C·Å¡G

¦bÄY¥V®É¸`¡A·í±j¯P¤j³°§N®ð¹Î¹Gªñ¡A¨Ï±o¬Y¦a°Ï®ð·Å¬ðµM­°¨ì10¢J©Î¥H¤U®É¡A®ð¶H§½·|µo¥¬¡u§C·Å¯S³ø¡v¡C³o®É¦b­¥°ÏªÅÃm¦a±a¡Bªu®ü¡B¤s©Yµ¥¦a®ð·Å³£·|­°±o¤ñ³£¥«§ó§C¡A¥i¯à¨ì7¡B8«×©Î5¡B6«×¡A«Ü®e©ö³y¦¨¹A§@ª«©M¾i´Þ³½Ãþªº·l®`¡A´NºÙ¬°¡u´H®`¡v¡F¦pªG¦A­°¡A¤s©Y¦a¥i¯à·|­°¦Ü¹s«×©Î§ó§C¡A¦Óµo¥Í¨a®`¡AºÙ¬°¡uÁ÷®`¡v¡C

(¥|)¤j«B¡B»¨«B¡G

·í¦³³sÄò­°«B¡A¦Ó¥B24¤p®É«B¶q²Ö¿n¨ì130 ²@¦Ì®É¡A·|µo¥¬¡u»¨«B¯S³ø¡v¡F¦pªG­°«B¶q¤£¨ì130 ²@¦Ì¡A«o¦b50²@¦Ì¥H¤W¡A¥B¦³¥i¯à³y¦¨¨a®`®É¡A«Kµo¥¬¡u¤j«B¯S³ø¡v¡C³o¨âºØ¨aÅܤѮð³Ì±`¦b5¡B6¤ëªº±ö«B©u¸`®Éµo¥Í¡F©ÎªÌ¦b¬K¬î«B©uªº¾W­±¤Î®L©u°¾«n®ð¬y±j²±®É¡A²£¥Í¹ï¬y©Ê¤j«B©Î»¨«B¡C»ä­·¨Óŧ¡A¤Þ¶i±j«lªº¦è«n®ð¬y¡A¤]¬O¤j«B©Î»¨«Bªº¦¨¦]¤§¤@¡C

®ð¶H§½µo¥¬¥H¤W³o¨Ç¨aÅܤѮðĵ³ø©Î¯S³ø¡A¬O§Æ±æ¤j®a¯à¦]¦Ó´£°ªÄµÄ±¡A°µ¦n¨¾½d±¹¬I¡A¨ÓÁ×§K¦]®ð¶H¨a®`©Ò³y¦¨ªº¥Í©R¡B°]²£·l¥¢¡A¹F¨ì¹w³ø¨a®`ªº¥\¯à¡C


¤G¡B¤j®ð·§­z

1. ¤j®ð¤§««ª½·Å«×ÅܤÆ?

¦a²yªí­±¤j®ð¼h¤§¤À¼h¤èªk¦³´XºØ¡A³Ì´¶³qªº¬O®Ú¾Ú·Å«×ªº««ª½¤À¥¬»PÅܤƨӹº¤À¡A³Ì§C¤@¼h¬°¹ï¬y¼h¡A¨ä¤W¬°¥­¬y¼h¡A¦A¤W¬°¤¤®ð¼h¡A³Ì°ª¼h¬°¼W·Å¼h¡C¦U¼h¤§«p«×¤Î¤À¬É¡A±`¦]®É¦]¦a¦Ó²§¡A¨Ã«D¤@¦¨¤£ÅÜ¡]¹Ï¢°¡^¡C

¤j®ðªº·Å«×¤À¼h

¹ï¬y¼h¤§«p«×¡A¥­§¡¬ù12¤½¨½¡A®L©u±`¸û¥V©u¬°«p¡A§C½n«×¦a°Ï¥ç±`«p©ó°ª½n«×¦a°Ï¡A¨ª¹Dªþªñ¹ï¬y¼h«p¬ù18¤½¨½¡A¨â·¥ªþªñ«p¶È8¦Ü9¤½¨½¡C¹ï¬y¼h¤º®ð·Å³q±`ÀH°ª«×¼W°ª¦Ó¤U­°¡A¥­§¡¨C¼W°ª1¤½¨½¡A¬ù­°§CÄá¤ó 6.5«×¡C¹ï¬y¼h¤º¡AªÅ®ð¸û¤£Ã­©w¡A¤W¤U¹ï¬y»á²±¡A¤j®ð¤¤¤§¤ô¨T¡A´X¥G¥þ³¡¦s©ó¦¹¼h¤º¡A¬G¶³¡BÃú¡B«B¡B³·µ¥±`¨£¤§¤Ñ®ð²{¶H¡A§¡­­©ó¦¹¹ï¬y¼h¤¤¡A¥B¦hµo¥Í©ó¦¹¼h¤§¤U³¡¡C

¥­¬y¼h¤§½d³ò¡A¬ù¦Û10¾l¤½¨½¦Ü50¡Ð55¤½¨½¡A¦Û¹ï¬y¼h³»¦Ü°ª¬ù30¡Ð35¤½¨½³BÄÝ¥­¬y¼h¤U³¡¡A®ð·Å´XùÚ©w¤£ÅÜ¡A©ÎÀH°ª«×¤§¼W°ª¦Ó²¤¬°¤W¤É¡C30¾l¤½¨½¥H¤W¡A·Å«×¤ÏÀH°ª«×¦Ó¼W¡A¥­§¡¨C¤É°ª1¤½¨½¡A·Å«×¬ù¼W¥[Äá¤ó5«×¡A¦Ü50¡Ð55¤½¨½³B·Å«×¹F³Ì°ª®p¡C¥­¬y¼h¤º·½¦Û¦a­±¤§¤ô¨T¤Î¦Ç¹Ð´X¤wµ´¸ñ¡A®ð¬y¥­Ã­¡C¥­¬y¼h¤W³¡¦]¯ä®ñ§l¦¬¤Ó¶§ªºµµ¥~½u¿ç®g¡A©ó¬O®ð·Å¤É°ª¡C

¤¤®ð¼h½d³ò¤j¬ù¦Û50¦Ü80¤½¨½³B¡A·Å«×¤@¯ë³£¬O¦V¤W»¼´î¡Aª½¦Ü¤¤®ð¼h³»¡A·Å«×­°¦Ü¹s¤U95¢J¥ª¥k©Î§ó§C¡C±q¦a­±¨ì¤¤®ð¼h³»¡A¤j®ð¤¤°£¤F¤ô¨T©M¯ä®ñ¤§¥~¡A¨ä¥L¦UºØ®ðÅ骺¦¨¥÷ªñ¦ü¤£ÅÜ¡A¦]¦¹¤¤®ð¼h¥H¤U°Ï°ì¡A§Ú­ÌºÙ¤§¬°¡u§¡¤Ã¼h¡v¡C

¼W·Å¼h¬O¤¤®ð¼h³»¥H¤W·Å«×¦A«×¤É°ªªº°Ï°ì¡A·í¤Ó¶§¹çÀR®É¡A¦¹¼h¥i¦ù®i¦Ü400¤½¨½°ª«×¡A¦b¤Ó¶§¬¡°Ê´Á¶¡«h¥i¹F500¤½¨½¤W¤U¡C¼W·Å¼h¤U³¡¡AªÅ®ð¦Ü¬°µ}Á¡¡AªÅ®ð¤À¤l©ö©ó¹qÂ÷¡AªÅ¤¤¦Û¥Ñ¹q¤l»á¬°Â×´I¡A³qºÙ¬°¹qÂ÷¼h¡A¹ï©ó¤Ï®gµL½u¹qªi¥\¯à¤è­±¥\®Ä»á¤j¡C


2. ¤j®ðªº·Å«Ç®ÄÀ³©M§N«o²{¶H?

µuªi¤Ó¶§¿ç®gªº¤À°t

¤Ó¶§ªº¯à¶q¡A¥Hµuªi¿ç®g¤è¦¡¬ï¶V¤j®ð¼h¦V¦a²yªí­±¶Ç°e¡A¨ä¤¤¬ù¦³ 2¢HÄݩ󵵥~½u¤Î¨ä¥L¹ï¤HÅ馳®`ªº¿ç®g½u¡A³Q¥­¬y¼h¤W³¡¤§¯ä®ñ¼h©Ò§l¦¬¡F¦³20¢H¬°¹ï¬y¼h¤¤¤§¤ô¨T¡B¶³¼h©M·L¹Ðª«©Ò§l¦¬¡C©|¦³35¢Hªº¯à¶q³Q¦a­±¡B¤j®ð©Î¶³¼hµ¥¤Ï®gªð¦^¤ÓªÅ¤¤¡A¶È³Ñ43¢H¥i¥Hª½±µ¨ì¹F¦a­±¡A¦Ó³Q§l¦¬¡]¹Ï¢±¡^¡C

¦a­±±N©Ò§l¦¬¤§¤Ó¶§¯à¥Hªøªi¤è¦¡¦V¤ÑªÅ¿ç®g¡C¤j®ð¼h¤¤¤§¤ô¨T¡B¶³¼h¤Î·L¹Ðª«¡A¥i§l¦¬¨Ó¦Û¦a²yªí­±¤§ªøªi¿ç®g¯à¡A¨Ï¦aªí­±¤W¤§¼ö¶q¤£­PµL¤î¹Òªº´²¥¢¡C¤×¨ä·í¤ÑªÅ¬°¶³¼h¾B½ª®É¡A§ó¥i¨¾¤î¦a­±¼ö¶qªº´²¶h¡A¤j®ð¼h¨ã¦³³oºØ«O·Å§@¥Î¡A¦p¦P¬Á¼þªºªá©Ð¡A¨ã¦³«O·Å§@¥Î¡A¦]¦¹§Ú­ÌºÙ¤j®ð³oºØ¯S©Ê¬°·Å«Ç®ÄÀ³¡]greenhouse effect¡^¡]¹Ï¢²¡^¡C

¥xÆW¥V¤Ñ·í´H¬y«Iŧ®É¡A¤@¯ë®ð¬y«Y¨Ó¦Û·Å«×¬Æ§Cªº¤j³°§N®ð¹Î·½¦a¡A¦p¦è§B§Q¨È©M»X¥j¤@±a¡A¨äªÅ®ðªº·Å«×»·¤ñ©Ò¨ì¹F¦a¤§·Å«×¬°§C¡A³oºØ³æ¯Â¦]§NªÅ®ð©Ò¾É­Pªº·Å«×¤U­°ºÙ¤§¬°¥­¬y§N«o¡C¥t¥~¡A±ß¶¡¦]µL¤Ó¶§µuªi¿ç®g¡A¤W­z¤§¦aªí­±¤§ªøªi¿ç®g§@¥Î¥i´²¼ö¡A¨Ï¦aªí­±·Å«×¤U­°¡F¤×¨ä·í¤ÑªÅ´¸®Ô©Î¶³¶qµ}¤Ö¡A¦b©]¶¡¦Ü²M±á¤Ó¶§¥X¨Ó¥H«e³o¬q®É¶¡¤º¡A¿ç®g§@¥Î·½·½¤£Â_¦a±N¦a­±¤§¼ö¶q¦V¤ÑªÅ´²®g¡A±`¨Ï¦a­±ªþªñ®ð·Å«æ³t¤U­°¡A³oºØ²{¶HºÙ¬°¿ç®g§N«o¡C°²­Y¥­¬y§N«o¥[¤W¿ç®g§N«oÂù­«®ÄÀ³¦P®Éµo¥Í¡A±`¥i¥X²{§C·Å¡CÄ´¦p·í¤@¦¸´H¼é«Iŧ®É¡A¦b´H§Nªº¦è¥_®ð¬y¼vÅT¤U¡A¤ÑªÅ©ñ´¸¡A¤J©]¥H«á¡A®ð·Å±`«æ³t¤U­°¡A¦Ü¦¸¤é²M±á¦]¦Ó¥X²{·¥ºÝ§C·Å¡A§Y¬°³Ì¦nªº¨Ò¤l¡C

·Å«Ç®ÄÀ³


3. ®ð¹Î?

«ü¤@¼s¤j¤§ªÅ®ðÅé¡A¦b¦a²yªí­±¬Y¤@¯S®í¦a°Ï¡]§Y®ð¹Î·½¦a¡^¡A°±¯d¤@¬q¬Û·íªº®É¶¡¡A¨ä¾ã­Ó¤ô¥­¤è¦V¡A¦b¦P¤@°ª«×¦UÂI¡AªÅ®ð¤§·Å«×¡BÀã«×µ¥ª«²z©Ê½è§¡»á¬°¤@­P¡A«hºÙ¦¹¤@¼s¤jªÅ®ðÅ鬰®ð¹Î¡C

®ð¹Î¥i¨Ì¨ä·½¦a½n«×¤§°ª§C¡A¬°¤j³°©Î®ü¬v¦Ó¤ÀÃþ¡A¨Ò¦p·¥¦a¤j³°©Ê®ð¹Î¡A¼ö±a®ü¬v©Ê®ð¹Î¡A¤S¥iµø¨äÂ÷¶}·½¦a«á¡A»P©Ò¸g¦a­±¤§¼ö¤O¥æ´«±¡§Î¦Ó¤À¬°§N®ð¹Î©M·x®ð¹Î¡C®ð¹Î¥»¨­§N©ó©Ò¸g¤§¦a­±ªÌºÙ¬°§N®ð¹Î¡A¨Ò¦p¥V©u·½¦Û¦è§B§Q¨È¤§®ð¹Î¡A§Y¬°¤j³°©Ê§N®ð¹Î¡C·í¨ä«n²¾¦Ü¥xÆW¤§«á¡A©¹©¹¨Ï¥xÆW¦bµuµu24¡Ð48¤p®É¤º®ð·ÅÆJ­°¡AÅܦ¨ÄY´H¤Ñ®ð¡C


4. ¾W­±?

§N¾W¤§¥Ü·N¹Ï

©Ê½è¤£¦P¤§§N·x¨â®ð¹Î¬Û¹J®É¡A¨ä¥æ¬É³B¬°¤@¤£³sÄò­±¡AºÙ¬°¾W­±¡C¦b¾W­±¨â°¼ªÅ®ð©Ê½è¡A½Ñ¦p·Å«×¡BÀã«×¡B­·¡B¤Ñ®ðµ¥³q±`§¡¦³©úÅ㪺®t²§¡C¹ê»Ú¤W¾W­±¬°¹L´ç¦a±a¡A¨ä¼e«×³q±`¦³¼Æ¤½¨½¥H¦Ü¼Æ¤Q¤½¨½¤£µ¥¡A¦Ó¾W­±»P¦a­±¬Û¥æ¤§¦a±aºÙ¬°¾W¡C

·í§NªÅ®ð«e¶i¡A­¢¨Ï·xªÅ®ð«á°h¦Ó¨ú¥N·xªÅ®ð­ì¦³¦ì¸m¡A«h¦¹®É¤§¾W­±ºÙ¬°§N¾W¡]¹Ï¢³¡^¡A¤Ï¤§«hºÙ¬°·x¾W¡C·í§N·x®ð¹Î¶Õ§¡¤O¼Ä¥H­P¨Ï¾W­±§eº¢¯dª¬ºA¡A¦¹®É¤§¾W­±ºÙ¬°º¢¯d¾W¡C


5. §C®ðÀ£»P°ª®ðÀ£?

§C®ðÀ£µo®i¤§¹Lµ{

¦b®ð¶H³ø§i¤¤¡A¸g±`¥i¥HÅ¥¨ì§C®ðÀ£¤Î°ª®ðÀ£³o¨â­Ó¦Wµü¡C©Ò¿×§C®ðÀ£¬O«ü¤@¦a¤§®ðÀ£§C©ó¨ä¥|©PªÌºÙ¤§¡A¤Ï¤§«hºÙ¬°°ª®ðÀ£¡C´«¨¥¤§®ðÀ£¤§°ª§C¬O¬Û¹ïªº¡AµS¦p¸s¤s¶¡¤§¤s®p»P¤s¨¦¡C

®ð¶H¤H­û¨C¤é±N¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦a®ð¶H¯¸¡A¦P¤@®É¶¡©ÒÆ[´ú±o¤§®ðÀ£­È¡A¶ñ¦b¼Ð¦³´ú¯¸¦ì¸mªº¦a¹Ï¤W¡AµM«á§â®ðÀ£¼Æ­È¬Û¦P¤§´ú¯¸¥H¹]µ§½u³s±µ°_¨Ó§Y¦¨µ¥À£½u¡A¥Ñµ¥À£½u©Òºc¦¨ªº¹ÏºÙ¬°¤Ñ®ð¹Ï¡C±q¤Ñ®ð¹Ï¤Wµ¥À£½u°t¸m§Î¶Õ¡A§Y¥i¹ï¦a²yªí­±¤W°ª§C®ðÀ£ªº¦ì¸m¤Î¤À¥¬±¡§Î¤@¥Ø¤FµM¡C

¤@¯ë©Ò«ü¤§§C®ðÀ£§¡µo¥Í¦b¤¤½n«×·Å±a¦a°Ï¡A¥¦¬O¥Ñ¨âºØ©Ê½è¤£¦P¤§§N·x®ð¹Î¬Û·|«á¡A¦b®ð¹Î¤§¥æ¬É­±¡]§Y¾W­±¡^¤W²£¥Íªi°Ê¦Ó§Î¦¨¡C§C®ðÀ£¤§µo®i¹Lµ{¡A¥i¤À¬°ªì¥Í´Á¡B¦¨¼ô´Á¡B°I¦Ñ´Á¤Î®ø·À´Áµ¥¥|­Ó¶¥¬q¡]¹Ï¢´¡^¡A¨ä¥­§¡¥Í©R¥v¬ù¬°¤@¬P´Á¥ª¥k¡C

¦b¥_¥b²y¦]¦a²y¦ÛÂà¤Î¦aªí¼¯À¿¤OÃö«Y¡AÀô¶§C®ðÀ£¤§®ð¬y§e¤Ï®É°w¤è¦V¡A¦Ó°¾¦V§CÀ£¤¤¤ß¬y°Ê¡]¹Ï¢µ¡^¡A¦]¬°®ð¬y¤£Â_¦a±q§CÀ£°Ï¥|©P¦V¤¤¤ß°Ï¶°¤¤¡A­P¨Ï§C®ðÀ£¤¤¤ßªþªñªºªÅ®ð³Q­¢¤W¤É¡A¦¹®É¨ä©Ò§tªº¤ô¨T·|¹J§N¾®µ²¦Ó¦¨¶³­P«B¡A¬G³q±`¦b§C®ðÀ£°Ï¤º¤§¤Ñ®ð³£¤£¨Î¡C¦Ó°ª®ðÀ£Àô¬y³£§e¶¶®É°w¤è¦V¡AªÅ®ð¥Ñ¤¤¤ß¦V¥~¬y¡]¹Ï¢µ¡^¡A³y¦¨¤¤¤ß°Ïªþªñ¤WªÅ¤§ªÅ®ð¤U¨H¡C

¤@¤H­±¦V§Ú­Ì¯¸¥ß©ó¹Ï¤¤¡A´N¥_¥b²y¨Ó»¡¡A¦b°ª®ðÀ£½d³ò¤ºªº­·¶¶®É°w¤è¦V¶¥X¡A§C®ðÀ£½d³ò¤ºªº­·¤Ï®É°w¤è¦V¶¤J¡A¦]¦¹­I­·¦Ó¥ß¤§¤H¡A°ª®ðÀ£¦b¨ä¥k¤âÃä¡A§C®ðÀ£¦b¨ä¥ª¤âÃä¡C


6. ¤j®ð¤¤¤§¤ô¨T?

ªÅ®ð¤¤¦s¦³¤ô¨T¡A§t¶q¤£©w¡A¤j³¡¤À¦s¦b©ó¹ï¬y¼h¤§¤U³¡¡A¤ô¨T§t¶q¦h®É¥i¦û¾ã­Ó¤j®ð¤§ 3¢H ¡ã 4¢H¡A§t¶q¤Ö®É¶È¦û 0.01¢H¡A¦b¤@¯ë±¡ªp¤U¤j®ð¤¤¥­§¡¤ô¨T¬ù¦û1.1¢H¡A¶qÁö¤£¦h¡A¦ý¨äÅܤƪ½±µ¼vÅT¤Ñ®ð¦Ü¹d¡C

¤ô¨T¤§ÅܤƦ³¤TºØª¬ºA¡G©TÅ骬ºAªÌ¦p³·¡B¹r¡BÄÅ¡BÁ÷¡B¤ô´¹¶³¤Î¦BÃúµ¥¡C²GÅ骬ºAªÌ¦p«B¡BÅS¡B¶³¤ÎÃúµ¥¡C®ðÅ骬ºAªÌ¦p¦×²´©Ò¤£¯à¨£¤§¤ô¨T¡CªÅ®ð¤¤©Ò§t¤ô¨T¡A¬°²£¥Í¶³Ãú¥H¤Î¨ä¥L¥i¨£¤Ñ®ð²{¶H¤§³Ì­«­n¦]¯À¡C¤ô¨T¦¨¶³­P«B¥i¬°¤HÃþ±a¨Ó¥ÌÀM¡A¦ý¤]¯à³y¦¨­«¤j¨a®`¡C

ªÅ®ð¤¤¤ô¨T¤§¥D­n¨Ó·½¬°®ü¬v¡A¤]¦³¤Ö¶q·½¦Û´òªy¡Bªe¬y¡Bªh¿A¡BÀã¤g¡B³·¡B¦B¦a¤Î´Óª«µ¥¡C

¦b¤@©w·Å«×¤U¡A¤@©w¶q¤§ªÅ®ð¡A©Ò¯à®e¯Ç¤§¤ô¨T¶q¡A¦³¤@©w¤§­­«×¡CªÅ®ð¤¤¤ô¨T§t¶q¦p¤w¹F¨ä³Ì°ª­­«×¡A«h¦¹®É¤§ªÅ®ðºÙ¬°¹¡©M¡CªÅ®ð¯à®e¯Ç¤ô¨T¶q¤§¦h¹è»P·Å«×¦³±K¤ÁÃö«Y¡A¦P¼ËÅé¿n¤§ªÅ®ð·Å«×·U°ª¡A¯à®e¯Ç¤§¤ô¨T·U¦h¡C­Y·Å«×¼W¥[11¢J¡AªÅ®ð¤¤¯à®e¯Ç¤ô¨T¤§¯à¤O¬ù¥i¼W¥[¤@­¿¡F¤Ï¤§­YªÅ®ð¤¤¤ô¨T§t¶q¤£ÅÜ¡A·í¨ä·Å«×­°§C¦Ü¬Y¤@µ{«×®É¡A¥i¨Ï¥¼¹¡©M¤§ªÅ®ðÅܦ¨¹¡©M¡C·Å«×¦pÄ~Äò¤U­°¡A¯à¨Ï¹¡©M¤ô¨T¾®µ²¬°Ãú¡B¶³©Î«Bºwµ¥¡C¦b®ð¶H¤W¡A¤@¯ëªí¥ÜªÅ®ð¤¤¤ô¨T§t¶q¤§¤èªk¦³¤U¦C¤GºØ¡G

(1) ¬Û¹ïÀã«×¡G

§YªÅ®ð¤¤¹ê»Ú§t¦³¤§¤ô¨T¶q¡A»P¬Û¦P·Å«×¤U¥i§t³Ì¤j¤ô¨T ¶q¤§¦Ê¤À¤ñ¡CªÅ®ð¦b§¹¥þ¹¡©Mª¬ºA®É¬Û¹ïÀã«×¬°100¢H¡F¦pªÅ®ð¤¤©Ò§t¤ô¨T¶q¶È¬°·í®É·Å«×¤U©Ò§t³Ì¤j¤ô¨T¶q¤§¤@¥b®É¡A«h¬Û¹ïÀã«×¬° 50¢H¡C¹ï¤HÅé¦Ó¨¥¡AªÅ®ð¤§¬Û¹ïÀã«×¦b 40¡ã60¢H¶¡®É¡A¥O¤H³Ì·PµÎ¾A¡C

(2) ÅSÂI¡G

¦b¤@©w¤j®ðÀ£¤O¤U¡AªÅ®ð¤¤¤ô¨T§t¶q©T©w¤£ÅܮɡA­Y®ð·Å³vº¥­°§C¡A«Ý­°¦Ü¬Û·í·Å«×®É¡AªÅ®ðÅܦ¨¹¡©M¡A®ð·Å¦Aµy§C¡A¤ô¨T§Y¦æ¾®µ²¡A¦¹®É¤§·Å«×¡AºÙ¬°ÅSÂI·Å«×¡A²ºÙÅSÂI¡C·í®ð·Å¦b¦BÂI¥H¤U¡A¥BÄ~Äò¤U­°¡A¹F¬YÂI·Å«×®É¡AªþµÛ©ó¦aªíªþªñ¤§¤ô¨T¡A§Y¦æ¶}©l­áµ²¦¨Á÷¡A¦¹ÂI·Å«×ºÙ¬°Á÷ÂI¡C


7. ¶³»P¤Ñ®ð?

¦U¶³¼h¤§¬Û¹ï°ª«×

¶³¬O¤Ñ®ðÅܤƪº¼x¥ü¡A¦b¥j¦Ñªº¦~¥NùØ¡A¹A¤Ò»Pº®¤Ò±`ÂǶ³¤§Æ[´ú¥H¹w³ø¤Ñ®ð¡C

¦b¥xÆW¡A¤£½×¥V®L¡A¦n¤Ñ®ðªº®É­Ô±`¥X²{¤@¦·¦·¥Õ¦â¶ê³»¥­©³ªº¶³¡A¶³©³°ª«×¬ù¦b¤@¤½¨½¥ª¥k¡A§Ú­ÌºÙ¥¦­Ì¬°´¸¤Ñ¿n¶³¡A³o®É¦b3¤½¨½¤Î6¤½¨½¥ª¥kªº¤WªÅ¡A¤]¥i¤À§O¦ñ¦³ªáµæª¬©Îµ¶ª¬ªº¥Õ¦â¶³¶ô¡A§Ú­Ì¤À§OºÙ¥¦­Ì¬°°ª¿n¶³©M¨÷¿n¶³¡C·í³o¨Ç¿nª¬¶³¥X²{®É¡AªÅ®ð«D±`¥­Ã­¡A¶³²H­·²M¡A¬°¨}¦n¤Ñ®ð¼x¥ü¡C

¥V¤Ñªº´c¦H¤Ñ®ð¦h¥b»P¾W­±©Î§C®ðÀ£²¾ªñ¦³Ãö¡A¨º®É¤ÑªÅ¥X²{ªº¶³¡A¦h¬°¦V¤ô¥­¤è¦V¡A¤j½d³ò®i¶}ªº¶³¡A§Ú­ÌºÙ¥¦¬°¼hª¬¶³¡A¼hª¬¶³«ö¥X²{ªº°ª«×¥i¤À¬°¨÷¼h¶³¡B°ª¼h¶³¡B«B¼h¶³¡B¼h¶³¡C³Ì°ªªº¨÷¼h¶³¦s¦b¬ù 6¤½¨½°ªªÅ¡A¬°¦B´¹©Ò²Õ¦¨¡A³oºØ¶³¦¨´¹¼üªº¥Õ¦â¡A¥ú½u¬ï¹L¶³¼h®É¦b¤Ó¶§¤Î¤ë«G©P³ò¡A±`¥X²{±m¦âªº¥úÀô¡AºÙ¬°·w¡C¿Î»y¦³¤ª¡G¡u¤é·w­·¡A¤ë·w«B¡v¡A´N¬Oªí¥Ü¤w¸g¦³¾W­±©Î§C®ðÀ£¦Û»·¤è±µªñ¡A¬°¤Ñ®ðÂàÃaªº«e¥ü¡C

·í§C®ðÀ£³vº¥±µªñ¡A´N¦³°ª¼h¶³¥X²{¡A¥­§¡°ª«×¬ù¦b 3¤½¨½¥ª¥k¡C³oºØ¶³¥Ñ¦B´¹»P¤ôºw²V¦X²Õ¦¨¡A¶³¼h¤ñ¸û«p¡A¤ô¥­¦ù®i¦Ü¼Æ¦Ê¨½¡A¨¬¥H¾B½ª¤é¥ú¡A¦³«Bºw¥i¦Û¶³¤¤­°¤U¡C«B¼h¶³¡A¦b§C®ðÀ£ªþªñ¥X²{¡A°ª«×¦b 800¤½¤Ø¥ª¥k¡A§e·t¶Â¦â¶³¹õ§C««¡A¦³³sÄò©Ê­°«Bªº²{¶H¡C

®L¤Ñ¤È«á³Ì±`¥X²{ªº¶³¬°¿n«B¶³¡A¦b´e¼öªº¤U¤È¡A¹p«B¨ÓÁ{¤§«e¡A¤ÑªÅ±`¥X²{°ªÁq¦Ç·tªº¶³¶ô¡C³oªí¥Ü¶³¼h¤º¦³©ô²±¤W¤É®ð¬y¡A®ð¬y¤W¤É³t«×¨C¤ÀÄÁ³Ì°ª¥i¹F 600¤½¤Ø¡A¤£®ø¤Q¤ÀÄÁ¡A´N¥i¨Ï¶³¬W¦ù®i¦Ü 6000 ¤½¤Ø°ªªÅ¡C

¶³¬W¤¤§t¦³¦B´¹»P¤ôºw¡A±µªñ¶³³»ªº¦B´¹¡A±`ÀH­·©ì¦²¦¨¯zª¬¡A³o´N¬O¿n«B¶³¡C¿n«B¶³¦]¬°¹ï¬y±j¯P¡A¦b­è¤U«B®É¡A±`¦]§NªÅ®ð¤§«æ³t¦V¤U½Ä²£¥Í°}­·¡Aµu®É¶¡¤º­·¤O±`¹F¤K¡B¤E¯Å¡A©Ò¥H¤j¹p«Bµo¥Í®É±`¦³±j¯Pªº­·ÅÜ¡C

¦¹ºØ¿n«B¶³¦b¬K©u¥ç±`¦ñÀH§N¾W¥X²{¡A±©¨ä¦¨¦]»P®L¤Ñ¤§±¡ªp¤£¦P¡A¬O¦]¬°·xÀãªÅ®ð³Q¾W­±©ï¤É¦Ó³y¦¨ªº¡C


8. ­·»P¦a²y¤Wªº­·¨t?

ªÅ®ð¦b¤ô¥­¤è¦V¬y°Ê²£¥Í­·¡A¦b®ð¶H¤W©w¸q­·ªº¨Ó¦V¬°ªÅ®ð¦b¤ô¥­¤è¦V¬y°Ê²£¥Í­·¡A¦b®ð¶H¤W©w¸q­·ªº¨Ó¦V¬°­·¦V¡A¨Ò¦p¥V©u¥x¥_±`§jªF­·¡A¬Oªí¥Ü­·¦ÛªFÃä§j¨Ó¡C®ð¶HÆ[´ú­·¦V±`¥H16¤è¦ì©Î¥H¨¤«×¼Æªí¥Ü¡]¹Ï¢·¡^¡C±`¥Î­·³tªº³æ¦ì¦³¤U¦C¼ÆºØ¡G¨C¬í¤½¤Ø ¡] m/s ¡^¡A¨C¤p®É¤½¨½¡] km/hr ¡^¡A ¨C¤p®É­ù¡] mph ¡^¡A ¨C¤p®É¯@ ¡] knots ¡^©ÎºÙ¸`¡A¨ä´«ºâÃö«Y¦p¤U¡G

1¤½¤Ø¡þ¬í¡×3.60¤½¨½¡þ®É¡×2.24­ù¡þ®É¡×1.94¯@¡þ®É

­·¦V¤è¦ì¹Ï

±q®ð­ÔÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A¦a²y¤W¦³´X­Ó¥D­nªº­·±a¡A§Y§C½n«×¤§«H­·±a¡A¤¤½n«×¤§¦è­·±a»P·¥¦aªF­·±a¡C¦pªG¦a²yªí­±¥ú·Æ¥B¤£¦ÛÂà¡A«h¨ª¹D¦a°Ï±µ¨ü¤Ó¶§¼ö¯à¦h¡A¨Ï¼öªÅ®ð¤W¤É¨ì¬Y°ª«×«á¡A±N¦V«n¥_·¥¬y°Ê¡Aªu³~³vº¥ÅܧN¡A²×©ó¦b·¥°Ï¤U­°¡A¦¹¨I­°ªÅ®ð­¢¨Ï·¥¦a­±ªÅ®ð¬y¦^¨ª¹D¦a°Ï¡A¦p¦¹´`Àô¤£¤w¡]¹Ï¢¸¡^¡C

¹ê»Ú¤W¡A¦]¦a²y¦ÛÂàÃö«Y¡A§ïÅܤF¤W­z²{¶H¡C¦b¨ª¹D¦a°ÏªÅ®ð¤W¤É¨Ï¦a­±®ðÀ£´î¤p¡A§Î¦¨¨ª¹D§CÀ£±a¡C¦b¦¹±a¤º¡A¼éÀã¦h«B¡A­·¤O·L®z¡A­·¦V¤£©w¡A¬G¥çºÙ¬°¨ª¹DµL­·±a¡C¥Ñ¨ª¹D¤WªÅ¦V«n¥_¬y°ÊªºªÅ®ð¡A¦]¦a²y¦ÛÂà°¾¦V¤Oªº¼vÅT¡A³vº¥°¾¦VªF¤è¡A·í¦¹¤W¼hªÅ®ð¨ì¹F«n¥_½n30«×ªþªñ¡A´NÅܦ¨¤F¦VªF²¾°Ê¡A©ó¬O´N¦³³\¦hªÅ®ð¦b«n¥_½n30«×ªþªñ¤WªÅ°ï¿n¡A¨Ï¦a­±®ðÀ£¤É°ª¡A¦Ó§Î¦¨°Æ¼ö±a°ª®ðÀ£±a¡A¨Ò¦p¤Ó¥­¬v°ª®ðÀ£´N¬OÄÝ©ó°Æ¼ö±a°ª®ðÀ£¡F³o¦a°Ï¤@¯ëªÅ®ð¤U¨I¡A©Ò¥H¤ô¨T§t¶q¤Ö¡A¥@¬É¤W³Ì¤jªº¨Fºz¤]³£¥X²{¦b³o¤@¦a±a¡C¥Ñ©ó¦¹±aªÅ®ð³Q­¢¤U­°¦Ü¦a­±¡A¨ä¤¤¤@³¡¤À¬y¦^¨ª¹D¡A¨ü¦a²y°¾¦V¤O¼vÅT¡A¦b¥_¥b²y³vº¥¦V¥k°¾§Î¦¨ªF¥_­·¡A¡]¦b«n¥b²y¦V¥ª°¾§Î¦¨ªF«n­·¡^¡C¦]¬°¥¦ªº­·¦V«Üí©w¡A¦b¦|²î®É¥N¡A¦Û¼Ú¬w¾p¦V·s¤j³°ªº°Ó²î¡A¥D­n¾a³o¤@­·±a¡A¬G¤SºÙ¬°¶T©ö­·¡C¥t¤@³¡¤À¨I­°ªºªÅ®ð¡A¦V¥_§j°e¡A¦A¨ü¦a²y¦ÛÂà¼vÅT¡A°¾¦VªF¤è¡A´N¦¨¬°¤¤½n«×²±¦æ¦è­·¡]¹Ï10¡^¡C

¨Ó¦Û¨ª¹Dªº·xªÅ®ð¨Ã«D³£¨I­°¦b«n¥_½n30«×ªþªñªº¦a­±¡A¦³¤@³¡¤ÀªÅ®ðÄ~Äò¬y¦V·¥¦a¡A³Ì«á¦]¿ç®g¦Ó§N«o¡A¨I­°¦b·¥°Ïªþªñ¡A§Î¦¨·¥¦a°ª®ðÀ£°Ï¡A¦P®É¤U¨IªÅ®ð­¢¨Ï·¥°Ï¦a­±´H§NªÅ®ð¦V«n²¾°Ê¡AµM«á³vº¥°¾¦V¦è¤è¡A§Î¦¨·¥¦aªF­·±a¡C¨Ó¦Û¨â·¥ªº°¾ªF­·¡A»P¨Ó¦Û¤¤½n«×ªº¸û·x°¾¦è­·¬Û¹J¡A¦Ó²£¥Í·¥¦a¾W­±±a¡A«B¡B³·¡B­·¼Éµ¥¤Ñ®ð³£µo¥Í¦b³o§N·xªÅ®ðªº¥æ·|±a¤W¡C

ÀR¤î¦a²yªí­±ªº¤j®ðÀô¬y Âà°Ê¦a²yªí­±ªº¤j®ðÀô¬y

9. »ZºÖ­·¯Å¡]Beaufort scale¡^?

­·¤§±j®zµ{«×¡A³q±`¥Î­·¤Oµ¥¯Å¨Óªí¥Ü¡A¦Ó­·¤Oªºµ¥¯Å¡A¥i¥Ñ¦a­±©Î®ü­±ª«Åé³Q­·§j°Ê¤§±¡§Î¥[¥H¦ô­p¤§¡C¥Ø«e°ê»Ú³q¥Î¤§­·¤O¦ô­p¡A«Y¥H»ZºÖ­·¯Å¬°¼Ð·Ç¡C»ZºÖ¤ó¬°­^°ê®ü­x¤W±N¡A©ó 1805¦~­º³Ð­·¤O¤À¯Å¼Ð·Ç¡C¥ý¶È¥Î©ó®ü¤W¡A«á¥ç¥Î©ó³°¤W¡A¨Ã¹ð¸g­×­q¡A¤D¦¨¤µ¤é³q¥Î¤§­·¯Å¡C¹ê»Ú­·³t»P»ZºÖ­·¯Å¤§¸gÅçÃö«Y¦¡¬°¡G

¢ä= 0.836 * (¢Ð ^ (3/2))

¢Ð¬°»ZºÖ­·¯Å¼Æ¡@¡@¢ä¬°­·³t¡]³æ¦ì¡G¤½¤Ø¡þ¬í¡^

¯÷±N²{¦æ»ZºÖ­·¯Å¼Ð·Ç¡Aªí¦C¦p¦Z¡]¸Ô¨£ªí¢°¡^

ªí¢°¡@³°¤WÀ³¥Î¤§»ZºÖ­·¯Åªí

»ZºÖ­·¯Å ­·¤§ºÙ¿× ¤@¯ë±Ô­z ¨C¬í¤½¤Øm/s ¨C®É¯@kts
0 µL­·
calm
·Ïª½¤W ¤£¨¬0.3 ¤£¨¬1
1 ³n­·
light air
¶È·Ï¯àªí¥Ü­·¦V¡A¦ý¤£¯àÂà°Ê­·¼Ð¡C 0.3-1.5 1-3
2 »´­·
slight breeze
¤H­±·Pı¦³­·¡A¾ð¸­·n°Ê¡A´¶³q¤§­·¼ÐÂà°Ê¡C 1.6-3.3 4-7
3 ·L­·
gentle breeze
¾ð¸­¤Î¤pªK·n°Ê¤£®§¡A±ÜºXÄÆ®i¡C 3.4-5.4 8-12
4 ©M­·
moderate breeze
¹Ð¤g¤Î¸H¯È³Q­·§j´­¡A¾ð¤§¤ÀªK·n°Ê¡C 5.5-7.9 13-16
5 ²M­·
fresh breeze
¦³¸­¤§¤p¾ð¶}©l·nÂ\¡C 8.0-10.7 17-21
6 ±j­·
strong breeze
¾ð¤§¤ìªK·n°Ê¡A¹q½uµo¥X©I©I¼SÁn¡A±i³Ê§xÃø¡C 10.8-13.8 22-27
7 ¯e­·
near gale
¥þ¾ð·n°Ê¡A°f­·¦æ¨«·P§xÃø¡C 13.9-17.1 28-33
8 ¤j­·
gale
¤p¾ðªK³Q§j§é¡A¨B¦æ¤£¯à«e¶i¡C 17.2-20.7 34-40
9 ¯P­·
strong gale
«Ø¿vª«¦³·lÃa¡A·Ï§w³Q§j­Ë¡C 20.8-24.4 41-47
10 ¨g­·
storm
¾ð³Q­·©Þ°_¡A«Ø¿vª«¦³¬Û·í¯}Ãa¡C 24.5-28.4 48-55
11 ¼É­·
violent storm
·¥¤Ö¨£¡A¦p¥X²{¥²¦³­«¤j¨a®`¡C 28.5-32.6 56-63
12 Áü­·
hurricane
- 32.7-36.9 64-71
13 - - 37.0-41.4 72-80
14 - - 41.5-46.1 81-89
15 - - 46.2-50.9 90-99
16 - - 51.0-56.0 100-108
17 - - 56.1-61.2 109-118

¤T¡B¤Ñ®ð²{¶H

1. ŵ(haze)?

ŵ (haze) ¦b®ð¶H¤W¬O«üÄa¯B©óªÅ®ð¤¤¤§¹Ð®J©ÎÆQÃþµ¥«D§l¤ô©Ê©TÅé·L²É¡A¥Ñ©ó¨ä½èÂI·¥¬°²Ó·L¡A­P¦×²´µLªk¿ëÃÑ¡Cŵ¦b¤j®ð¤¤¦h§e¨Å¥Õ¦â¡A±©¹ï»·¦a©ú«G¤§­I´º¡A«h¦¨¶À¦â©Î¾ï¬õ¦â¡F¤Ï¤§¡A¹ï¸û³±·t¤§­I´º¡A«hÅã¥Ü²HÂŦâ¡A¦¹¤Dŵ½èÂI©Ò²£¥Í¤§¥ú¾Ç®ÄÀ³©Ò­P¡A¥ç§Y¥ú½u³Qŵ½èÂI´²®g¤§½t¬G¡Cŵ¬O®ð¶HÆ[´ú§@·~¤¤ªº¤@ºØ¤j®ð²{¶H¡AºÙ¬°¹Ð¶H (lithometeors)¡A·|³y¦¨µø»Ù¡Aª½±µ¼vÅT¤ô¥­¯à¨£«×¡C¥Ø«e¥@¬É®ð¶H²Õ´¨Ã¥¼¹ïŵªº¿@«×¥[¥H¤ÀÃþ¡C

·Ï (smoke) ¬O«üª«½è¿U¿N«á²£¥Í©Tª¬·L²ÓÁû²É¡AÄa¯B¦bªÅ®ð¤¤ªº²{¶H¡A¤]¬O®ð¶HÆ[´ú§@·~¤¤¹Ð¶Hªº¤@ºØ¡C·Ï¤]·|ª½±µ¼vÅT¤ô¥­¯à¨£«×¡A³y¦¨µø»Ù¡A¦³®É¨ü¨ì¶§¥úªº´²®g¦Ó§e¶Àºñ¦â¡A¦Ó·í·Ï»PÃú ( fog ) ²V¦X¦¨·ÏÃú( smog )®É¡A«h§e¦Ç¦â©Î¶À¦â¡C

1997¦~9¦Ü10¤ë¶¡¦L¥§µo¥Í´ËªL¤j¤õ¡A²£¥Í¤F¤j¶qªº¿@·Ï¡A¨ÃÀHµÛ®ð¬yÂX´²¡A­¢¨Ï°¨¨Ó¦è¨Èµ¥ªF«n¨È¾Fªñ°ê®a¡A¦]¯à¨£«×¤£¨Î¡AÄY­«¼vÅT­¸¯è¦w¥þ¦ÓÃö³¬¾÷³õ¡A¨Ï¥æ³q¹B¿é¨ü¨ì·¥¤jªº¼vÅT¡F¦P®É·Ïŵ¤]³y¦¨¤FÄY­«ªºªÅ®ð¦Ã¬V¡AªÅ®ð¤¤Äa¯Bªº¤j¶q·Ï¹Ð¤Î¦³®`ª«½è§ó¦M®`¤F¤HÅ骺°·±d¡A­¢¨Ï³\¦h¬¡°Ê¤]¦]¦Ó°±¤î¡C¹ï©ó³o¨Ç¦]·Ïŵ©Ò³y¦¨ªºª½±µ©Î¶¡±µ¨a®`¡A²ÎºÙ¬°¡uŵ®`¡v¡C©Ò©¯¦¹¦¸¤j¤õ©Ò²£¥Í¤§·Ïŵ¨Ã¥¼ÂX¤Î¥xÆW¡C


2. ¦B¹r?

¦B¹r¬O¦b¹ï¬y¶³¤¤§Î¦¨¡A·í¤ô¨TÀH®ð¬y¤W¤É¹J§N·|¾®µ²¦¨¤p¤ôºw¡A­YÀHµÛ°ª«×¼W¥[·Å«×Ä~Äò­°§C¡A¹F¨ìÄá¤ó¹s«×¥H¤U®É¡A¤ôºw´N¾®µ²¦¨¦B²É¡A¦b¥¦¤W¤É¹B°Ê¹Lµ{¤¤¡A¨Ã·|§lªþ¨ä©P³ò¤p¦B²É©Î¤ôºw¦Óªø¤j¡Aª½¨ì¨ä­«¶qµLªk¬°¤W¤É®ð¬y©Ò©Ó¸ü®É§Y©¹¤U­°¡A·í¨ä­°¸¨¦Ü¸û°ª·Å«×°Ï®É¡A¨äªí­±·|¿Ä¸Ñ¦¨¤ô¡A¦P®É¥ç·|§lªþ©P³ò¤§¤p¤ôºw¡A¦¹®É­Y¤S¹J±j¤j¤§¤W¤É®ð¬y¦A³Q©ï¤É¡A¨äªí­±«h¤S¾®µ²¦¨¦B¡A¦p¦¹¤ÏÂжi¦æ¦pºu³·²y¯ë¨äÅé¿n¶V¨Ó¶V¤j¡Aª½¨ì¥¦ªº­«¶q¤j©óªÅ®ð¤§¯B¤O¡A§Y©¹¤U­°¸¨¡A­Y¹F¦a­±®É¥¼¿Ä¸Ñ¦¨¤ô¤´§e©TºA¦B²ÉªÌºÙ¬°¦B¹r¡A¦p¿Ä¸Ñ¦¨¤ô´N¬O§Ú­Ì¥­±`©Ò¨£ªº«B¡C


3. Às±²­·?

¦b¤j®ð¤§¤¤¡AÀs±²­·¬O¤@ºØ¤p½d³ò¡A«Â¤O«Ü±j¥B·¥¨ã¯}Ãa¤OªºªÅ®ð±Û´õ¡A¨äª½®|¥Ñ¼Æ¤Q¤½¤Ø¦Ü¼Æ¦Ê¤½¤Ø¤£µ¥¡A¥­§¡¦Ó¨¥¬ù 250¤½¤Ø¡C¦Û»·³B¬Ý¡A¥¦ª¬¦ü¤@·t¦Ç¦âªºº|¤æ©Î¶H»ó¡A¦Û¶³©³¦V¤U¦ù®i¦Ü¦a­±¡A¾ã­Óº|¤æª¬¶³¬W¥»¨­Â¶µÛ¤@ªñ¦ü««ª½ªº¤¤¤ß¶b§e¤Ï®É°w¤è¦V«æ³t±ÛÂà¡A¦P®É¦V«e¦æ¶i¡C¶³¬W¦³®É¦bªÅ¤¤°jÀú¡A¦³®É­°§C¤Î©ó¦a­±¡A©Ò¸g¤§³B±`³y¦¨ÄY­«¨a®`¡CÀs±²­·¸ô®|ªºªø«×¡A¥­§¡¦b 5 ¨ì 10 ¤½¨½¤§¶¡¡AµM¦Ó¥ç¦³ªø¹F 300 ¤½¨½ªº¬ö¿ý¡FÀs±²­·ªº¹Ø©R¦³¨Ç¤£¨ì1¤ÀÄÁ¡A¦ý¦³¨Ç«h¥iºû«ù¼Æ¤p®É¡A¥­§¡¾ú®É¬ù¤£¨ì10¤ÀÄÁ¡C

¦]¬°Às±²­·©Ò¦ñÀHªº­·¤O¤Ó±j¡A´¶³q´ú¶q­·³tªº¸Ë¸mµL¤£³QºR·´µL¿ò¡A©Ò¥H«ÜÃø±o¨ì¥i¾aªº¬ö¿ý¡C®Ú¾Ú«Ø¿vª«ªº·lÃaµ{«×¡A¥H¤Î­¸´­ª«Å骺¥´À»¤O¨Ó¦ô­p¡A¨ä­·³t¤j­P¦b¨C¬í 100 ¤½¤Ø¥ª¥k¡A¬Æ¦Ü¥i¯à¨ì¹F¨C¬í 200¤½¤Ø¥H¤W¡C´N¾ú¦~¨Ó«Iŧ¥xÆW±j¯P»ä­·¨Ó»¡¡A¤¤¤ßªþªñ³Ì¤j­·³t¥ç·¥¤Ö¶W¹L¨C¬í80¤½¤ØªÌ¡A¨¬¨£Às±²­·«Â¤O¤§¤j¡C

Às±²­·ªº¦¨¦]¨´¤µµS¥¼º«©³©úÁA¡A¥¦­Ì¤j³£µo¥Í¦b±j§N¾W©Mäͽu¡]¾W­±«e¹p«B±a¡^ªþªñ¡A¥ç¦³¦ñÀHÁü­·¥X²{¡C¥xÆW¦b¬K®L©u¥ç°¸¦³Às±²­·µo¥Í¡A©Ò©¯¦]¨ä½d³ò¤p¡A¸ô®|µu¡A«Ü¤Ö³y¦¨­«¤j¨a®`¡F¦ý¦b¬ü°ê¤¤¦è³¡Às±²­·«h¬°¤@ÄY­«¤ÑµM¨a®`¡C¦]¬°Às±²­·±`¦¨¸s¥X²{¡A®µ±a±j­·¥B©Ò¸g¤§³B®ðÀ£¬ðµM²r¯P¤U­°¡A©Ò¥H¨ã¦³«D±`±j¯P¥i©Èªº¯}Ãa¤O¡C


4. ·x¾W?

·í§N·x¨âºØ¤£¦P©Ê½è¤§®ð¹Î¬Û¹J®É¡A¨ä¥æ¬É­±§YºÙ¬°¾W­±¡A¦Ó¾W­±³q±`´Â§NªÅ®ð¤è¦V¶É±×¡A·í·xªÅ®ð¦V§NªÅ®ð±À²¾¡A¨Ï¨ä¥æ¬É­± (¾W­±) ³q¹L¦a°Ïµo¥Í·xªÅ®ð¨ú¥N§NªÅ®ð²{¶H®É¡A¦¹¾W­±§Y¬O·x¾W¡A¤Ï¤§¡A­Y¬Oµo¥Í§NªÅ®ð¨ú¥N·xªÅ®ð®É§Y¬O§N¾W¡C¥Ñ©ó·xªÅ®ð§¡¤ñ§NªÅ®ð¬°»´¡A¦]¦¹­n·xªÅ®ð¥h±À¨«§NªÅ®ð¡A¥²¶·­n¦³¸û¼s¤§¤ô¥­±À°Ê¤O¤~¦æ¡A¥xÆW¦ì©ó°Æ¼ö±a¡A½n«×¸û§C¡AªÅ®ð««ª½¹B°Ê¸ûÀWÁc¡A·Å«×¥ç¸û¤¤½n«×ªÅ®ð¬°°ª¡A·xªÅ®ð«Ü®e©ö´N³QÁ|¤É°_¨Ó¡A¦b¦a­±¤W­n¨ú¥N§NªÅ®ð¤Q¤À§xÃø¡A¬G·¥¤Ö¦³·x¾W²{¶Hµo¥Í¡C¦ý¦b¤¤½n«×¦a°Ï¤§§C®ðÀ£¨t²Î«h±`¦ñÀH¦³§N¾W¤Î·x¾W¨Ã¦sªº²{¶H¡C


5. ­i»PÀO?

­i»PÀO

§A¬O§_±`¦b«B¹L¤Ñ´¸ªº¤ÑÃä¬Ý¨£µºÄR¹Ü¥Øªº¤C±m¥ú±a©O¡HÅåÆvªº¦P®É±`·|±aÂI¿³¾Ä¤f§k¹D¥X"±m­i"­C¡I­Õ­Y¥J²ÓÆ[¹î°¸¦ÓÁٯਣ¨ì¨â±ø¨Ã¦Cªº¥ú±a¡A¨ä¤¤²Ä¤@¹DÃC¦â¸ûÂAÆAªº¥ú±a§Ú­ÌºÙ¤§¬°¡u­i¡v©Î¡u¥¿­i¡v ( Primary Rainbow )¡A¦Ó°¸¦Ó¥i¨£ªº²Ä¤G¹D¥ú±a«hºÙ¤§¬° ¡u ÀO ¡v©Î¡u°Æ­i¡v ( Secondary Rainbow )¡C

¡u­i¡v§Î¦¨­ì¦]¬O¥ú½u¥H¤@©w¨¤«×·Ó®g¦b¤j®ð¤¤µL¼Æªº¤ôºw¡A¦A¸g¹L§é®g¡B¤À¥ú¡B¤º¤Ï®g¡B¦A§é®gµ¥¥ú¾Ç¹Lµ{©Ò³y¦¨ªº¤j®ð²{¶H¡C¦¹²{¶H­Y¥Ñ¤Ó¶§¥ú½u²£¥ÍªÌ¡AÃC¦âÂA©ú¡F¥Ñ¤ë«G¥ú²£¥ÍªÌ¡A«h¦â¿AÅf²H¡C¦p¹Ï¤@¤¤©Ò¥Ü¡A·í¤Ó¶§¥ú½u±q¢ÏÂI¶i¤J¤ôºw¤º¡A¶§¥ú¤¤¦U¦â¥úªº§é®gµ{«×¤£¤@¼Ë¡Aµµ¦â¥úªiªø³Ìµu¡A¨ä§é®gµ{«×³Ì¤j¡F¬õ¦â¥úªiªø¸ûªø¡A¨ä§é®gµ{«×³Ì¤p¡C¨ä¾l¦U¦â«h¤¶¥G¨ä¶¡¡A¦]¦¹§Î¦¨¤F¤@±ø¤ºµµ¥~¬õªº¥ú°é¡A©Ò¥H§Ú­Ì¬Ý¨ìªº¬O¤ºµµ¥~¬õªº±m¦â¥ú±a¡A¥¦ªºµø¨¤(±q¦a­±¦Ü­i³»ªº¨¤«×)¬ù¬°42«×(¦p¹Ï¤G)¡C

§Î¦¨­i®É¥ú½uªº§é®g±¡§Î

§Î¦¨­i®Éªº¥ú½uªº¸ô®|

ÀO¡v¥çºÙ°Æ­i¡A©M¡u­i¡vªº¤£¦P¶È¦b©ó§Î¦¨¹Lµ{¤¤¥ú½u¦b«Bºw¤º²£¥Í¤G¦¸¤Ï®g¡C¦]¦¹¡A¥ú½u³q¹L«Bºw«á®g¨ì§Ú­Ì²´¤º®É¡A¥ú©·±m¦â±Æ¦C»P­i¥¿¦n¬Û¤Ï¡A§Y¬O¤º¬õ¥~µµªº±m¦â¥ú±a¡CÀOµø¨¤¬ù¬°50«×¡A»P¥¿­i¬°¦P¤ß¶ê©·¡C°¸¦Ó¤j®ð¤¤·|¥X²{¤T¦¸­i¤Î§ó°ª¦¸­i¡A¦ý¦]¥ú«×§C·¥¬°¨u¨£¡C

­i»PÀOªº¦â±m¤Î¼e«×¡A»P«Bºwªº¤j¤p¦³Ãö¡C«Bºw¶V¤j¡A­i±a¶V¯¶¡A¦â±m¤]·|§óÂA©ú¡C¬Û¤Ï¨Ó»¡¡A«Bºw¶V¤p¡A­i±a¶V¼e¡A¦â±m´N¤ñ¸ûÅf²H¡C¦ý«Bºw¤Ó¤p®É¡A¤À¥ú©M¤Ï®g¤£©úÅã¡A¤]¤£·|¥X²{­i¡C¦¹¥~¡A¦pªG¤Ó¶§ªº¨¤«×¤Ó¤j¡]¨Ò¦p¦b¤¤¤È«e«á¡^¡A©Î¤Ó¤p¡]ªñ¤é¥X©Î¤é¸¨¡^¤]¤£©ö¬Ý¨ì­i¡C¤S¦]­i¬O¶§¥ú¸g«Bºw¤Ï®g¶i¤JÆ[¹îªÌªº½t¬G¡A©Ò¥H¥Ã»·¥X²{¦b¤Ó¶§ªº¹ï­±¡A¦]¦¹´Â­i¨£©ó¦è¤è¡A¤i­i«h¨£©óªF¤è¡C


6. ·w(Halo)?

·w

·í¤ÑªÅ¤¤¦³¦B´¹²Õ¦¨ªº¨÷¼h¶³³ò¶¦b¤Ó¶§©Î¤ë«Gªº©P³ò®É¡A°¸¦Ó·|¥X²{¤@­Ó©Î¨â­Ó¥H¤Wªº±m¦â¥úÀô³ò¶¦b¤Ó¶§©Î¤ë«Gªº¥|©P¡A§e²{¤º¬õ¥~µµªº±Æ¦C¡A¦³®ÉÁÙ·|¨£¨ì¤@¨Ç±m¦â©Î¥Õ¦âªº¥ú´³©M¥ú©·¡C³oºØ¥X²{¥ú°é¡B¥ú´³¤Î¥ú©·µ¥¥ú¾Ç²{¶H²ÎºÙ¬°¡u·w¶H¡v(halo phenomena)¡C

·w¤§¨ã¦³¤C¦â¡]¬õ¾í¶ÀºñÂÅÀQµµ¡^¥ú±mªÌ¤D¦]¥ú½u³q¹L¦B´¹©Ò²£¥Íªº§é®g¤Î¨ü¦B´¹ªº¤Ï®g¦Ó²£¥Í¡A¦p¹Ï 3 ¤¤©Ò¥Ü·í¥ú½u±q AÂI®g¤J¦B´¹«á¡A¸g¹L¨â¦¸§é®g¡A¤À´²¦¨¤£¦P¤è¦Vªº¦U¦â¥ú¡F­Y¶È¸g¦B´¹ªí­±¤@¦¸¤Ï®g¡A«h§e²{¥Õ¦â¦Ó«D¦U¦â¥ú¡C¦¹²{¶H¦p«YÀô¶©ó¤Ó¶§©P³ò¤§¥úÀôªÌ¡A¬°¤é·w¡FÀô¶©ó¤ë«G©P³ò¤§¥úÀôªÌ¡A¬°¤ë·w¡C

·wªº²£¥Í¤Î22°·w

¥Ñ©ó¦B´¹Ãþ«¬¡B¦B´¹¤è¦ì¡B¦B´¹²¾°Ê¤Î¤Ó¶§¥õ¨¤µ¥¤§½ÆÂøµ²¦X¡A¦³¬Æ¦hºØ·w¥i¯à¥X²{¡A¥B¦³¦hºØ¤w¸g³QÆ[´ú¨ì¡C³Ì±`¨£ªÌ¬°22«×¤§¤º·w¡A©ÎºÙ¤p·w ( Small halo ) ¡A§Yµø¥b®| ( Æ[´ú­ûµø½u±q¤é©Î¤ë»P¥úÀô¶¡¤§§¨¨¤ ) ¬°22«×¤§¤p·w¡A¨ä¤º½t¬°·t²H¤§¬õ¦â¡A¥~½t«h¬°¤£©úÅ㤧µµ¦â©ÎÂŦâ¡A¥úÀô¤º³¡¤§¤ÑªÅ¡A¤ñ¤§¥~³¡¸û¬°¦Ç·t¡C·íµø¥b®|¬°46«×¤§¥~·w¡A©ÎºÙ¤j·w( Large halo )¡A¨ä¦â±m¸û·t²H¡A¤ñ¸û¤Ö¨£¡C


7. µI­·?

µI­·¬°¤@ºØ¥X²{¦b¤s¯ß­I­·­±¤§°®¼ö­·¡C

µI­·µo¥Íªº­ì¦]«Y¦]»P¤s¯ß¨«¦V««ª½¤§®ð¬y¡A¨ü¨ì°ª¤sªý¾×¡A³Q­¢©ï¤É¦Ó§N«o( ªÅ®ð¨C¤W¤É100¤½¤Ø®ð·Å¬ù¤U­°Äá¤ó 0.65«×)¡AªÅ®ð¤¤ªº¤ô®ð¦]¦Ó¦bªï­·­±¤WªÅ¾®µ²¦¨¶³­°«B¡A«Ý®ð¬y½¶V¹L¤sÀ­¡A¦b­I­·­±¤U­°®É¡A¤wÅܦ¨°®ÀêªÅ®ð¡A¦¹®É¦]ªÅ®ð³QÀ£ÁY¦Ó¼W·Å( ¨C¤U­°100¤½¤Ø®ð·Å´N¤W¤ÉÄá¤ó¢°«× ) ¡A·í¨ä­°¦Ü¦a­±®É¡A·Å«×¤ñ­ì¦a­±ªºªÅ®ð·Å«×°ª³\¦h¡A§Î¦¨¤@ªÑ°®¼ö­·ºÙ¬°µI­·¡A¦b¥xÆW«UºÙ¤õ¿N­·¡A¨ä¥L¦a¤è«h¦³¤£¦Pªº¦WºÙ¡A¦p¬ü°ê¬¥ÁF¤s¤§´Ü¿Õ§J(Chinook)¡Aªüº¸¨õ´µ¤s¤§µI­·(Fohn)¡C

®Ú¾Ú¤W­z­ì¦]¡A·í¦³»ä­·©Î§C®ðÀ£¦b¥xÆW¥_³¡³q¹L¡A§j±j«l¤§¦è­·®É¡A±`¦b¥xªF¤@±aµo¥ÍµI­·¡C


8. Ãú?

Ãú¬O¥Ñ¤@ºØ¦×²´¤£©ö¤À¿ë¡A·¥²Ó·L¦Ó±K¶°ªº¤ôºw©Ò²Õ¦¨¡A¥¦¬OÄa¯B©óªñ¦a­±ªºªÅ®ð¤¤¡C®Ú¾Ú¥@¬É®ð¶H²Õ´ªº©w¸q¡A¦³Ãú®É¤ô¥­¤è¦V¤§¯à¨£«×¥²¶·¤£¨¬¤@¤½¨½¡C

³q±`¤H­Ì¹ïÃú©M¶³ªº°Ï§O¤£¤Ó²M·¡¡A¥H³Ì³q«Uªº¤ñ³ë¡A¶³¬O¥X²{¦b¤ÑªÅ¡A¦ÓÃú¬Oµo¥Í¦bªñ¦a­±¡A©Ò¥HÃú¤]¥i¥H»¡¬O¦a­±¤Wªº¶³¤F¡C¤£¹L¥¦ªº¦¨¦]©M¶³¤£¤@¼Ë¡C

Ãúªº§Î¦¨¦]¯À¬Û·í½ÆÂø¡A¨Ì¨ä¦¨¦]¤j­P¥i¤À¬°¿ç®gÃú¡B¥­¬yÃú¡B¾W­±Ãú¡B»]®ðÃú¡B¤W©YÃúµ¥¡C¦b¥xÆW¨Ó»¡¡A¥H¿ç®gÃú¤Î¥­¬yÃú³Ì¬°±`¨£¡A¦b¥V¬K©uµo¥Íªº¾÷·|³Ì¦h¡C

¿ç®gÃú¤j³£µo¥Í¦b¥V¤Ñ¡A´¸®ÔµL¶³ªº©]±ß¡A·í­·«Ü·L®z¡A¦a­±ªÅ®ð¬Û·íí©w¡A¥B§t¦³¥R¤À¤ô¨T®É¡A¥Ñ©ó¦a­±¨³³t¤§´²¼ö§@¥Î¡A¨Ï§CªÅ¤¤¤§¤ô¨T§N«o¦Ó¾®µ²¦¨¤p¤ôºw¡A¯B´å©óªñ¦a­±ªÅ®ð¤¤¦Ó³y¦¨¡C³oºØÃú³q±`µ¥¨ì¤Ó¶§¥X¨Ó«á¡A¦a­±·Å«×³vº¥¦^¤É¡A¨ÏªÅ®ð¤S¦^´_¨ì¥¼¹¡©Mª¬ºA®É¡AÃú§Y¶}©l®ø´²¡C¤@¯ë¤H³£¥H¬°¿ç®gÃú¬O´¸¤Ñªº¹w¥ü¡A¨ä¹ê´N¬O¦]¬°´¸¤Ñ¡A¤~¦³¿ç®gÃú¡AÃú´²¤F·íµM¨Ì¬O¦n¤Ñ®ð¡C

¥­¬yÃúªº§Î¦¨©MªÅ®ð¤ô¥­¤è¦V¤§¬y°Ê¦³Ãö¡A·í·xÀãªÅ®ð¬y¸g¸û§N¤§®ü­±©Î³°¦a®É¡A¨ä§C¼hªÅ®ð¦]¹J§N¦Ó¾®µ²§Î¦¨Ãú¡C¥u­n­·¦V©M­·³t¾A©y¡A¤@¸g¦¨Ãú¡A©¹©¹¯à«ùÄò¤@¬q¬Û·íªø®É¶¡¡A°£«D­·°±¤î¡A©Î­·¦VÂàÅÜ¡A¨Ï·xÀãªÅ®ð¨Ó·½¤¤Â_¡AÃú¤~·|®ø´²¡C

¾W­±Ãú¬Oµo¥Í¦b¾W­±ªþªñ¡A·í§NªÅ®ð¦ì©óªñ¦a­±¤§§CªÅ¡A¦Ó¦Û¶³ºÝ¤U­°¤§¹J§N¾®µ²¦Ó¦¨Ãú¡C

¥­¬y©M¿ç®g¨âºØª«²z¹Lµ{¥ç¥i¬Û»²¬Û¦¨¡A³y¦¨©Ò¿×¤§¥­¬y¿ç®gÃú¡C¦b¥V¥½¬Kªì¡A¥xÆW¦è³¡¡A·í¤é¶¡¨ü®ü­·¼vÅT¡A·xÀãªÅ®ð¥Ñ®ü­±¬y¤J¡]¦¹§Y¥­¬y§@¥Î¡^¡A¨ì¤J©]¥H«á¡A¦]¿ç®g§N«o¡A«Ü®e©ö²£¥Í¦¹ºØ¥­¬y¿ç®gÃú¡A·í¦¹ºØÃúµo¥Í®É¡A©¹©¹·|¨Ï¯à¨£«×­°§C¨ì¤@¦Ê¤½¤Ø¥H¤º¡A¹ï¥æ³q¦w¥þ¦M®`¬Æ¤j¡C¦b°ª³t¤½¸ôªu½u¡A¦pªL¤f¡B¤T¸q¤@±a®e©ö¥X²{¿@Ãú¡Aªì¨B±´¨s¨ä¥D­n­ì¦]¦³¤G¡A¨ä¤@¬O¥Ñ©ó¥­¬y¿ç®g§@¥Î©Ò¤Þ°_¡A¥t¤@¬O¦]¨ä©Ò³B¦a¶Õ¸û°ª¡]ÄÝ¥x¦a¡^¡A¥Ñ©ó¦a§ÎÃö«Y¡A¦b¤sºÚ³B·í¦³§C¶³²¾¤J®É¡A§YÅܦ¨Ãú¡A¹ê»Ú¤W¬O§Ú­Ì¦b¥­¦a¤W©Ò±`¨£¡A¯B´å¦b¤s¸y¶¡ªº¶³¡C


9. ®ü³°­·?

®ü­±©M³°¤Wªº·Å«×¡A°£¤FÀH©u¸`¦ÓÅܤƥ~¡A±Þ©]¤§¶¡¤]¦³Ãþ¦üªºÅܤơA¦ý¬O¥¦ªº³W¼Ò«Ü¤p¡A¼vÅT¯­­­©óªu®üªþªñ¡C

¾aªñ®ü©¤ªº¦a¤è¡A¥Õ¤Ñªº³°¦a¤ñ®ü¬v·x¡A©ó¬O³°¦a¤Wªº®ðÀ£­n¤ñ®ü¤W§C¡A©Ò¥H¥Õ¤Ñ±`±`¦³­·±q®ü¤W§j¦V³°¦a¡AºÙ¬°¡u®ü­·¡v¡A¤J±ß¤§«á¡A±¡§Î¥¿¦n¬Û¤Ï¡A©ó¬O­·¦Û³°¦a§j¦V®ü¬v¡AºÙ¬°¡u³°­·¡v¡C

®ü­·¤j³£±q¤W¤È10¡ã11®É¶}©l¡A°_ªì­·¤O«Ü®z¡A½d³ò¤]¤p¡A¨ì¤U¤È14¡ã15®É¡A®ð·Å³Ì°ªªº®É­Ô¡A®ü­·³Ì±j¡A±`¥i¹F3¡ã4¯Å¥ª¥k¡A½d³ò¤]ÂX¤j¡A¦ý³q±`¥u¯à²`¤J³°¦a20¤½¨½¡A¦Ü¦h¤]¤£¹L25¤½¨½¡C

¤Ó¶§¤U¤s¥H«á¡A®ü­·°±¤î¡A³°­·¸òµÛ´N¶}©l¡A³°­·¤£¦p®ü­·©úÅã¡A³q±`­·¤O¶È1¡ã2¯Å¦Ó¤w¡C

®ü³°­·²{¶H¡A¼vÅT¤§°ª«×¤£¤j¡A³q±`¥u¤£¹L200~300¤½¤Ø¡A³Ì°ª¤£·|¶W¹L600¤½¤Ø¡C

®ü­·¦b¼ö±a¦a°Ï«ÜÅãµÛ¡A¤¤½n«×¦a¤è¦]¨ü¨ä¥L¦]¯À¼vÅT¡A¤£¬Æ©úÅã¡C®ü­·³Ìµo¹Fªº¦a¤è¬O«D¬wªº´X¤º¨ÈÆWªu©¤¡A¨C¤é¤È«á¤G®É¥ª¥k¡A¤Ñ®ð³Ì´e¼öªº®É­Ô¡A±`¦³²D§Öªº®ü­·¥Ñ®ü¤W§j¨Ó¡A¨Ï¤H¹y·P¯«²M®ð²n¡A¬G·í¦a©~¥Á§â³oºØ®ü­·¥s°µ¡uÂå¥Í doctor¡v¡A¦]¬°¥¦¯à°÷¨Ï´e¼öªº¤Ñ®ðÅܲD¡C­^°ê¤H¤[©~§NÀã¦a°Ï¡A«Ü©È¼ö¡A¦ý¥L­Ì¯à°÷¦b·s¥[©Y¤[©~¡A´N¬O¦]¬°·s¥[©Yªº®üÀØ¡A¦³ÅãµÛªº®ü­·¡C


10. ¤s­·©M¨¦­·?

¤s­·©M¨¦­·¬O¤sÀ­¦a°Ï¦]¬°¤s³»©M¤s¨¦¤@¤é·í¤¤¼ö®ÄÀ³¤£¦P©Ò¤Þ°_¡C¥Õ±Þ®É¡A¦b¤s©Y¦a°Ï¥Ñ©ó¨ü¤Ó¶§·Ó®g¡A·Å«×¸û°ª¡AªÅ®ð¿±µÈ¡A®ðÀ£­°§C¡A¦]¦¹ªÅ®ð¥Ñ¤s¨¦ªu¤s©Yª¦ª@¡A¦Ó²£¥Í¨¦­·¡C¤È«e¤Q®É¥ª¥k¡A­·¥Ñ¨¦¤ºªu¤s©Y¦Ó¤W¡A·Å«×·U°ª¡A­·¶Õ·U±j¡A¨ì¤È«á¤G®É¥ª¥k¡A­·¤O³Ì¤j¡A¥i¹F 3¯Å¡A¥H«á³vº¥´î®z¡A¤é¸¨«e«á§¹¥þ°±¤î¡F¨ì±ß¤W¡A¤s©Y¦a±a¦]¦a¶Õ¸û°ª¡A´²¼ö¸û§Ö¡A©ó¬O®ð·Å¨³³t­°§C¡A§NªÅ®ð¦Û¤s³»ªu¤s©Y¤U­°¡A¬y¤J¨¦¤º¡A§Î¦¨¤s­·¡C¨¦­·¸û¤s­·¬°®z¡A­·¤O¦b2¡ã3¯Å¥ª¥k¡C¥Õ¤Ñ¨¦­·¿é°e¤ô®ð¤Wª@¨ì¤s³»¡A©¹©¹¥i¾®µ²¦¨¶³¡A´N¬O±`¨£ªº¤s³»¶³©ÎºX¶³¡C¤s­·¤§­·³t¸û±j¡A¥i¹F 5¯Å¡A·í¨äªu¤s©Y¤U­°¿n»E¤s¨¦¤º¡A¨Ï¨¦¤º¤ô®ð¾®µ²¡A¦]¦¹¤s¨¦¤º©Î¬Ö¦a¤º¡A¦b¤é¥X«e±`¥Í¶³Ãú¡C¬K¥½©Î¬îªì¡A¤s¨¦©M¬Ö¦a¦]©]¶¡¦³§NªÅ®ð¿n»E¡Aµ²Á÷¾÷·|¸û¦h¡A¬GÄß´Hªº§@ª«¦p¬a®Ü©M©@°Ø¡A±`ºØ´Ó¦b¤s©Y¦a±a¡A¦¹¤D¦]¤s©Y¦a±a¦b©]¶¡§NªÅ®ð¤£©ö»E¶°¡Aµ²Á÷¾÷·|¸û¤Ö¡C


11. ¹p«B?

(¤@)·§­z

¹p«B¬OªÅ®ð¦b·¥ºÝ¤£Ã­©wª¬ªp¤U¡A©Ò²£¥Íªº¼@¯P¤Ñ®ð²{¶H¡A¥¦±`®µ±a±j­·¡B¼É«B¡B°{¹q¡B¹pÀ»¡A¬Æ¦Ü¦ñÀH¦³¦B¹r©ÎÀs±²­·¥X²{¡A¦]¦¹©¹©¹¥i³y¦¨¨a®`¡C

¹p«B¤jÅé¥i¤À¬°¨âÃþ¡A¤@¬°¾W­±¹p«B¡A¥t¤@¬°®ð¹Î¹p«B¡C¥xÆWµo¥Í¹p«Bªº¦¸¼Æ¡A¨C¦~¦Û3¤ë°_¶}©l¼W¥[¡A¨ì7¡B8¤ë¹F³Ì²±®É´Á¡F¨ä¤¤ 3¡ã6 ¤ë¶¡ªº¹p«B¦hÄݾW­±¹p«B¡A7¡ã9¤ë¶¡ªÌ¦h¬°®ð¹Î¹p«B¡C

¾W­±¹p«B¥D­n¬O°Ê¤O¦]¯À©Ò³y¦¨¡A§Y·x·ÃªÅ®ð³Q¾W­±©ï¤É¡A¤Þ°_±j¯P¹ï¬y¦Ó²£¥Í¡C¹p«B±`¥X²{¦b¾W­±ªþªñ¡A¦b¾W­±«e¥X²{ªÌ¥ç®É¦³©Ò¨£¡A¨äµo¥Í®É¶¡¨ÃµL¤@©w¡A¥i¥X²{¦b¥Õ¤Ñ¡A¥ç¥i¥X²{¦b©]±ß¡C¥xÆW¦b±ö«B©u¸`ùØ¡A·í±ö«B¾W­±«Ü¬¡ÅD®É¡A±`¥X²{¤j¹p«B¡A¥B«ùÄò®É¶¡©¹©¹¥i¹F¼Æ¤p®É¡A¦]¦¹¦³®É»¨«B¦¨¨a¡C¥Á°ê70¦~¤­¤G¤K¤ô¨a©M73¦~¤»¤T¤ô¨a§Y¬°¤G¨Ò¡C

®ð¹Î¹p«B¤SºÙ¼ö¹p«B¡A±`µo¥Í¦b®L©u¤È«á2¡B3ÂIÄÁªº®É­Ô¡A¥D­n¬O¦]¬°¼ö¤O§@¥Î²£¥Íªº¡C¥xÆWªº®L¤Ñ¬O¦b¼ö±a®ü¬v©Ê®ð¹Î±±¨î¤§¤U¡A¥Õ¤Ñ¥Ñ©ó¤é®g¨Ï§½³¡¦a°ÏªÅ®ðµo¥Í¹ï¬y©Ê¤£Ã­©w²{¶H¡A¦]¦Ó±`µo¥Í¹p«B¡A±©¦¹ºØ¹p«B¦hÄݧ½³¡©Ê¡A³y¦¨¨a®`ªºÄY­«µ{«×©¹©¹¤£¦p¾W­±¹p«B¡C

®ð¹Î¹p«Bµo®i¹Lµ{¥Ü·N¹Ï

¹Ï11¡@®ð¹Î¹p«Bµo®i¹Lµ{¥Ü·N¹Ï¡]¥ª¡^µo®i¶¥¬q¡]¤¤¡^¦¨¼ô¶¥¬q¡]¥k¡^®ø´²¶¥¬q

(¤G)¹p«Bªº½Ï¥Í

³æ¿W¤@¶ô¹p«B¶³¡]§Y¿n«B¶³¡^ªº¥Í©R®í¬°µu¼È¡A³q±`¶È¤£¹L¤@¨â¤p®É¡A¨ä¶¡¥i¹º¤À¬°µo®i´Á¡B¦¨¼ô´Á¤Î®ø´²´Á¤T­Ó¶¥¬q¡]¹Ï11¡^¡C¦b²Ä¤@¶¥¬q¥ý¬O§Î¦¨¤@ªÑ¤W¤É®ð¬y¡A§â·Å·x¼é·ÃªºªÅ®ð°e¨ì¥bªÅ¤¤¡C¤W¤ÉªºªÅ®ð¹J§N¡A¨ä¤¤¤ô¨T§Y¶}©l¾®µ²¦ÓÅܦ¨¶³¡C·í®ð¬yÄ~Äò¤W¤É¡A¶³¤]´N¶V¿n¶V°ª¡Aª½¤W§ó§Nªº°ªªÅ¡C¶³¤¤ªº¤ô¯]Åܱo§ó¤j§ó­«¡C¦³ªº­áµ²¦¨³·©Î¹r¡A¦³ªº«Bºw¶Vµ²¶V¤j¡Aª½¨ìµLªk¦A³Q¤W¤É®ð¬y©Ò¤ä«ù®É§Y¶}©l¸¨¤U¡CÀH«B¦Ó¨Ó©Î¥ý«B¦Ó¦Üªº¤U­°®ð¬y¡A·|³y¦¨²D²nªº°}­·¡A¦¹§Y·N¨ýµÛ¤@³õ¹p«B§Ö­n¨ÓÁ{¡C

¬¤´é¦p®öªº®ð¬y¡A¦b¹p«B¶³¤¤·|²£¥ÍÀR¹q¡A¨ä¦¨¦]¨´¤µÁÙ¤£¯à§¹¥þ©ú¥Õ¡A³¡¤À­ì¦]¥i¯à¬O¥Ñ©ó¤ôºwªº¼¯À¿©M¤À¸Ñ¡C¥¿¹q²ü¦b¶³ªº¤WºÝ¡A¦Ó­t¹q²ü«h¦b¤U¤è§l¤ÞµÛ¦a¤Wªº¥¿¹q²ü¡C¶³©M¦a¤§¶¡¦]ªÅ®ð§@¤Fµ´½tÅé¡A¦bµu¼È®É¶¡¤ºªý¤î¤F¨â·¥¹q²ü´M§ä§¡¿Åªº¹q¬y³q¹L¡C¨â·¥¹q²ü§Î¦¨ªº¹qÀ£¤j¨ì¥i½Ä¯}µ´½tªºªÅ®ð®É¡A°{¹q´Nµo¥Í¤F¡C¡]¦b¦³¨Ç¤j¹p«B¤¤¡AÀR¹q¹qÀ£¥i¹F´X¦Ê¸U¥ñ¯S¡C¡^°{¹q·|µo¥Í¦b¶³¶ôùØ¡A©Îµo¥Í¦b¨â¶³¶ô¤§¶¡¡A¤]¦³ªº¦Û¤W¦Ó¤U¡A©Î¦Û¤U¦Ó¤Wµo¥Í¦b¶³¶ô»P¦a­±¤§¶¡¡C´N¥þ¥@¬É¨Ó»¡¡A°{¹qÀ»¤¤¦a²yªº¦¸¼Æ¥­§¡¬O¨C¬íÄÁ¬ù100¦¸¡C

¤j¦h¼Æ°{¹q³£¬O³sÀ»¨â¦¸¡C²Ä¤@À»¥s¡u«e¾É°{À»¡v¡A¬O¤@ªÑ¬Ý¤£¨£ªº±a¹qªÅ®ð§@«e¾É¡Aª½¤U¨ìªñ¦a­±³B¡C³o¤@ªÑ±a¹qªºªÅ®ð¹³¤@±ø¹q½u¡A¬°²Ä¤GÀ»¹q¬y«Ø¥ß¤@±ø¾É¸ô¡C¦b«e¾É±µªñ¦a­±ªº¤@«b¨º¡A¤@¹D¡u°jÀ»¡v¹q¬y´NªuµÛ³o¾É¸ô¸õ¤W¨Ó¡A©ó¬O´Nµo¥Í¬Ý±o¨ìªº°{¹q©MÅ¥±o¨£ªº¹pÁn¡A³o¬O²Ä¤GÀ»¡C³oºØ°jÀ»¹q¬y¦³¤@¹q¤O®Ö¤ß¡A©P³ò¦³¤@°é¹³ºÞ¤lªº¿K¼öªÅ®ð§â¥¦®M¦í¡A³o¼h¼öªÅ®ð´N·|µo¥ú¡B¿±µÈ©MÃz¬µ¡A¨º´N¬O¹p¡CÃz¬µµo¥Í®É®t¤£¦h°¨¤W´N¬Ý¨ì°{¹q¡A¦ý¹pÁnÁ`¬Oµy«á¤~¨ì¡A¦¹¤D¦]¬°Án­µ³t«×¡]¬ù¨C¬í 340 ¤½¤Ø¡^¸û¥ú³t¡]¨C¬í30¸U¤½¨½¡^¬°ºC¤§½t¬G¡C

°{¹q¨Ï¹p«B¶³¤¤¤£¥­¿Åªº¹q¶ÕÁͩ󧡿šC¦P¼Ëªº¡A­°«B®É³y¦¨ªº¤U­°®ð¬y¨Ï¼öªÅ®ð©M§NªÅ®ðªº·Å«×Áͩ󧡵¥¡C¦Ó¨Ï¦a­±²D¤U¨Ó¡A¼öªÅ®ð«K¤£¦A¤W¤É¡A©Ò¥H¦b®L©uµu¼Èªº¹p«B¹L«á¡A¤Ñ®ð±`«Ü§ÖÂà´¸¡C

(¤T)Á×§K¹pÀ»ªº¤èªk

®Ú¾Ú¬ì¾Ç®aªº¦ô­p¡A¦b¤@³õ¤j¹p«B¤¤¡A©Ò©ñ¥Xªº¯à¶q¡A»·¤ñ¤@Áû­ì¤l¼u©Ò²£¥Íªº¯à¶qÁÙ°ª¡A¦¹§Y¬°¹p«B®É¡A®É¦³¹pÀ»¨Æ¬Gµo¥Íªº­ì¦]¡C¦Ü©ó¹p«B®É¡AÀ³¦p¦óÁ×§K¹pÀ»¡H

(1)¦b¤H¤è­±¡G

¤U¹p«B®É¡A¤£­n¾aªñ©t¥ßªº°ª¼Ó¡BÅK¶ð¡B¹q±ì¡B·Ï§wµ¥¡A§ó¤£¥i¯¸¦bªÅÃmªº°ª¦a¤W©Î¤j¾ð¤U¡A¦]¬°³o¨Ç©t¥ß¦Ó¬ð¥Xªº¥Ø¼Ðª«³Ì©ö¾D¨ì¹pÀ»¡F¤]¤£­n¦b¥´¹pªº®É­Ô¡A¦bªe¤¤´åªa©Î¦b´ò¤W¦E²î¡A¦]¬°¤ô­±¤Wªº¤H©M²î¤]¬O¬Û·í¬ð¥Xªºª«Åé¡A©ö¦¨¬°©ñ¹qªº¥Ø¼Ð¡C¦¹¥~¡Aª÷ÄÝ©M¼é·Ãª«Åé³Ì®e©ö¾É¹q¡A©Ò¥H¥´¹p®É¤£¥i±µªñ¹q½u¡B¦Û¨Ó¤ôºÞ¡B»É¾¹¡BÅK¾¹µ¥©ö¾É¹qªºªF¦è¡A¦¹¥~­nÁ×§K¬ï¦½¤ô®ûÀã©Î«B¤ô²OÀ㪺¦çªA©M¾aªñ¼éÀ㪺Àð¾À¡C

(2)¦b«Ø¿vª«¤è­±¡G

¦b°ª¤j«Ø¿vª«¤W¸Ë¸mÁ×¹p°w¡A¥i§K°£¹pÀ»¡CÁ×¹p°w¬O¤@®Úª÷ÄݴΡA¦yºÝ¦V¤W¡A¤UºÝ¥Î»É½u©M®I¦b¦a¤Uªº»ÉªO¬Û³s¡F·í¹p«B¶³±µªñ¦a­±®É¡A¦a­±¨ü·PÀ³¦Ó²£¥Íªº¾É¹q©Ê¡A¨Ï¹q²ü¶°¤¤¦bÁ×¹p°wªº¦yºÝ¡A®}®}±N¹qÄÀ¥X¡A³o¼Ë´N¥iÁ×§K¼@¯P©ñ¹q©Ò³y¦¨ªº¦M®`¤F¡C

(3)¦b´ËªL­·´º°Ï¡G

³\¦h¤H³£©È³Q¹pÀ»¤¤¡AÁöµM¹pÀ»·|³y¦¨¤H¯bªº¦º¤`¡A¨ä¹ê¦]¹pÀ»¦Ó¦º¤`ªº¤H«Ü¤Ö¡A¦Ó¹pÀ»¤Þ°_ªº´ËªL¤õ¨a¡A¤]·|³y¦¨«Ü¤jªº·l¥¢¡A¦P¼Ë¦a¤£®e©¿µø¡C¨Ò¦p¥Á°ê62¦~4¤ë7¤é¥Ñ©ó¹pÀ»ªü¨½¤s­»ªL°ê¤p®ÇÃ䪺À̤ìªL¦Ó¤Þ°_¤@³õ¤j¤õ¡A½¯©µ«Ü¼s¡A·l¥¢ºG­«¡C¥xÆW´ËªL°Ï¤º¦³³\¦h«Ü¤j«Ü°ªªº¦Ñ¾ð¥ç±`¨ü¨ì¹pÀ»¡A§Ú­Ì¦p·Q­n«OÅ@ ´ËªL­·´º°Ï¤ºªº¯«¤ì¡A³Ì¦n¥çÀ³´À¥¦­Ì¸Ë¸mÁ×¹p°w¡C

(4)¦b¹q¤Oµ¥¤½¦@³]¬I¤è­±¡G

¹q¤O³]¬I¤]¬O³Ì©ö¨ü¹pÀ»¡A¦]¹pÀ»®É±`·|¬ðµM¼W¥[¹q¤O½u¸ô¤§­t²ü¡A²×­P¹q±ì¡BÅÜÀ£¾¹©M¿é¹q½u¸ôµ¥³]¬Iªº·lÃa¡A¬G¹ï¸g±`µo¥Í¤¤¨ì¤j¹p«Bªº¦a°Ï¡A¹q¤O¤½¥qÀ³´î§C¨ä¹q¤O½u¸ôªº­t²ü¡C


12. »ä­·?

(¤@)¡u»ä­·¡v¦Wµü¤§¨Ó·½

§Ú­Ì³£ª¾¹D»ä­·¨Óªº®É­Ô¤@©w¦³¨g­·¡A¦³¼É«B¡A¦b¨g­·¼É«B¤§¤U¤@©w·|µ¹¤H­Ì±a¨Ó¥i©Èªº¨a®`¡A¨ü¹L»ä­·¨a®`ªº¤H³£·|½Í»ä¦âÅÜ¡C¨º»ò¡A»ä­·¨s³º¬O¤°»ò©O¡H¦b®ð¶H¾Ç¤W»¡¡A»ä­·¬O¤@ºØ¼ö±a®ð±Û¡A¤]´N¬O¦b¼ö±a®ü¬v¤W©Òµo¥Íªº§C®ðÀ£¡C¦Ü©ó»ä­·³o­Ó¦Wµüªº¨Ó·½¡A¤@¯ë³£»¡¬O±q¼sªF¸Ü¡u¤j­·¡vºtÅܦӨӡF¦ý¾Ú¦ÒÃÒ¡A¥i¯à¬O±q¥x»y¡u­·¿z¡vºtÅܦӨӡA¦]¡u¥x»y¿z¦P¥x¥[­·§@»ä¡v¡A¦Ü¤µ¥x»yºÙ»ä­·¬°­·»ä¡A©Ò¥H¦¹¤@»¡ªk»á¬°¥i«H¡C¦ýµL½×¡u¤j­·¡v¤]¦n¡A¡u­·¿z¡v¤]¦n¡AÁ`¤§»ä­·´N¬O¦b¼ö±a®ü¬v¤Wµo¥Íªº¤@ºØ«D±`²r¯Pªº­·¼É¡C

(¤G)»ä­·¤§·½¦a

¥xÆW©Ò¹J¨ìªº»ä­·¤j³£¬O±q¥_¤Ó¥­¬v¦è³¡¨Óªº¡Aµo¥Íªº¦aÂI¥H¥[ùªL¸s®qªþªñ¦Üµá«ß»«¤§¶¡ªº¼ö±a®ü¬v¤W¬°³Ì¦h¡A¥t¥~«n¤¤°ê®ü¤]¦³»ä­·µo¥Í¡A¦ý¦¸¼Æ¤£¦h¡A«Â¤O¥ç¸û¤p¡C

»ä­·¨Ã«D¶È¹ï§Ú°ê³y¦¨¨a®`¡A¦b¤é¥»¡Bµá«ß»«¤Î¤¤°ê¤j³°¤]±`¨ü»ä­·¤§«Iŧ¡A¦Ó¬ü°ê¡B¦L«×¡A¬Æ¦Ü«n¥b²y¿D¬w¤@±a¥ç³£¦³¼ö±a®ð±Ûªº«Iŧ¡A¤£¹L¦U¦a¹ï¦¹Ãþ­·¼É¤§ºÙ¿×¦³©Ò¤£¦P½}¤F¡C¦b¤j¦è¬vµo¥ÍªººÙ¬°Áü­·¡A¦¹¦r°_·½©ó¦L²Ä¦w»y¡A·N«ä¬O´c¦H¤Ñ®ð¤§¯«¡C¦b¦L«×¬v¤Wµo¥ÍªººÙ¤§¬°±Û­·¡A¦]»ä­·¥»¬O¤@ºØ±ÛÂध­·¡C

(¤T)»ä­·±j«×¤§©w¸q¡G

»ä­·±j«×¤§¹º¤À¬O¨Ì¾Ú¨ä¤¤¤ßªþªñ³Ì¤j­·³t¦Ó©w¡G

(1)¼ö±a©Ê§C®ðÀ£¡Ð¤¤¤ßªþªñ³Ì¤j­·³tµ¥©ó©Î¤p©ó¨C¤p®É 33¯@¡]¨C¬í17.1¤½¤Ø¡^§Yµ¥©ó©Î¤p©ó7¯Å­·¡C

(2)»´«×»ä­·¡Ð¤¤¤ßªþªñ³Ì¤j­·³t¨C¤p®É¬°34¦Ü63¯@¡]©Î¨C¬í 17.2¦Ü32.6¤½¤Ø¡^¡A¬Û·í©ó8¦Ü11¯Å­·¡C

(3)¤¤«×»ä­·¡Ð¤¤¤ßªþªñ³Ì¤j­·³t¨C¤p®É¬°64¦Ü99¯@¡]©Î¨C¬í32.7¦Ü 50.9¤½¤Ø¡^¬Û·í©ó12¡ã15¯Å­·¡C

(4)±j¯P»ä­·¡Ð¤¤¤ßªþªñ³Ì¤j­·³t¨C¤p®É¦b100¯@¡]©Î¨C¬í51.0¤½¤Ø¡^¥H¤W¡A¬Û·í©ó16¯Å©Î¥H¤W¤§­·¡C

¦b¤Ó¥­¬v¤W¤@¦~¨ìÀY¡A§¡¥i¯à¦³»ä­·µo¥Í¡A±©³q±`¥H7¤ë¦Ü9¤ë³Ì¦h¡C®Ú¾Ú¹L¥h¬ö¿ý¡A«Iŧ¥xÆW¤§»ä­·¡A³Ì¦­¥X²{¦b4¤ë¤U¦¯¡A³Ì¿ð¬°11¤ë¡F«Iŧ¦¸¼Æ¡A«h¥H7¡B8¡B9¡A¤T­Ó¤ë¬°³Ì¦h¡C

(¥|)»ä­·¤§©R¦W¤Î½s¸¹

»ä­·¦b¥H©¹¨ÃµL¦W¦r¡A´¶³q³£«ö¨C¦~µo¥Í¦¸§Ç½s¸¹¡A°ê»Ú¶¡¨ÃµL²Î¤@³W©w¡C·í¦P®É¦³¨â¤T­Ó»ä­·µo¥Í®É¡A±`·|¤£©ú©Ò«ü¡Aµo¥Í²V²c¡A©ó¬O¦b¥Á°ê36¦~¡]1947¦~¡^¬ü°ê¾nÃö®qªºÁp¦X»ä­·Äµ³ø¤¤¤ß ¡] Joint TyphoonWarning Center¡A²ºÙ JTWC ¡^¡A¶}©l¹ï¨C¦¸µo¥Íªº»ä­·¤©¥H©w¦W¡A¥H¸ê¤À¿ë¡C©w¦Wªº­ì«h¬O¥_¥b²y180«×¥H¦è¡A«ö­^¤å¦r¥À¶¶§Ç±Æ¦C4²Õ¤k©Ê¦W¦r¡]¨C²Õ21­Ó¦W¦r¡A4²Õ¦@­p84­Ó¦W¦r¡^¡A¶g¦Ó´_©l¡A½ü¬y¨Ï¥Î¡F¥_¥b²y180«×¥HªF¡A¥t©w¼Æ²Õ¤k©Ê¦W¦r¨Ï¥Î¡C¦Ü©ó«n¥b²y©Òµo¥Í¤§»ä­·¡A«h¥Î¨k©Ê¦W¦r¡C¦p¦¹§Y¥i¤À¿ë»ä­·©Òµo¥Í¤§°Ï°ì©M¥ý«áªº¦¸§Ç¦Ó¤£­P²V¶Ã¡C

¥Á°ê68¦~¡]1979¦~¡^¥_¤Ó¥­¬v¦è³¡¦AÅܧó©w¦W¤è¦¡¡A»ä­·¤§¦WºÙ§ïÅܬ°¨k©Ê¡B¤k©Ê¬Û¶¡±Æ¦C¡C¥Á°ê79¦~¡]1990¦~¡^¥_¤Ó¥­¬v¦è³¡¤§»ä­·¦WºÙ¦A«×§ó´«¡A¥B¨C²Õ¼W¥[2­Ó¦W¦r¡A¨Ï±o»ä­·¦WºÙªºÁ`¼ÆÂX¼W¬°92­Ó¡A¥Á°ê85¦~¡]1996¦~¡^¤S§ó§ï»ä­·¦WºÙ¡A»ä­·¤§½s¸¹¬O¥Î¥|¦ì¼Æ¦r½s¦C¡A«e¤G¦ìªí¥Ü¦~¥N¡A«á¤G¦ìªí¥Ü·í¦~»ä­·ªºµo¥Í¶¶§Ç¡A¨Ò¦p¡u½s¸¹ 9608 ¶P§B»ä­·¡v¡A§Yªí¥Ü¶P§B»ä­·¬°¦b¤½¤¸ 1996¦~¡]¥Á°ê85¦~¡^¦b¥_¤Ó¥­¬v¦è³¡©Òµo¥Íªº²Ä8­Ó»ä­·¡C

¥@¬É®ð¶H²Õ´©ó¤½¤¸1998¦~12¤ë¦bµá«ß»«°¨¥§©Ô¥l¶}ªº²Ä31©¡»ä­·©e­û·|¨Mij¡A¦Û¤½¤¸2000¦~1¤ë1¤é°_¡A¦b°ê»Ú¯èªÅ¤Î¯è®ü¤W¨Ï¥Î¤§¥_¤Ó¥­¬v¦è³¡¤Î«n®ü¦a°Ï»ä­·²Î¤@ÃѧO¤è¦¡¡A°£½s¸¹ºû«ù­ìª¬¥~¡]¨Ò¦p¤½¤¸2004¦~²Ä1­Ó»ä­·½s¸¹¬°0401¡^¡A»ä­·¦W¦r±N¥þ³¡§ó´«¡A§ï½s140­Ó¦W¦r¡A¦@¤À5²Õ¡A¨C²Õ28­Ó¡A¤À§O¥Ñ¥_¤Ó¥­¬v¦è³¡¤Î«n®ü®ü°ì°ê®a©Î¦a°Ï¤¤14­Ó»ä­·©e­û·|¦¨­û¦U´£¨Ñ10­Ó¡A¦A¥Ñ³]©ó¤é¥»ªF¨ÊÁõÄÝ¥@¬É®ð¶H²Õ´¤§°Ï°ì«ü©w®ð¶H¤¤¤ß¡]RSMC¡^­t³d¨Ì±Æ©w¤§¶¶§Ç²Î¤@©R¦W¡C¦Ü©ó¦U°ê¡]©Î¦a°Ï¡^ÁҰϤº³¡¤§»ä­·³ø¾É¬O§_¨Ï¥Î³o¨Ç»ä­·¦W¦r¡A«h¥Ñ¦U°ê¡]©Î¦a°Ï¡^¦Û¦æ¨M©w¡C

¥Ñ©ó·sªº140­Ó»ä­·¦W¦r­ì¤å¨Ó¦Û¤£¦P°ê®a¤Î¦a°Ï¡A¤£¶È¥]¬A¹L¥hºD¥Îªº¤H¦W¡A¦Ó¥B¥]¬A°Êª«¡B´Óª«¡B¬P¶H¡B¦a¦W¡B¯«¸Ü¤Hª«¡B¯]Ä_µ¥¦Wµü¡A«D«ö­^¤åA¦ÜZªº±Æ§Ç¡A¦]¦Ó¤Q¤À½ÆÂø¦Ó¤£³W«ß¡Cªñ¦~¨Ó¨C©¡»ä­·©e­û·|§¡·|¦]µo­µ©ÎĶ·Nµ¥­ì¦]Åܧó¤Ö¼Æ¦W¦r¡A¥Á°ê95¦~(2006¦~)6¤ë±µÀò³ø¾ÉÅܰʲÄ3²Õ2­Ó¡B²Ä4²Õ4­Ó»ä­·¤§¦W¦r¡C¯÷±N¥»°Ï2006¦~³Ì·s¤§»ä­·¦W¦r¦C¦pªí¢±¡A¥»ªí¦@¤À5Äæ§Y¬O5²Õ¡A¨C²Õ¦³28­Ó¦W¦r¡A¨Ì§Ç¨Ï¥Î¡C³Ì·sª©¤§»ä­·¦W¦r°ê»Ú©R¦W¤Î¤¤¤å­µÄ¶¹ï·Óªí¦pªþªí2-1¡A»ä­·¦W¦r°ê»Ú©R¦W¤Î­ì¤å²[¸q¹ï·Óªí¦pªþªí2-2¡C

ªí2-1 ¦è¥_¤Ó¥­¬v¤Î«n®ü»ä­·¤¤¤å­µÄ¶¤Î°ê»Ú©R¦W¹ï·Óªí(2008¦~1¤ë1¤é°_¥Í®Ä)

¨Ó·½ ²Ä1²Õ ²Ä2²Õ ²Ä3²Õ ²Ä4²Õ ²Ä5²Õ
¬Z®H¹ë ¤¦·ç
Damrey
±d·ç
Kong-rey
®R§J²ú
Nakri
¬ìù©ô
Krovanh
²ï²ú¨Î
Sarika
¤¤°ê¤j³° ®ü¸ª
Haikui
¥É¨ß
Yutu
­·¯«
Fengshen
§ùÃY
Dujuan
®ü°¨
Haima
¥_Áú ©_¬¥°ò
Kirogi
®çªÛ
Toraji
¥dª´°ò
Kalmaegi
²ö¦Nµ¹
Mujigae
¦Ì¹p
Meari
­»´ä ±Ò¼w
Kai-tak
¸U©y
Man-yi
»ñ°Ä
Fung-wong
±m¶³
Choi-wan
°¨¾b
Ma-on
¤é¥» ¤Ñ¯¯
Tembin
¯Q²ï¦N
Usagi
¥d²ö¨½
Kammuri
¬_´¶
Koppu
³³¥d°ò
Tokage
¼d°ê ¥¬©Ô¸U
Bolaven
©¬¥¬
Pabuk
¤Ú³{
Phanfone
³Í²ï®R
Ketsana
¯Ç©Z
Nock-ten
¿Dªù ¤T¤Ú
Sanba
±ï´£
Wutip
¤ý®p
Vongfong
ªÝº¿
Parma
񔦠
Muifa
°¨¨Ó¦è¨È ªN©ÔµØ
Jelawat
¸t©¬
Sepat
¦pÄR
Nuri
¦Ì°Ç
Melor
²ö¬f
Merbok
¦Ì§Jù¥§¦è¨È ¦ãºû¥§
Ewiniar
µá¯S
Fitow
¨¯¼Ö§J
Sinlaku
¥§§B¯S
Nepartak
«nº¿³£
Nanmadol
µá«ß»« °¨¤O´µ
Maliksi
¤¦®Rµ·
Danas
«¢®æ¤ñH
agupit
¿cºÑ
Lupit
¶ð©Ô´µ
Talas
«nÁú ³Í¦Ì
Gaemi
¯Ç²ú
Nari
Á¥»e
Jangmi
¦Ì·ç¤º
Mirinae
¿Õ¿c
Noru
®õ°ê ¤Ú¤ñ¨Ú
Prapiroon
­³©¬
Wipha
¦Ì§J©Ô
Mekkhala
©gÌH
Nida
®w©Ô
Kulap
¬ü°ê º¿²ú¨È
Maria
­S´µ°ª
Francisco
®ü°ª´µ
Higos
¶ø³Á´µ
Omais
¬¥§J
Roke
¶V«n ¤s§Ê
Son Tinh
§Q©_°¨
Lekima
¤Ú«Â
Bavi
±d´Ë
Conson
®á¥d
Sonca
¬Z®H¹ë Ä_µo
Bopha
¬_ù²ï
Krosa
±ö²ï
Maysak
Àö¾ð
Chanthu
¥§²ï
Nesat
¤¤°ê¤j³° ®©ªÅ
Wukong
®ü¿P
Haiyan
®ü¯«
Haishen
¹q¥À
Dianmu
®ü´Å
Haitang
¥_Áú Ĭ¯Ç©i
Sonamu
´¶³£
Podul
¿Õº¸
Noul
±Ó·þ§Q
Mindulle
©`®æ
Nalgae
­»´ä ¬À¬À
Shanshan
¬Â¬Â
Lingling
¦hº¸ªâ
Dolphin
µÜù§J
Lionrock
¯Z«Û
Banyan
¤é¥» ¶®¦N
Yagi
¥dªN©_
Kajiki
¬_¦N©Ô
Kujira
±d§B´µ
Kompasu
¥Ë¦è
Washi
¼d°ê ÄRµ\
Leepi
ªk¦è
Faxai
©÷ÂE
Chan-hom
«n­×
Namtheun
©¬¥d
Pakhar
¿Dªù ¨©ºÑ¨Î
Bebinca
µ\µ]
Peipah
½¬ªá
Linfa
º¿·ê
Malou
¬À·ä
Sanvu
°¨¨Ó¦è¨È ­Û¤ñ¨È
Rumbia
¶ð¤Ú
Tapah
«n¥d
Nangka
²öÄõ¸¦
Meranti
º¿«½
Mawar
¦Ì§Jù¥§¦è¨È Ĭ¤O
Soulik
¦Ì¶ð
Mitag
Ĭ­}°Ç
Soudelor
¤Z¨º¤ñ
Fanapi
¨¦¶W
Guchol
µá«ß»« ¦è°¨¶©
Cimaron
«¢¦N¨©
Hagibis
²ö©Ôµá
Molave
°¨°Ç¥d
Malakas
®õ§Q
Talim
«nÁú ©_¤ñ
Jebi
¿Õ¥j¤O
Neoguri
¬_¥§
Goni
±ö®V
Megi
§ùĬͺ
Doksuri
®õ°ê ¨~®w
Mangkhut
¹p°¨»¹
Rammasun
²ö©Ô§J
Morakot
¨ÎªÝ
Chaba
¥d§V
Khanun
¬ü°ê ¤×¯S
Utor
³Á¼w©i
Matmo
¦ã³³
Etau
¦ã§Q
Aere
­³´Ë¯S
Vicente
¶V«n ¼æ¬ü
Trami
«¢¶©
Halong
±ë°ª
Vamco
®á¹F
Songda
Ĭ©Ô
Saola

ªí2-2 2008¦~¦è¥_¤Ó¥­¬v¤Î«n®ü»ä­·°ê»Ú©R¦W¤Î­ì¤å²[·N¹ï·Óªí

¨Ó·½ ²Ä1²Õ ²Ä2²Õ ²Ä3²Õ ²Ä4²Õ ²Ä5²Õ
¬Z®H¹ë Damrey Kong-rey Nakri Krovanh Sarika
¶H ¤k¤l¦W ªá¦W ¾ð¦W ³¾¦W
¤¤°ê¤j³° Haikui Yutu Fengshen Dujuan Haima
®ü¸ª ¨ß¤l(¥É¨ß) ­·¯« ªá¦W(§ùÃY ®ü°¨
¥_Áú Kirogi Toraji Kalmaegi Mujigae Meari
­Ô³¾ ªá¦W ®üÅà ±m­i ¦^­µ
­»´ä Kai-tak Man-yi Fung-wong Choi-wan Ma-on
¾÷³õ¦W ¤ô®w¦W ³¾¦W «Ø¿vª«¦W ¤s¦W
¤é¥» Tembin Usagi Kammuri Koppu Tokage
¤Ñ¯¯®y ¤Ñ¨ß®y ¥_°Ã®y ¥¨Àï®y 粪ê®y
¼d°ê Bolaven Pabuk Phanfone Ketsana Nock-ten
°ª­ì ²H¤ô³½ °Êª« ¾ð¦W ³¾
¿Dªù Sanba Wutip Vongfong Parma Muifa
¦a¤è¦W ½¹½º ¶À¸Á ¸²¦¡®Æ²z ªá¦W
°¨¨Ó¦è¨È Jelawat Sepat Nuri Melor Merbok
ÃU³½ ²H¤ô³½ ÆxÄM ­[²ú ¹§Ãþ
¦Ì§Jù¥§¦è Ewiniar Fitow Sinlaku Nepartak Nanmadol
¼É­·«B¯« ªá¦W ¤k¯«¦W ¾Ô¤h¦W µÛ¦W¼o¼V
栮ᯮ Maliksi Danas Hagupit Lupit Talas
§Ö³t ¸gÅç Ã@¾Ø ´Ý¼É ¾U§Q
«nÁú Gaemi Nari Jangmi Mirinae Noru
¿ÂÃÆ ¦Ê¦X Á¥Á¨ »Èªe ³À
®õ°ê Prapiroon Wipha Mekkhala Nida Kulap
«B¯« ¤k¤l¦W ¹p¯« ¤k¤l¦W ª´ºÀ
¬ü°ê Maria Francisco Higos Omais Roke
¤k¤l¦W ¨k¤l¦W µLªáªG º©¹C ¨k¤l¦W
¶V«n Son Tinh Lekima Bavi Conson Sonca
¤s¯« ¾ð¦W ¤s¯ß¦W ­·´º°Ï¦W ³¾¦W
¬Z®H¹ë Bopha Krosa Maysak Chanthu Nesat
ªá¦W Åb ¾ð¦W ªá¦W º®¥Á
¤¤°ê¤j³° Wukong Haiyan Haishen Dianmu Haitang
¬üµU¤ý ®ü¿P ®ü¯« ¤k¯«¦W ®ü´Å
¥_Áú Sonamu Podul Noul Mindulle Nalgae
ªQ¾ð ¬h¾ð ¬õÁø »Z¤½­^ ¯Í»H
­»´ä Shanshan Lingling Dolphin Lionrock Banyan
¤k¤l¦W ¤k¤l¦W ¥Õ®ü³b ·à¤l¤s º_¾ð
¤é¥» Yagi Kajiki Kujira Kompasu Washi
¼¯½~®y ¼C³½®y ÄH³½®y ¶ê³W®y ¤ÑÆN®y
¼d°ê Leepi Faxai Chan-hom Namtheun Pakhar
Âr¥¬¦W ¤k¤l¦W ¾ð¦W ªe¬y ²H¤ô³½¦W
¿Dªù Bebinca Peipah Linfa Malou Sanvu
¤û¥¤¥¬¤B Ãdª«³½ ªá¦W ¯]Ä_ ¯]Ä_
°¨¨Ó¦è¨È Rumbia Tapah Nangka Meranti Mawar
´ÄÃq¾ð óγ½ ªiù»e ¾ð¦W ª´ºÀ
¦Ì§Jù¥§¦è Soulik Mitag Soudelor Fanapi Guchol
­©ªøÀY»Î ¤k¤l¦W µÛ¦W­©ªø ¤p®q ­»®Æ¦W
栮ᯮ Cimaron Hagibis Molave Malakas Talim
³¥¤û ¨³³t µw¤ì ±j§§¦³¤O ¤M¤b
«nÁú Jebi Neoguri Goni Megi Doksuri
¿P¤l ÒFºµ ¤ÑÃZ óγ½ ²r¸V
®õ°ê Mangkhut Rammasun Morakot Chaba Khanun
¤s¦ËªG ¹p¯« ºñÄ_¥Û ªÜ»Tªá ªiù»e
¬ü°ê Utor Matmo Etau Aere Vicente
äͽu ¤j«B ­·¼É¶³ ­·¼É ¨k¤l¦W
¶V«n Trami Halong Vamco Songda Saola
Á¥Á¨ ­·´º°Ï¦W ªe¬y ¬õªe¤ä¬y °Êª«¦W

 

(¤­)»ä­·ªº¥Í¦¨­ì¦]¡G

¦b¼ö±a®ü¬v¤W¡A±µªñ®ü­±ªºªÅ®ð¦]¬°¨ü¤Ó¶§·Ó®g¦Ó·Å«×¸û°ª¡A¨Ï®ü¤ô»]µoªº¤ô¨T¤]¼W¦h¡C¦]¬°¤j¶q¤ô¨T´²¥¬¦bªÅ®ð¤¤¡A©Ò¥H¼ö±a®ü¬v¤WªºªÅ®ð·Å«×°ª¡BÀã«×¤j¡C³oºØ·ÅÀãªÅ®ð¦]¬°·Å«×°ª¦Ó¿±µÈ¡A¦]¬°¿±µÈ¦Ó±K«×´î¤p¡A¥[¥H¨ª¹Dªþªñ­·¤O·L®z¡A©Ò¥H«Ü®e©ö²£¥Í¤W¤É²{¶H¡A¦P®É¥|©P¤§¸û§NªÅ®ð¬y¤J¸É¥RªÅ¥X¨ÓªºªÅ¶¡¡AµM«á¦A¨ü¼ö¤W¤É¡A¦p¦¹´`Àô¤£¤w¡A´N¬O©Ò¿×¹ï¬y§@¥Î¡A²×¥²¨Ï¾ã­Ó®ð¬W¦¨¬°­«¶q¸û»´¡B±K«×¸û¤p¤§ªÅ®ð¡A³o´N§Î¦¨¤F¤@­Ó©Ò¿×¼ö±a©Ê§C®ðÀ£¡C¦b®L©u¡A¦]¬°¤Ó¶§ª½®g©ó¨ª¹D¥H¥_¦a°Ï¡A¨Ó¦Û«n¥b²y¤§ªF«n«H­·«I¤J¥_¥b²y¦ÓÂন¦è«n©u­·¡A©M¥_¥b²yªºªF¥_«H­·¬Û¹J¡A§ó­¢¨Ï¿ç¦X±aªÅ®ð¤W¤É¡A¼W¥[¹ï¬y§@¥Î¡C¦A¦]¦è«n©u­·©MªF¥_«H­·¤è¦V¤£¦P¡AªÃ©Ê¤£¦P¡A¬Û¹J®É³y¦¨ÂZ°Ê²£¥Í±Û´õ¡C

³oºØ¦è«n©u­·©MªF¥_«H­·¬Û¹J©Ò³y¦¨ªºÂZ°Ê¡A©M¹ï¬y§@¥Î¬Û»²¬Û¦¨¡A¨Ï¤w§Î¦¨¬°§C®ðÀ£¤§±Û´õÄ~Äò¥[²`¡A¤]´N¬O¨Ï¥|©PªÅ®ð¬y°Ê§ó§Ö¡A­·³t¥[¤j¡A©ó¬O»ä­·ªì¨B§Î¦¨¡C

(¤»)»ä­·¤§µ²ºc¡G

»ä­·½d³ò«Ü¤j¡A´¶³q¥b®|¦³200~300¤½¨½¡A¦b¤Ñ®ð¹Ï¤W¡A§Ú­Ì¶È¯à¥Î±K¶°ªñ¦ü¶ê§Îµ¥À£½u¨Óªí¥Ü»ä­·ªº¦ì¸m©M¼É­·½d³ò¡C±q®ð¶H½Ã¬P©ÒÄá·Ó¤ù¥i¥H¬Ý¥X»ä­·ªº³»³¡¬O¤j­P¶ê§Î§eÁ³±Ûª¬±ÛÂàµÛªº¶³¡A»ä­·¤ºªº­·¦V¦b¥_¥b²y¬O¶»ä­·¤¤¤ß§@¤Ï®É°w¤è¦V±ÛÂà¡]¦b«n¥b²y«h¶¤¤¤ß§@¶¶®É°w¤è¦V±ÛÂà¡^¡C¦b»ä­·¤º³¡¡A¹L¥h¥Ñ®ð¶H°»¹î­¸¾÷±q¦UºØ¤£¦Pªº°ª«×¡B¤£¦Pªº¤è¦V¡A­¸¶i»ä­·¤º³¡Æ[´úªºµ²ªG¡A±oª¾»ä­·¤j­P¬°¤@¥b®|¬Æ¤jªº¶³¬W¡A¦Û³»ºÝ¦Ü¦a­±ªº°ª«×¤£µ¥¡A´¿Æ[´ú¨ì¦³18,000¾l¤½¤Ø¤§°ª¡A³oÃe¤jªº¶³¬W¤¤¥¡µL¶³©Î¶³¼h«ÜÁ¡¡A¨S¦³­·«B²{¶H¡A³o´N¬O»ä­·²´¡C±q»ä­·²´¦V¥~¡AÂ÷¶}»ä­·²´¤£»·³B¡A¶³¼h³Ì«p¦Ó­·«B¥ç³Ì¤j¡A¦A¦V¥~­·«Bº¥®z¡C

»ä­·ªº¥Í©R´ÁµuªÌ¥u1~2¤Ñ¡AªøªÌ¥i¹F¤G¬P´Á¡A¦Ûªì¥Í¦Ü®ø·À¥­§¡¬ù4¡ã5¤Ñ¡C®Ú¾Ú²Î­p¥­§¡¤@¦~¬ù¦³3¡ã4­Ó»ä­·«Iŧ¥xÆWªº¬ö¿ý¡C

(¤C)»ä­·Äµ³øµo¥¬»Pĵ³ø¼Ð»x

(1) ®ü¤W»ä­·Äµ³ø¡G¹w´ú»ä­·¤§7¯Å­·¼É­·½d³ò¥i¯à«Iŧ¥xÆW©Îª÷ªù¡B°¨¯ª100¤½¨½¥H¤º®ü°ì®É¤§«e24¤p®É¡A§Yµo¥¬¦U¸Ó®ü°ì®ü¤W»ä­·Äµ³ø¡A¥H«á¨C¹j3¤p®Éµo¥¬1¦¸¡A¥²­n®É±o¥[µo¤§¡C³o®É¤¤¥¡®ð¶H§½¤Î¦U®ð¶H¯¸©ÒÄaªºÄµ³ø¼Ð»x¬O¡G¤é¶¡±¾¶À¦âºX2­±¡A©]¶¡«Gºñ¦â¿O2·ø ¡C

(2) ³°¤W»ä­·Äµ³ø¡G¹w´ú»ä­·¤§7¯Å­·¼É­·½d³ò¥i¯à«Iŧ¥xÆW©Îª÷ªù¡B°¨¯ª³°¤W¤§«e18¤p®É¡A§Yµo¥¬¦U¸Ó¦a°Ï³°¤W»ä­·Äµ³ø¡A¥H«á¨C¹j3¤p®Éµo¥¬1¦¸¡A¥²­n®É±o¥[µo¤§¡C³o®ÉªºÄµ³ø¼Ð»x¬O¡G¤é¶¡±¾¶À¦âºX3­±¡A©]¶¡«Gºñ¦â¿O3·ø¡C

(3) ¸Ñ°£»ä­·Äµ³ø¡G»ä­·¤§7¯Å­·¼É­·½d³òÂ÷¶}¥xÆW©Îª÷ªù¡B°¨¯ª³°¤W®É¡A§Y¸Ñ°£³°¤W»ä­·Äµ³ø¡F7¯Å­·¼É­·½d³òÂ÷¶}¥xÆW©Îª÷ªù¡B°¨¯ªªñ®ü®É¡A§Y¸Ñ°£®ü¤W»ä­·Äµ³ø¡C»ä­·Âà¦V©Î®ø·À®É¡A±oª½±µ¸Ñ°£»ä­·Äµ³ø¡C³o®ÉªºÄµ³ø¼Ð»x¬O¡G¤é¶¡±N¶ÀºX­°¤U¡A©]¶¡«h±Nºñ¦â¿Oº¶·À¡C

»ä­·µo¥Í©ó¥xÆW©Îª÷ªù¡B°¨¯ªªñ®ü¡A©Î»ä­·¤§¼É­·½d³ò¡B²¾°Ê³t«×¡B¤è¦Vµo¥Í¯S®íÅܤƮɡA±o§Yµo¥¬®ü¤W©Î³°¤W»ä­·Äµ³ø¡A¥²­n®É¨Ã±o¦P®Éµo¥¬®ü¤W¤Î³°¤W»ä­·Äµ³ø¡A¤£¨ü«e¶µ¦U´Ú¤§­­¨î¡C

(¤K)»ä­·³y¦¨¨º¨Ç¨a®`¡H

»ä­·°ß¤@ªº§Q³B¬O¯à±a¨ÓÂרKªº«B¤ô¡A¥xÆW¦b®L©u¦³60%ªº«B¤ô¨Ó¦Û»ä­·¡A­Õ­Y¨S¦³»ä­·¡A¥xÆW±NÄY­«¯Ê¤ô¡A¥Á°ê69¦~ªº´X¦¸»ä­·³£¦b»·¤è±°¹L¡A¥¼´¿¬°¥xÆW±a¨Ó«B¤ô¡A¦]¦¹¥xÆW¦U¦a·í¦~´¶¹M¥X²{°®§ò²{¶H¡C

¦ý¬O»ä­·©Ò³y¦¨ªº¨a®`«o¬Û·í¦h¡A³o¸Ì³v¶µ²¤¥[»¡©ú¦p¤U¡G

(1)¼É­·¡G¥Ñ©ó­·¤§À£¤Oª½±µ§j·´©Ð«Î«Ø¿vª«¡B§j·´¹q°T¤Î¹q¤O½u¸ô¡B§jÃa¹A§@ª«¦p°ª²ô§@ª«¡A¨Ã¨Ï½_³Á²æ²Éµ¥¡A±j­·¬O»ä­·³y¦¨¨a®`ªº¥D¦]¡C

(2)µI­·¡G¨Ï¹A§@ª«¬\µä¡C

(3)ÆQ­·¡G®ü­·§t¦³¦h¶qÆQ¤À§j¦Ü³°¤W¡A¥i¨Ï¹A§@ª«¬\¦º¡A¦³®É¥i¾É­P¹q¸ôº|¹qµ¥¨a®`¡C

(4)®ü®ö¡G¨g­·®É¥²¦³¥¨®ö¡A»ä­·©Ò²£¥Í¤§¥¨®ö¥i°ª¹F10~20¤½¤Ø¡A¦b®ü¤W³y¦¨²î°¦Â½ÂШI¨S¥ç®É¦³©Ò»D¡A¦¹¥~¡Aªi®ö³vº¥«I»k®ü©¤¦Ó¥Í¨aÅÜ¡C

(5)¼É¼é¡G¼É­·¨Ï®ü­±¶É±×¡A¦P®É®ðÀ£­°§C¡A­P¨Ï®ü­±¤É°ª¡A¦Ó¾É­Pªu®üµo¥Í®ü¤ô­ËÄé¡C

(6)¼É«B¡GºR·´¹A§@ª«¡A¨Ï§CºÚ¦a°Ï²T¤ô¡C

(7)¬x¤ô¡G¤s°Ï¼É«B¡A±`¤Þ°_ªe¤ô°ªº¦¡Aªe³ö¯}µõ¦Óµo¥Í¤ô¨a¡A¨R·´©Ð«Î¡B«Ø¿vª«¡A¨Ã·´·l¹A¥Ð¡C

(8)¤s±Y¡G¼É«B®É¨R¨ê¤s¥Û¡A¨Ï¤s¥Û±Y¸¨¡AÀ»·´©Ð«Î¡B¦º¶Ë¤H¯b¡Bªýê¥æ³q¡Aªu¤s¤§¤½¸ô±`µo¥Í¦¹ºØ¨a®`¡C

(9)¤g¥Û¬y¡G¼É«B§¨±a±Y§~ªº¤g¥Û¦V¤U¿é°e¡A±`¨Ïªe¹D²R²`¤Î¨â©¤±Y§~¡A¤U´å¤g¥Û°ï¿n¥ç·|®I¨S¹D¸ô¡B©Ð«Î¤Î¨}¥Ð¡C

(10)¯fÂή`¡G¤ô¨a«á±`µo¥ÍÂή`¡B¯f®`¡A·l·´¹A§@ª«¡C

(11)¬Ì¯f¡G¤ô¨a«á±`©öµo¥Í¶Ç¬V¯f¡A¦pµg¯e¡BÀN¶Ã¡C

(¤E)¨¾»ä±`ÃÑ

(1)Å¥¨ì¼s¼½¹q»O©Î¬Ý¨ì¹qµø»O¼½¥X¤¤¥¡®ð¶H§½µo¥¬ªº»ä­·Äµ³ø«á¡AÀ³«O«ùÂíÀR¡Aª`·N©~³B¬O§_¦bĵ§Ù½d³ò¤º¡A¨Ã±q³t§¹¦¨¨¾»ä±¹¬I¡C

(2)ÀH®É¼·Å¥¡u 166¡v¡B¡u 167¡v®ð¶HªA°È¹q¸Ü¡A©Î¦¬Å¥¼s¼½¹q»O¡B¹qµø¼½³øªº³Ì·s»ä­·®ø®§¡A¥ç¥i§Q¥Î¹q¸Ü¾÷¡B¶Ç¯u¾÷¡B­Ó¤H¹q¸£©Î¤u§@¯¸µ¥³]³Æ¡A³z¹L¶Ç¯u¦^ÂШt²Î¡] FAX ON DEMAND ¡^¡B¹q¤l§G§iÄæ¡] BBS ¡^¤Î¥þ²y¸ê°Tºô¡] WWW ¡^µ¥¦UºØ¤£¦PºÞ¹DÀH®É¨ú±o³Ì·s»ä­·®ø®§¡C¤Á¤ÅÅ¥«HÁÁ¨¥¡A¶Ç¼½ÁÁ¨¥¡C

(3)»ä­·¨ÓÁ{«e¡AÀ³À˭׫γ»¡Bªùµ¡¤ÎÀð¾À¡A¨Ã¨Ï±Æ¤ô·¾«O«ù³qºZ¡A¥H§K¿n¤ô¡Cªá¤ìªG¾ðÀ³°Å­×©Î¥[¤ä¬[¡A«Î¥~Äa±¾ªº¼s§i¡B©ÛµP¥H¤ÎÂøª«À³§Y¨ú¤U©Î°v¨c¡A¥H¨¾³Q¼É­·§j·´¡B¯}Ãa«Î¥Ë¡B¹q½u¤Î¶Ë®`¤H¯b¡C

(4)·Ç³Æ¹q´¹Å馬­µ¾÷¡B·Ó©ú¥Î¨ã¡BÄúÀë¡B¤õ®ã¡A¨ÃÀx¦s¨¬°÷¨â¤T¤Ñ¥Îªº¶¼¤ô¡B­¹ª«»P¿U®Æ¡A¥H¨¾Â_¹q¡B°±¤ô»P¯Ê³¡C¦¹¥~¡A»ä­·¨Óŧ«eÀË­×¹q¸ô¡A»ä­·«Iŧ®Éª`·NÄl¤õ¦³µLº¶·À¡A¥HÄY¨¾µo¥Í¤õ¨a¡C

(5)®ü¤W»ä­·Äµ³øµo¥¬«á¡A©Ò¦³®ü¤W§@·~©Î¾a©¤²î°¦À³½T¹ê°µ¨ì¨¾»ä¦w¥þ±¹¬I¡A¨ÃÀH®É¦¬Å¥¥xÆW°Ïº®·~¼s¼½¹q¥x©M°ò¶©¤Î°ª¶¯º®·~¼½³ø±M¾÷©Î¨ä¥L¼s¼½¹q¥x¼½³øªº³Ì·s»ä­·®ø®§¡A¨Ãª`·N´ä¤f»ä­·ºX¼m©Î¿O¸¹¡C

(6)®ü¤W³°¤W»ä­·Äµ³øµo¥¬«á¡A¦í¦b§CºÚ¡B®üÃä¦a°Ï¤Î¾aªñ¤sÃä©ÐªÙ©~¥ÁÀ³»°ºò¾E©¹¦w¥þ¦a±a¡A¥H¨¾®ö¡]¼É¡^¼é¡B²T¤ô¡B¤g±Y¡B¤s¬x¤Î©Ð«Î­Ë¶ò¡C

(7)»ä­·«Iŧ´Á¶¡¾¨¶qÁ×§K¥~¥X¡A¥Hµ¦¦w¥þ¡C

(8)»ä­·²´¸g¹L®É¡A¼È®É·|­·®ø«B®§¡A¤d¸U§O¥H¬°»ä­·¤w¹L¦Ó¥~¥X¡A¦]´X¤Q¤ÀÄÁ«á¼É­·«B·|¦A«×«Iŧ¡C

(9)¹q½u³Q­·§j¸¨¡A³Ì©ö¨«¤õIJ¹q¡A¦MÀI±o«Ü¡AÀ³¥ß¨è³qª¾¹q¤O¤½¥q¬£­û·m­×¡C

(10)¹ï¨ü¨a¶Ë±w¤Î³Q§x°üÀ©¡A¯à·m±Ï½Ð¨³³t·m±Ï¡A¦pµLªk·m±Ï½Ð¥ß¨è³qª¾Äµ¹î¾÷Ãö©Î¥Á¨¾³æ¦ì³]ªk¨ó§U¡C


13. ¥xÆW¦U¦a¤@¨Ç¯S²§ªº¤Ñ®ð²{¶H?

¥xÆW¥|­±Àô®ü¡A¦è¾FªF¨È¤j³°¡AªF¬°¼s¤jªº¤Ó¥­¬v¡CÁöµM¦a³B¨È¼ö±a¡A¥|©u¤£¹³¥_¤è¤j³°¨º¼Ë¤À©ú¡A¦ý¬O¥V©u¡A·í·½¦Û¦è§B§Q¨È´H¬y¨Óŧ®É¡A±`±`·|¥X²{10¢J¥H¤Uªº§C·Å¡A¦b3000¤½¤Ø¥H¤W°ª¤s·ç³·¥i¨£¡F¨ì¤F®L¤Ñ«h¦b¤Ó¥­¬v°Æ¼ö±a°ª®ðÀ£±±¨î¤§¤U¡A¤Ñ®ðª¢¼ö²§±`¡A35¢J¥H¤Wªº°ª·Å§ó¬O±`¨£¡A®É¦ÓÁÙ¦³¨Ó¦Û¼ö±a®ü¬vªº»ä­·«Iŧ¡A¦]¦¹¥H®ð¶H¸U¤d¨Ó§Î®e¥xÆWªº¤Ñ®ðÅܤƹꤣ¬°¹L¡C¥[¤W¥»®q¿W¯Sªº¦a§Î¡A¤¤¥¡¤s¯ßÁa³e«n¥_¡A¦¨¬°¤ÑµM«Ì»Ù¡A§ó¼W¥[®ð¶HÅܤƪº½ÆÂø©Ê¡A¤]¦]¦¹ÀHµÛ¤£¦Pªº©u¸`ÅܤơA²£¥Í¤F¤@¨Ç¯S®íªº¤Ñ®ð²{¶H¡F¨ä¤¤¦³¨Ç²{¶H¡A¥ý¥Á¤w¦³¤F¤J·LªºÆ[¹î¡A¨Ãµ¹¤©¬Û·í¶K¤Á¦Ó¦³½ìªº¦WºÙ¡A¬y¶Ç¦Ü¤µ¡C¨Ò¦p¡u¤õ¿N­·¡v¡B¡u¸¨¤s­·¡v¡B¡u¦è¥_«B¡v¡B¡uºÆª¯®ö¡vµ¥¡C²{¥H®ð¶HÆ[ÂI¡A¤À§O¹ï³o¨Ç¨ã¦³¥»¤g¯S¦âªº¤Ñ®ð²{¶H¡A³v¤@¤¶²Ð¦p¤U¡G

(¤@)¤õ¿N­·°ª·Å°®Àê

1988¦~ 5¤ë 7¤é¦bªF®ü¥X²{¤@­Ó«Ü²`ªº§C®ðÀ£¡A¥xÆW¤WªÅ§jµÛ±j«lªº°¾¦è­·¡A·í¤Ñ¤¤¤È 12®É¤¤¥¡®ð¶H§½¥xªF®ð¶H¯¸´ú±o®ð·Å¬°33.5¢J¡A¬Û¹ïÀã«×56¢H¡C¤U¤È13®É¶}©l®ð·Å§Ö³t¤W¤É¡A¨ì¤F14®É¥X²{ 39.7¢J°ª·Å¡A¥´¯}¤F¥xÆW¦U¦a¹L¥h91¦~¥H¨Óªº¾ú¥v³Ì°ª®ð·Å¬ö¿ý¡A¦¹®É¬Û¹ïÀã«×¥ç¤U­°¦Ü26¢H¡A¦bµuµu¤G¤p®É¤º®ð·ÅÆJ¤É 6.2¢J ¡C¦b¦P¤@®É¨è¡A¦ì©ó¤¤¥¡¤s¯ß¦è°¼ªº¥x¤¤®ð·Å¬° 33.8¢J ¡A¤ñ¥xªF§C¤F 5.9¢J ¡C³oºØ²{¶H¦b 5¤ë¥÷±ö«B©u¸`ªì´Á¤×Äݨu¨£¡C¦b®L©u·í»ä­·³q¹L¥xÆWªF¥_³¡¤Î¥_³¡ªñ®ü®É¡A¥xªF¦a°Ï¥ç¦³Ãþ¦ü²{¶H¥X²{¡C¥Ñ©ó¦¹ºØ²{¶Hµo¥Í®É¡A¥xªF¦a°Ï©Ò§jªº­·¬J°®Àê¥B¼ö¡A¥O¤H¦³¤õ¿N¦üªº·Pı¡A¬G·í¦a©~¥ÁºÙ¤§¬°¡u¤õ¿N­·¡v¡C

¥xªF¦]¦ì©ó°¾¦è­·ªº­I­·­±¡A·½¦ÛµØ«nªº¼éÀãªÅ®ð¡A¹J¨ì°ª¹F3000¤½¤Ø¥H¤Wªº¤¤¥¡¤s¯ß³Q­¢©ï¤É¡A¦]¿±µÈ§N«o§@¥Î¡A¨Ï¨ä©Ò§t¤ô¨T¾®µ²¦¨¶³©Î«B­°¸¨©óªï­·­±¡A³Ñ¤U°®ªÅ®ð½¶V¤¤¥¡¤s¯ß¦Ó¤U¡A¸g¥Ñµ´¼öÀ£ÁY¹Lµ{¡A²£¥Í²§±`¼W·Å§@¥Î¡A¦Ó§Î¦¨«UºÙ¤§¤õ¿N­·¡C°ê¥~¥ç¦³Ãþ¦üªº²{¶H¡A¦bªüº¸¨õ´µ¤s°ÏºÙ¬°µI­·¡A¦b¬ü°ê¬¥ÁF¤sªFÄSºÙ¬°´Ü­Y§J­·¡C

(¤G)¸¨¤s­·ªu©Y­Á½Ä

¦b¥V©u¡A·íªF¥_©u­·²±¦æªº®É­Ô¡A¦ì©ó¥xÆW«n³¡ªº«ÌªFªD¤s¡B·¬´ä¦Ü«í¬K¤@±a¡A±`¥X²{«ùÄò©Êªº²§±`±j­·¡C¦p1987¦~11¤ë28¤é¦Ü12¤ë 1¤é¡A¦b±j¯P´H¼é«Iŧ¤U¡A«í¬K¦a°Ï³sÄò¾h¤F¥|¤Ñªº±j­·¡A¨ä¤¤¦b29¤é³Ì¤j­·³t´¿°ª¹F 37.2 m/s¡]¬Û·í©ó 13¯Å­·¡^¡A¹q½u±ì³Q±j­·§j­Ë¡A³y¦¨°Ï°ì©ÊÂ_¹q¤ÎÂ_¤ô¡A¤C¦¨¥H¤W¹A§@ª«¤£¬O¶É­Ë¡A´N¬OªK¸­Åܦ¨µJ¶Â·l¥¢ºG­«¡C¦b¦¹´Á¶¡¥Ñ®ð¶H§½ªá½¬®ð¶H¯¸ªº°ªªÅÆ[´ú¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¥xÆWªF³¡¥Ñ¦a­±¦Ü2000¤½¤Ø³B¦hªF­·¡A±q¥xÆWªº¦a§Î¨Ó¬Ý¡A¤¤¥¡¤s¯ß¥Ñ¥_¦V«n©µ¦ù¦Ü«í¬K¥b®q¡A¨ì¤FªD¤s¥H«n¦a¶Õ§C­°¡A¥­§¡°ª«×¦h¦b1000¤½¤Ø¥H¤U¡C¥Ñ©óªF­·¼h²`«p¡A¤£¨ü¦a§Îªý¾×¡A¥i¶V¹L¤¤¥¡¤s¯ß«nºÝ¡AªuµÛ¤s¨¦¦è°¼©Y«×¤U½Ä¡A¦bªD¤s¡B·¬´ä¦Ü«í¬K¤@±a³y¦¨±j«lªº¤U©Y­·¡A·í¦a©~¥ÁºÙ¦¹ºØ­·¬°¸¨¤s­·¡C¦¹¦¸¸¨¤s­·¥X²{´Á¶¡¡A«í¬K¦a°Ï®ð·Å¤£¶È¥¼©úÅã¤W¤É¡A¤Ï¦³¤U­°ªº²{¶H¡A»P¤õ¿N­·¦¨¦]ºIµM¤£¦P¡C

(¤T)¤õµK¤s³±´¸¤À¬É

¦b¥V©u¡AªF¨È¤j³°¥D­n¦b»X¥j°ª®ðÀ£±±¨î¤§¤U¡Aªø¦¿¥H¥_§jµÛ´H§Nªº¥_­·©Î¦è¥_­·¡A¨ì¤F¦¿«n¡A­·¦VÂনªF¥_¡A¥xÆW¥¿¦ì©ó»X¥j°ªÀ£ªºªF«n½t¡A¦]¦¹¸g±`§jµÛªF¥_­·¡A³o¤]´N¬O©Ò¿×ªºªF¥_©u­·¡C¹L¥h¹ê»Úªº°ªªÅ­·Æ[´ú¬ö¿ýÅã¥Ü¡A¥V©u¼vÅT¥xÆWªºªF¥_©u­·ªº«p«×ÀHµÛ»X¥j°ªÀ£ªº±j®zÅܤƦӲ§¡C¦bªF¥_©u­·±j®É¡A¥Ñ¦a­±¥i¦ù®i¦Ü¤T¤½¨½°ªªÅ¡A®z®É©¹©¹¤£¨ì¤@¤½¨½¡A¥­§¡«p«×¬ù¦b¤@¤½¨½¥b¡C

¤[©~¥xÆW¥_³¡ªº¤H¡A³£·|ª`·N¨ì¡A¥V©u³±«Bªº¤é¤l¯S§Oªø¡A¦ý¦b¤¤«n¦a°Ï¨C¦~¶i¤J10¤ë¥H«á¡A¤@ª½¨ì²Ý¦~ªº±ö«B©u¨ÓÁ{«e¡A¤Ñ®ðÁ`¬O´¸®ÔÃø±o¦³´X¤Ñ¤U«Bªº¤é¤l¡C«n¥_¤Ñ®ð®t²§§Î¦¨±j¯Pªº¹ï¤ñ¡C¦b¥V¤Ñ¡A´¿¦b°ª³t¤½¸ô¦æ¨®ªº¤H¥i¯à³£¦³¸gÅç¡A·í¨®¤l¥Ñ¥_³¡«n¤U®É¡Aªu³~¤ÑªÅÁ`¬O¨º»ò³±¨H¡A¤×¨ä¨ì¤F­]®ß¤T¸q¤@±a¡A¸g±`¶³ÃúÄjº©¡A¦³¶³²`¤£ª¾³Bªº·Pı¡FµM¦Ó¤@¹L¤õµK¤s¡A¤U©Y¨ì¤F¤j¦w·Ë¾ô¡A·x©Mªº¶§¥ú¥E²{¡A²´«e§e²{¥t¤@¤ù½«ÂŪº¤ÑªÅ¡A¤£¸T¥O¤H¤ß±¡¶}®Ô°_¨Ó¡C

¬°¤°»ò¶È¤@¤s¤§¹j¤Ñ®ð·|¦³³o»ò¤jªº®t²§©O¡H¦]¬°¥V©u®µ±a§NÀãªÅ®ðªºªF¥_©u­·ªº«p«×¦h¦b¤G¤½¨½¥H¤U¡A¦b¥xÆWªF¥_³¡¨ü¨ì°ª«×¤G¤½¨½¥H¤W¤§¤¤¥¡¤s¯ß¡B³·¤s¤s¯ß©Òªý¾×¡A¨ì¤F¤õµK¤s¡]®ü©Þ°ª«×¬ù 600 ¤½¤Ø¡^¤@±a¤w¦¨±j©¸¤§¥½¡C°£«DªF¥_©u­·¯S§O²`«p¡A¤@¯ë¦]¦a§Î§@¥Î¡A¦bªï­·­±©Ò²£¥Íªº§C¼h¶³¤Î¦a§Î«B¡A¤£©ö½¤s¦Ó¹L¼vÅT¨ì¥x¤¤¦a°Ï¡C¦]¦¹¡A¤õµK¤s¦¨¤F¤ÑµMªº¤À¬É¡A¤s«n»P¤s¥_ªº¦ÛµM´º¶H°j²§¡C

(¥|)¦è¥_«B²³»¡¯É¯Æ

¦b¥xÆW¥Á¶¡¦³¤@¥y¿Î»y¡G¡u¦è¥_«B¸¨¤£¹L¥Ð¯`¡v¡A¥i¥H»¡¤w§â¦è¥_«Bªº¯S¼x´y­z±o¤J¤ì¤T¤À¡C©Ò¿×ªº¦è¥_«B¡A¹ê»Ú¤W¬O«ü®L©u¤È«á¡A¦]ªÅ®ð¨ü¤Ó¶§¿ç®g¥[¼ö§@¥Î¡A©Ò²£¥Íªº®ð¹Î©Ê¹p°}«B¡C³oºØ¼ö¹p«B¡A¦b®ð¶H¤WÄݩ󤤤p¤Ø«×¹ï¬y¤Ñ®ð¨t²Î¡C

¨ä¤ô¥­²[»\½d³ò¡A¤@¯ë¤pªÌ¶È¤@¡B¤G¤½¨½¡A¤jªÌ¥i¹F¼Æ¤Q¤½¨½¡A­°«B®É¶¡µuªÌ¼Æ¤ÀÄÁ¡Aªø¥i«ùÄò¤@¤p®É¡A¦]¦¹©Ò³y¦¨ªº­°«B³£¬O«D±`§½³¡ªº¡C¦³¤H´¿¿Ë¨­¸gÅç¡A¦b¤W¤¤¾Çªº®É­Ô¡A¦³¤@¦¸¤È«áµo¥Í¹p«B®É¡A¦b¥_¤@¤k¾Þ³õ¡A¤@Ãä¤UµÛ«B¡A¥t¤@Ãä¥XµÛ¤Ó¶§¡A¤@®É½«¬°©_Æ[¡C³oºØ®L¤Ñ±`µo¥Íªº®ð¹Î©Ê¼ö¹p«B¡A¥H¥x¥_¬°¨Ò¡A±`¥i¤@³s¤T­Ó¤U¤È¡A¥B®É¶¡¦³®É³v¤é´£«e¡A¦³®É³v¤é©µ«á¡A¦¹¤@²{¶H¤Q¤À¦³½ì¡C

¡u¦è¥_«B¡v³o¤@µüªº­º¨â¦r¡u¦è¥_¡v¡A¦ü¦³«ü¤è¦ìªº·N«ä¡A¦Ñ¤@½ú¤H¥s¡u¸¨¦è¥_¡v¡A¤£§t¡u«B¡v¦r¡AÅãµM¨ä¤¤¥t¦³§t·N¡C¦b¡m·s½s¥x»y·¹·½¡n¤¤¡A¹ï¡u¦è¥_«B¡v¤@µüªº¥X³B¡A¦³´IÄǽì¨ýªºÄÄ­z¡G¦³¸É³Ê¦Ñ¤H«üºÙ¦è¥_«B¬°¡u·à°\«B¡vªº³_­µ¡A¦]³oºØ«B¨Ó¶Õ¥û²r¡A¦³¦p·à°\©bÄË¡F¥t¦³¦Ñ¹A¤Ò»{¬°¬O¡u¤T¤K«B¡vªºÅÜ­µ¡A¦]³oºØ«B¨ÓÁ{®É¡A¦n¦ü¤@­Ó¡u¤T¤K¡v°ü¤H¡A´XªñºÆ¨g¡AÆZ¤£Á¿²z¡C¦¹¨âºØ¶Ç»¡¡A§¡¯Ê¥F¦Ò¾Ú¡C¦Ó¥t¦³¤@ºØ»¡ªk¬O¡A¡u¦è¥_«B¡v³£¦b¤È«á¤Ó¶§¡u¦è¡v±×®Éµo¥Í¡A³o´N¬O¡u¦è¡v¦rªº¥X³B¡A¦Ó¡u¥_¡v¦r¥Nªí¤ô¡]¥_¤è¤Ð¬Ñ¤ô¡^¡A¨ÃµL¤è¦ìªº·N¸q¡C¡u¦è¥_«B¡v´N¬O«ü¤Ó¶§¦è±×«á­°ªº«B¤ô¡A¦¹¤@»¡ªk¡A¦ü¥G¤wµ¹¡u¸¨¦è¥_¡v¤@µü§@¤F¸û¦X²zªº¸àÄÀ¡C

(¤­)ºÆª¯®ö¬ð¦p¨ä¨Ó

1987¦~ 1¤ë19¤é¦³6¤H¦b»óÀY¨¤®üÃä««³¨¡A³Q¬ðµM¿³°_ªº¤j®ö±²¤J®ü¤¤¡A¨ä¤¤3¤H¤£©¯¥¢ÂÜ¡C1987¦~ 9¤ë 8¤é³Ç¾|±o»ä­·«Iŧ¥xÆW«n³¡ªº«e¤@¤Ñ¡A¦b«í¬K¿ß»óÀY®üÃä¥ç¦³Ãþ¦üªº·N¥~¨Æ¥óµo¥Í¡C¦b¥V©u§N¾W¹L¹Ò¡BªF¥_©u­·²±¦æ®É¡A©Î®L©u»ä­·¨ÓÁ{¤§«e¡A¥_³¡ªu®ü±`·|¦³¬ð°_ªº®ö¼éµo¥Í¡C¨C¦¸³sÄò¥X²{¤T­Ó¤j®ö¡A«ùÄò¬ù¤G¡B¤T¤ÀÄÁ¡AÀH«áÁÍ©ó¥­ÀR¡A¸g¹L¤@¬q®É¶¡®ö¼é¬ðµM¦A°_¡A¦³¦pºÆª¯¦üªº¡A¬G·í¦aº®¥ÁºÙ¤§¬°¡uºÆª¯®ö¡v¡C¥Ñ©ó³oºØ²{¶Hµo¥Í«D±`¬ðµM¡A©¹©¹¨Æ¥ý²@µL©úÅã¼x¥ü¡A¨S¦³¸gÅ窺¤H¦b®üÃä««³¨¡A¹J¤W³oºØ¬ð¦p¨ä¨Óªº®ö¼é«Iŧ¡A©¹©¹·|¦]¸úÁפ£¤Î¦Ó¾D¥¨®ö§]¾½¡C

³oºØºÆª¯®öªº²£¥Í­ì¦]¡A¤@ºØ¥i¯àªº±À´ú»P®ðÀ£¨t²Î©Ò¿Eµoªºªø®ö¦³Ãö¡A¥Ñ©óªø®ö¶Ç¼½³t«×¸û§Ö¡A¨ì¹Fªu®ü®É¡A¦]ªu®ü®ü©³ÅܲL¦Ó¨Ï®ö°ªªi´T­¿¼W¡C¨ä¯u¥¿¦¨¦]¤´«Ý²`¤J¬ã¨s¡C

(¤»)¥É¤s­·¤f¤o¨BÃø¦æ

¥É¤s²{ÅP¬°°ê®a¤½¶é¤§¤@¡A³ß·Rª¦¤sªÌ³£¥HÃkµn¦¹¡u¦Ê©¨¤§­º¡v¬°³Ì¤j¥Ø¼Ð¡C¦Ó¥É¤s­·¤f¬°«e©¹¥É¤s¥_®p¤¤¥¡®ð¶H§½¥É¤s®ð¶H¯¸©Ò¥²¸g¤§³~¡A¹L¥h´¿¦³¤@¦W®ð¶HÆ[´ú­û¡A¦æ¸g©ó¦¹¤£©¯¥¢¨¬®îÃø¡A¦]¦¹¥É¤s­·¤fÀI´c¤§¦W¤£®|¦Ó¨«¡C´¿Ãkµn¥É¤s¤s¤Í¡A¤j·§³£ª¾¹D¡A¹L¤F±Æ¶³¤s²ø¡A¤W¦Ü¤T¤d¤»¦Ê¤½¤Ø¥H¤W¡A¦]®ð´H¤Ñ°®¡A¤o¯ó¤£¥Í¡Aªu³~§¡¬°¸H¥Û©Y¡A¦æ¨«»Ý¨B¨B¬°Àç¡C¦Ó¥É¤s­·¤f³ÌÀI´c´Á¶¡¡A³q±`«Y¥X²{©ó¥V©u¡C¦]¥V©u3000¤½¤Ø¥H¤W°ªªÅ­·¦V§¡¬°¨Ó¦Û¦è«n¡A¦¹®É±j«l¦è«n­·«ê¦Û¥É¤s¥D®p»P¨ä¦è®p¶¡ªº·£±ê¥P·Ë¤W¤èÁa¨¦¡A¶¶¶Õ¥_¤W¡A§j¦VªF¥_¤è¦Ñ¿@·Ë¤W´å¤K³qÃö¤è¦V¤§Áa¨¦¡A®ð¬y¸g¹L¡u¥É¤s­·¤f¡v§e±Æ¤s­Ë®ü¤§¶Õ¡C­·¤O¤j®É¥i¹F14¡ã17¯Å¡A¦³¦p±j¯P»ä­·¡A¥O¤H¤o¨BÃø¦æ¡A¥²¶·°Ë¥ñ«e¶i¡C¥É¤s¤s³»¤@±aªÅ®ðµ}Á¡¡A®ñ®ð¤£¤Î¦a­±¤Q¤À¤§¤C¡C¥Ñ­·¤f¨ì¥_®pªº±×©Y°~®k¡A¬ù¦b60«×¦Ü70«×¤§¶¡¡Aªø¹F 300¤½¤Ø¥H¤W¡AÃkµn®É¡A¹J¨ì°}°}±j­·ªï­±§j¨Ó¡A¨Ï¤H´X¥GµLªk©I§l¡A©¹©¹¥²¶·¤T¨B¤@°±¡A¤­¨B¤@·²¤~¯à«e¶i¡F¥[¤W¥V©u¦B³·´Á¶¡¡A©Y­±¦B­á©Î¿n³·¡A¸H¥Û©ö©ó·Æ°Ê¡A§ó¬OÀI¶HÀô¥Í¡AµL©Ç¤s¤Í¥V©uÃkµn¥É¤s®É¡Aµø¥É¤s­·¤f¬°¬È³~¡C


14. ÆG?

ÆG¬°²Ó·L¤§§lÀã©Ê¤p¤ôºw¡AÄa¯B©óªÅ®ð¤¤¡A¨Ï¤ô¥­¯à¨£«×¦b¤@¤½¨½¥H¤WªÌ¡CÆG¤S¦W»´Ãú¡A¬Û¹ïÀã«×¸ûÃú¬°§C¡A¤j­P¦Ó¨¥¡A¦b75%¥H¤W¡A¦ý¬Æ¤Ö¹F100%¡CÆG¦h§e¦Ç¦â¡A¿@«×¸û°ª®É¡A«h§e¥Õ¦â¡A»PÃú±µªñ¡C

 

¥|¡B®ð­Ô²{¶H

1. ¸tÀ¦²{¶H?

¡u¸tÀ¦¡v¤@µü·½¦Û¦è¯Z¤ú¤å El Niño¡A­^¤å½Ķ¬° Christ Child¡A·N¬°¤W«Ò¤§¤l¡C¦¹µü¤D«n¬ü¯µ¾|º®¥Á¥Î¥HºÙ©Iµo¥Í©ó¸t½Ï¸`®É´Á¡A¨ä¾Fªñ¼ö±a¤Ó¥­¬v®ü°ì®ü·Å¤Î¬v¬y²§±`ÅܤƤ§²{¶H¡C

¤@¯ë¥¿±`®ð­Ô¤U¡A¼ö±a¤Ó¥­¬vªF³¡¤§®ðÀ£³õ°ª©ó¦è³¡¡A¦¹¤@ªF¦èÀ£¤O®t²§¡A²£¥Í¼ö±aªF­·±a¡A¨Ã±a°ÊªF¤Ó¥­¬v¤§¬v¬y¦è¦æ¡A¦è¦æ¬v¬y¨ü¤éÅÎ¥[·Å«á¡A»E¶°©ó¤¤¡B¦è¤Ó¥­¬v¡C©óªF¤Ó¥­¬v¡A®ü¬v²`³B¤§§C·Å®ü¤ô¤W´é¸É¥R¦è¦æ¤§¬v¬y¡A¦¹¤@¤W´é¬v¬y ( ºÙ´é¤É¬y ) §tÂ×´I¾i¤À¡A¹E§l¤Þ¤j§å³½¸s»E¶°¡A³y´N¤F¯µ¾|¤Î¾Fªñ½Ñ°êº®·~¤§µo¹F¡A¦Ó®ü³¾¥çÀH³½¸s´é²{¦Ó»E¶°¡A¨ä±Æªnª««h¦¨¬°·í¦a¹A·~ªº¥D­nªÎ®Æ¨Ó·½¡C

¦b¡u¸tÀ¦¡v²{¶H¥X²{´Á¶¡¡AªF¤Ó¥­¬v¤§®ðÀ£³õ­°§C¡A¦Ó¦è¤Ó¥­¬v¤§®ðÀ£³õ«o¼W°ª¡A¦¹®ðÀ£³õªº§ïÅܨϼö±aªF­·±a´î®z¡A¬Æ¦ÜÂର¦è­·±a¡A©ó¬OªF¤Ó¥­¬v¤§¬v¬y¤£¦A¦è¦æ¡A¬ÆªÌ¤¤¡B¦è¤Ó¥­¬v¤§®ü¤ôªF¬y¡A¨ü¼ö¼W·Å«á»E©óªF¤Ó¥­¬v®ü°ì¡A¼ö±a¤Ó¥­¬v®ü·Å§e²{¥XªF°ª¦è§C¤§ÅܤơC»E©óªF¤Ó¥­¬vªº°ª·Å®ü¤ô¡A§í¨î¸Ó°Ï²`³B§C·Å®ü¤ô¤W´é¡A©ó¬O³½¸s»E¶°¼Æ¶q´î¤Ö¡A®ü³¾¥X²{¤§¼Æ¶q¥ç¾U´î¡A¨Ï¸Ó°Ï°ìªºº®¡B¹A·~§¡»X¨ü¬Û·íµ{«×ªº·l¥¢¡C

¡u¸tÀ¦¡v²{¶H¤§¯S¼x¬°ªF¡B¦è¤Ó¥­¬v®ü·Å·Å®tªº°f¦V§ïÅÜ¡A¨äª½±µ¦ñÀH¤§¤j®ðÅܤƫh¬O®ðÀ£³õ¤WÃßÃߪO¦¡ªºªF¦è®¶Àú¡C·í®ü·ÅÅܤƧe²{ªF°ª¦è§C®É¡A®ðÀ£³õÅܤƫh¬°¦è°ªªF§C¡A¤Ï¤§­Y®ü·ÅÅܤƬ°ªF§C¦è°ª¡A®ðÀ£³õ«h§e¦è§CªF°ª¤§§ïÅÜ¡C¤W­z¤§®ðÀ£³õÅܤơA®ð¶H¬ÉºD¥H«n¤Ó¥­¬vªF³¡¤§¤j·Ë¦a©M¦è³¡¦ì©ó¿D¬w¤§¹Fº¸¤å¡A¨âªÌ¶¡®ðÀ£³õªº®t²§­È¬°«ü¼Ð¨ÓÅã¥Ü¡A¨Ã±N¦¹®¶Àú¨ú¦W¬°¡u«n¤è®¶Àú¡v ( Southern Oscillation ) ¡A¦Ó¡u¸tÀ¦¡v( El Niño ) ©M¡u«n¤è®¶Àú¡v ( Southern Oscillation ) ¦¹¤@¬ÛÀH¦Ó¥Í¤§¤j®ð¡B®ü¬vÅܤƲ{¶H¡A«h³Q¦XºÙ¬° ENSO¡C

¡u¸tÀ¦¡v²{¶H©Ò¯à³y¦¨¤§²§±`®ð­ÔÅܤơA¥i¥H¤U¦C²³æ¤§ª«²z¹Lµ{¨Ó»¡©ú¡C®ü·Å¼W°ª¹ï®ð­ÔÅܤƤ§¼vÅT¡A«ê¦pÄl¤õ¥[¼ö²±©óÁ示ªº¤ô¡A®ü·Å¦³¦pÄl¤õ¡A¤j®ð¦³¦pÁ示ªº¤ô¡C¦b¡u¸tÀ¦¡v¦~¡A·í¼ö±aªF¤Ó¥­¬v®ü·Å²§±`¼W°ª®É¡A¬v­±¤W¤è¤§¤j®ð¡A¦ñÀHµÛ®ü¬v¨Ó¤§¤ô®ð¡A¨ü¼ö¤W¤É¡A¸g¥Ñ¹ï¬y¦¨¶³«á­°«B¡C¬°¤F§¡¿ÅªF¤Ó¥­¬v°ÏªÅ®ð¤§¤W¤É¡A®ü·Å­°§C¤§¼ö±a¦è¤Ó¥­¬v¤WªÅ¤§ªÅ®ð¹E¤U¨I¡A³y¦¨¦aªíÀ£¤O¼W¥[¨Ã§í¨î­°«B¡C¦]¦¹¡A¡u¸tÀ¦¡v¦~¤§¤@¯ë®ð­ÔÅܤƷ§ªp¬°¡G¼ö±aªF¤Ó¥­¬v°Ï¡A®ü·Å¼W°ª¡AªÅ®ð¨ü¼ö¤W¤É¡A¦aªíÀ£¤O­°§C¡A­°«B¼W¥[¡Aµo¥Í¤ô¨a¤§¾÷·|¼W°ª¡F¼ö±a¦è¤Ó¥­¬v°Ï¤§®ð­ÔÅܤƫh»PªF¤Ó¥­¬v°Ï¬Û¤Ï¡A¦b¦L¥§¡Bµá«ß»«¡B¿D¬w¥_³¡¸û©ö¾É­P°®§ò¡C

¡u¸tÀ¦¡v²{¶H¬ù¨C 2¦~¦Ü 7¦~µo¥Í 1¦¸¡A¨ä¥Í©R¶g´Á¾ú¸gµo®i¡B¦¨¼ô¡B°I°hµ¥´Á¡A«e«á¥i¹F¤@¦~¥b¨ì¤G¦~¤§¤[¡C¦b¹L¥h20¦~¨Ó¡A¸ûÅãµÛªº¡u¸tÀ¦¡v²{¶H¦@µo¥Í 4¦¸¡A¨ä¤¤¥H 1982 - 83¡F¦~¤§®ü·ÅÅܤƳ̤j¡A©ó¬O¤]¾É­P³ÌÄY­«ªº¨a®`¡C¾Ú¦ô­p¡A¦è¤Ó¥­¬v°Ï¤§«n¨È°ê®a©M¿D¬w¡A¦b¸Ó´Á¶¡¥Ñ©ó°®§ò¤Î­l¥Í¦Ó¥Xªº¤õ¨a¡A¦@³y¦¨35»õ¬ü¤¸¥ª¥kªº·l¥¢¡A¥t¤@¤è­±¡AªF¤Ó¥­¬v°Ï¤§¬ü¬w°ê®a¡A¨ü·l©ó¤ô±w¤§°]ª«¤]¦³25»õ¬ü¤¸¤§¹d¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¡u¸tÀ¦¡v²{¶H©Ò¯à³y¦¨¤§¨a®`¡A¹ê¤£®e©¿µø¡C

¦³Å²©ó¡u¸tÀ¦¡v²{¶H¹ï¤HÃþ¥Í©R°]ª«¯à³y¦¨­«¤j¤§·l®`¡A¥@¬É¦U¥D­n®ð¶H¤¤¤ß§¡¿n·¥§ë¤J»P¡u¸tÀ¦¡v¬ÛÃö¤§®ð­Ô°ÝÃDªº¬ã¨s»â°ì¡A¤¤¥¡®ð¶H§½¤]¥¿¥[ºò±À°Ê¡uµu´Á®ð­Ô¹w³ø¡v¤§¬ã¨s­p¹º¡A²{¶¥¬q¤u§@­«ÂI¤§¤@¬°¤ÀªRµû¦ô¡u¸tÀ¦¡v¹ï»OÆW®ð­Ô©Ò³y¦¨¤§ÅܤƯS©Ê¡A¤Î¦¹¯S©Ê¤§¥i¹w³ø«×¡A¦Ó³Ì²×¥Ø¼Ð¡A«h¬O«Ø¥ß°_»OÆW¦a°Ïµu´Á®ð­ÔÅܤƪº¹w³ø§@·~¡C

±ýª¾§ó¦hÃö©ó¡u¸tÀ¦¡v²{¶H¤§°Ñ¦Ò¸ê®Æ¡A¥i°Ñ¾\¤U¦C®Ñ¥Z¤Îºô¯¸¡G

1. §d©ú¶i,1986¡G¸tÀ¦/«n¤è®¶Àú²{¶H¡A¬ì¾Ç¤ë¥Z²Ä17¨÷²Ä 2´Á¡A107­¶¦Ü112­¶¡C
2. SCIENCE 1983¡GVOL222, NO. 4629, 1189-1210¡C
3. S. George Philander, 1990, El Niño, La Niña, and the Southern Oscillation,Academic Press, 293PP.
4. ¬ü°ê®ð­Ô¹w³ø¤¤¤ßºô¯¸ ( Climate Prediction Center, NOAA, USA)http://www.ncdc.noaa.gov/


2. ¤Ï¸tÀ¦²{¶H?

¤Ï¸tÀ¦«Y¬°¸tÀ¦ ( El Niño ) ¤§¬Û¹ïµü¡A La Niña ¤@µü·½¦Û¦è¯Z¤ú¤å¡A¨ä·N¬°¤kÀ¦¡C¨âªÌ§¡¬O«ü¦b¨ª¹DªF¤Ó¥­¬v°Ï°ì¡A®ü·Å¤Î¬v¬y¤§²§±`ÅܤƲ{¶H¡C¥H¨ª¹D«n¥_½n 5¢X¦è¸g120¢X¦Ü170¢X¶¡¬°Æ[´ú½d³ò (§Y Niño 3.4 °Ï°ì)¡A¨Ã¨Ï¥Î5­Ó¤ë®ü­±·Å«×¤§²¾°Ê¥­§¡­È§@­pºâ¡A­Y°ª©ó®ð­Ô¼Ð·Ç¥­§¡­È 0.4 C®Éµø¬°¸tÀ¦²{¶H¡A­Y§C©ó®ð­Ô¼Ð·Ç¥­§¡­È 0.4¢XC ®É«hµø¬°¤Ï¸tÀ¦²{¶H ( °Ñ¨£Kevin E. Trenberth , 1997¡F" The Definition of El Niño "¡A Bulletin of theAmerican Meteorological Society, Vol 78, No. 12,p.2772 )¡C¤@¯ë¥¿±`®ð­Ô¤U¡A¼ö±a¤Ó¥­¬vªF³¡¤§®ðÀ£³õ°ª©ó¦è³¡¡A¦¹¤@ªF¦èÀ£¤O®t²§¡A²£¥Í¼ö±aªF­·±a¡A¨Ã±a°ÊªF¤Ó¥­¬v¤§¬v¬y¦è¦æ¡A¦b¤Ï¸tÀ¦²{¶H®É´Á«h¬O¯S§O±j¤Æ¨ä®ü·Å¤§¹ï¤ñ¡C¨Ï±o¥H¤W²{¶H¯q¬°±j¯P¡A¦]¬°®ü¤ô·Å«×¤§ÅܤƬO¼vÅT¤j®ð®ð­ÔÅܰʤ§­«­n¦]¯À¤§¤@¡A¬O¥H¦b¸tÀ¦®É´Á¤§²§±`®ð­Ô±¡ªp¥i¯à§e²{¤Ï±`¤§²D®L©Î·x¥V¡A¦ý¦b¤Ï¸tÀ¦®É´Á«h¥i¯àÅܬ°¥[±j¥|©u¤§¯S©Ê¡A§Y¬O¼ö®L»P´H¥V¡C


3. ©u­·ªº¦¨¦]?

¥V©u¤j³°¸û®ü¬v´H§N¡A©Ò¥H³°¦a¤WªÅ®ðªº±K«×¤ñ¸û¤j¡A®ðÀ£¤]¤ñ®ü¬v¤W°ª¡A©ó¬O­·±q¤j³°§j¦V®ü¬v¡C®L©uªº±¡§Î¥¿¦n¬Û¤Ï¡A¤j³°»·¸û®ü¬v¬°¼ö¡AªÅ®ð±K«×¤p¡A­·±q®ü¬v§j¦V¤j³°¡A³oºØÀH¥V®L©u¸`¤j³W¼ÒÂàÅܤè¦Vªº­·´NºÙ¬°¡u©u­·¡v¡C

©u­·¥H¨È¬wªº«n³¡©MªF³¡³Ì¬°ÅãµÛ¡A¦]¬°¨È¬w¤º³°¡A©ó®L©u®É¡A¦a­±±µ¨ü¤Ó¶§¼ö¶q«á¡A·Å«×¨³³t¼W°ª¡A§Î¦¨¤@¼s¤jªº§CÀ£°Ï¡A¨Ï±o¦L«×¬v¤W¤§ªÅ®ð§j¦V³°¦a¡A³oºØ®ð¬y¦b¨È¬w³QºÙ¬°¡u¦è«n©u­·¡v¡C¦è«n©u­·¥i±N¼éÀ㪺®ü¬vªÅ®ð±a¤J¨È¬w¤º³°¦a°Ï¡A²£¥Í³sºøªº­°¤ô¡A¬°¦L«×¤¤«n¥b®qµ¥¦a°Ï±a¨ÓÂרKªº«B¶q¡A¦³®É­Ô¬Æ¦Ü»¨«B¦¨¨a¡C

¥V©u®É¡A°ªÀ£¦b´H§Nªº¨È¬w¤j³°¤Wµo®i¡A¤j¶q´H§N¦Ó°®ÀꪺªÅ®ð¦Û¤j³°§j¥X¡A¤@ª½­n¨ì»·Â÷³°¦a¨ì¬v­±¤§«á¡A¤~¯à§l¦¬¸û¦hªº¤ô¥÷¡C¦b¤j³°ªF©¤¡A¥_½n30«×¥H«n¦a°Ï¡AªF¥_­·²±¦æºÙ¬°ªF¥_©u­·¡C¥V¤Ñ¡A¤j³°°ª®ðÀ£«n¤U¡A¦ñÀH«e½tªº§N¾W­±³q¹LªF®ü¨ì¹F¥xÆWªþªñ®ü°ì®É¡A§Y±a¨ÓªF¥_©u­·¡A¨ä­·¤O±`¬Û·í±j«l¡C¥xÆW¥_³¡¤ÎªF¥_³¡¦b¨üªF¥_©u­·¼vÅTªº©u¸`ùØ¡A¸g±`§e²{³±Åµ¦³¤p«Bªº¤Ñ®ð¡C

©u­·¥H¨È¬wªº«n³¡©MªF³¡¬°³Ì±j²±¡A¦]¬°¨È¬w¬O¦a²y¤W³Ì¤jªº³°¦a¡A¨ä¥L¦³©u­·²{¶Hªº¦a°Ï©|¦³¦è¯Z¤ú¡B¿D¬w¥_³¡¡B¦a¤¤®ü¥H¥~ªº«D¬w¡B¬ü°ê¦è©¤©M´¼§Qµ¥¦a¡C


4. ¥xÆW¤§±ö«B?

´N®ð­Ô¦Ó¨¥¡A¨C¦~¤­¡B¤»¤ë¬°¥xÆW¤§±ö«B©u¡A±ö«B´Á¶¡¤Ñ®ð¥H³±«B¬°¦h¡A¦ý°¸¦Ó¤]·|¦³¤£¤U«Bªº¦n¤Ñ®ð¥X²{¡C¥xÆW±ö«B¤§²£¥Í«Y¥Ñ©ó¦b¦¹©u¸`¤j³°§N®ð¹Î»P¤Ó¥­¬v·x®ð¹Î¶Õ¤O¬Û·í¡A±`¦bµØ«n¦Ü¥xÆW¡B¯[²y¤@±a¬Û«ù¤£¤U¡A§Î¦¨º¢¯d¾W¡]¤SºÙ±ö«B¾W¡^¡F¾W­±±a¤W±`¦³§C®ðÀ£ÂZ°Êµo¥Í¨Ã¦ñÀH¤¤¨ì¤j¹p°}«B¡A¬°¥xÆW¦a°Ï±a¨ÓÂרK«B¤ô¡C

±ö«B¤§¦W°_·½©ó¤»¡B¤C¤ë¶¡¤¤°ê¦¿«n¤@±a±ö¤l¦¨¼ô©u¸`³sºø­°«B¦Ó±o¡A¥Ñ©ó¤[«B¤£´¸¡A¾¹ª«®e©öµo¾`¡A¤SºÙ¾`«B¡C


¤­¡B¤H³y«B

1. ¤H³y«B¤§­ì²z?

¦b¹ï¬y¼h¸Ì¡A¤j®ð·Å«×ÀH°ª«×¼W¥[¦Ó¤U­°¡A¦]¦¹§Î¦¨¶³©Ò¦bªº°ª«×¶V°ª«h·Å«×·U§C¡A°ª«×·U§C«h·Å«×¶V°ª¡C¶³ªº·Å«×°ª©ó0¢J®ÉºÙ¬°·x¶³¡A§C©ó0¢J®ÉºÙ¬°§N¶³¡C¦b·x¶³¸Ì¡A¤p¤ôºw¸g¥Ñ¸I¼²»P¦X¨Ö¹Lµ{¡AÅܦ¨¤j¤ôºw¡A²×¦Ü§JªA¶³¤º¯B¤O¦Ó±¼Â÷¶³©³¡A¦¨¬°¦a­±¤Wªº­°«B¡C¦P¼Ëªº¡A¦b§N¶³¤¤¡A¦B´¹¦¨ªø¦Ü¯à§JªA¶³¤º¯B¤O®É¦Ó±¼Â÷¶³©³¡A¦b­°¸¨¹Lµ{¤¤¸g¹L0¢J°ª«×®É¡A¿Ä¸Ñ¬°¤ôºw¡A¥ç¦¨¬°¦a­±¤W­°«B¡C·í¶³¤º¤ôºw¤Ó¤p©Î¯Ê¥F¦B´¹¦ÓµLªk­°«B®É¡A§Ú­Ì§Q¥Î¤H¤u¤èªk¥h²£¥Í¦B´¹©Î¨Ï¤p¤ôºwªø¤j¡A«P¨Ï¨ä²£¥Í­°«B²{¶H¡AºÙ¬°¤H³y«B¡C·x¶³³y«B¤èªk«Ü¦h¡A¦p¦b¶³¤¤¼QÅx¤ôºw¡B§lÀã©ÊÃį»»P²GÅé¡]´â¤Æ¶u¡^µ¥¡A³z¹L¸I¼²»P¦X¨Ö¹Lµ{¨Ï¤ôºw¦¨ªø¡A²×¦Ü­°¸¨¦¨«B¡C§N¶³³y«B¤èªk¥ç¦h¡A¦ý³Ì±`¨Ï¥Î°®¦B©Î¸K¤Æ»È¡A¦¹¥D­n¤D¦]¬°°®¦B·Å«×¬°-78¢J¡A¦b¯Ê¥F¦B´¹ªº§N¶³¤º¡A¼»¼½°®¦B¨Ï¨ä·Å«×ÆJ­°¡A¦]¦Ó¤£¥²ÂǧU¦B´¹®Öªº±¡ªp¤U¡A±N¹L§N¤ôºwÂàÅܦ¨¦B´¹¡A³z¹L¦B´¹¦¨ªø¹Lµ{²×¦Ü¦¨«B¡C¸K¤Æ»È¬°«D±`¦³®Äªº¦B´¹®Ö¡A¦b§N¶³¤º¯Ê¥F¦B´¹ªº±¡ªp¤U¥[¤J¸K¤Æ»È¥R·í¦B´¹®Ö¡A¥i«P¨Ï-5¢J¥H¤Uªº¤ôºw¾®©T¬°¦B´¹¡A¦AÂǥѤôºw»P¦B´¹¦@¦s®Éªº¦B´¹¦¨ªø¹Lµ{¦Ó§Î¦¨­°«B¡C


2. ¤H³y«B¹ê¬I¤è¦¡?

¤H³y«B²z½×°ò¦¬°¦b¶³¤¤¼»¼½¤H¤u¤§¶³ºØ¡A¨Ï­°«B¾÷·|¤Î­°«B¶q¼W¥[¡C©Ò¥HÀ³¿ï¾Ü¾A·í¤§®ð¶H±ø¥ó¡A¼»¼½¤H³y¦B´¹®Ö¦Ü¶³¤¤¡A¥[±jµ²®Ö®Ä²v¡A«P¨Ï­°«Bµo¥Í¡A¤@¯ë¥i¤À¬°¦a­±³y«B»PªÅ¤¤³y«B¨âºØ¤èªk¡C

¡]1¡^¦a­±³y«Bªk

§Q¥Î¦a­±³y«B¾¹¡]¹Ï 1¡^¿U¿N¸K¤Æ»È·»²G¡A¨Ï¸K¤Æ»È·Ï²ÉÀH¼ö®ðÄÆ¤É¹F°ªªÅ¥H¥R·í¦B´¹®Ö¡C·í¸K¤Æ»È·Ï²É¤W¹F¶³¤º¹L§N¤ôºw¼h¡A¥i¨Ï¹L§N¤ôºw¾®©T¬°¦B´¹¡A¸g¥Ñ¦B´¹¦¨ªø¹Lµ{¡A²×¦Ü±¼¸¨¦¨«B¡C

¦a­±³y«B¾¹¥~Æ[

¹Ï 1 ¦a­±³y«B¾¹¥~Æ[

¡]2¡^ªÅ¤¤³y«Bªk

§Q¥Î­¸¾÷¡]¹Ï 2¡^¦b¶³¤¤¼»¼½¸K¤Æ»È©Î°®¦B¶³ºØ¡A¥Ñ©ó¼»¼½¤§¶³ºØ¥iºë½T³Q°e¹F¨¬°÷§C·Å¤§¶³¤¤¡A¬G¤@¯ë³y«B®ÄªG¤ñ¦a­±³y«Bªk¬°¨Î¡C

CESSNA 421 ³y«B±M¾÷¤Î¨ä°¼Ál¤U¤è¤§¸K¤Æ»È¿U¿N¾¹

 

 

 

 

 

 

 

¹Ï 2 CESSNA 421 ³y«B±M¾÷¤Î¨ä°¼Ál¤U¤è¤§¸K¤Æ»È¿U¿N¾¹


3. ¤H³y«Bªº¦¨®Ä¦p¦ó?

®Ú¾Ú®ð¶H¬ã¨s¤H­û¦h¦~¨Ó¦UºØ¤H³y«B¸ÕÅç²Ö¿n¸gÅçµû¦ôÅã¥Ü¡A¸g¥Ñªø´Á³W¹º¹ê¬I¦a­±¿U¿N¸K¤Æ»È·»²G¤§¤H³y«B¤è¦¡¡A¥­§¡¬ù¥i¼W¥[10%­°«B¡F­Y¨Ï¥ÎªÅ¤¤³y«B¤è¦¡¡A©ó¾A·íªº¹ï¬y©Ê¹p«B­M¤º¼»¼½¸K¤Æ»È¡A¥­§¡¬ù¥i¼W¥[20%­°«B¡CµM¦Ó¤H³y«B¤§¦¨®Ä¡A¤´¨ü¦U¦a°Ï®ð¶H±ø¥ó¡B°õ¦æ§Þ³N¤Î¦æ¬F°t¦Xµ¥ºî¦X¦]¯À¼vÅT¡A¦Ó§e²{¬Y¨Ç¤£½T©w©Ê¡C